lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verwurgen

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
6

Hauptquelle · Elsässisches Wb.

verwurgen

Bd. 2, Sp. 850b

verwurge n , verwürge n 1. tr. erwürgen, erdrosseln allg. Si e han ih ne verwurgt Su. Nimm di ch numme z u samme n , d ass di ch d e r Zorn nit verwürgt! Sier. Wann d u nit rüewi g bis t , ze verwurj ich di ch ! Hf. 2. intr. ersticken. I(ch) bin fast verwurgt vor Zorn Su. und allg., Var.: s het mi ch schier verwurrigt vor Zorn Dü. ‘So jetzt isch's hüss — ich bin fascht dran verwurjt’ Horsch Hüssjé 27. Wënn de numme v. dät e s t , du Keib, du liederlicher! K. Z. Verwurri numme nit! ruft man beim Essen einem zu, der Schlingbeschwerden hat Z. Ich muess v., ich ho b e Grän im Hals! Ndhsn. ‘Un mamp…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    verwurgen

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    verwurge n , verwürge n 1. tr. erwürgen, erdrosseln allg. Si e han ih ne verwurgt Su. Nimm di ch numme z u samme n , d a…

Verweisungsnetz

59 Knoten, 61 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 56 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verwurgen

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verwurgen

ver- + wurgen

verwurgen leitet sich vom Lemma wurgen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verwurgen 2 Komponenten

ver+wurgen

verwurgen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verwurgen‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verwurgen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verwurgen
MLA
Cotta, Marcel. „verwurgen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verwurgen. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verwurgen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verwurgen.
BibTeX
@misc{lautwandel_verwurgen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verwurgen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verwurgen},
  urldate      = {2026-05-19},
}