lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

versticken

mhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
37
Verweise raus
26

Eintrag · Rheinisches Wb.

versticken

Bd. 8, Sp. 669
ver-sticken: 1. -i-, –e- Allg.; doch s. Rhfrk verstricken; et es en Rök, mer söl v.; de versteckt em egene Dreck so schmutzig ist er NBerg, Allg. — 2. -i-, –e- ein Feuer ersticken, dülpen Wend-Dörrenb Oberk, May-NMendig, Monsch (Mützenich -ø-), Dür-Abenden, Geilk-Hünshv, MGladb-Mülfort, Grevbr-Gustorf, Geld-Hinsbeck.
327 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    verstickenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    ver-sticken swv. BMZ tr. hineinstecken in. wolt ir mîn suster in ein verrêtergeslecht v. LuM. 118 d ; intr. u. tr. ersti…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verstickenv., trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Versticken , v. trs . 1) Zum Sticken anwenden, gebrauchen. Sie verstickt nicht allein Baumwollengarn, sondern auch Seide…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    versticken

    Goethe-Wörterbuch

    versticken [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    versticken

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    versticke n 1. ersticken allg. s is t jo e Raüch dohin d ass m e r schier verstickt! Dü. ‘Mache d’ Fenster uff, i versti…

Verweisungsnetz

29 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 18 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit versticken

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von versticken

ver- + sticken

versticken leitet sich vom Lemma sticken ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von versticken 2 Komponenten

vers+ticken

versticken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

versticken als Zweitglied (1 von 1)

ȫversticken

MNWB

oever·sticken

*° ȫversticken , ōver- (aver-) , swv. : (im Hutmacherhandwerk:) c. A. r. (Hüte) mit einer Schnur, Borte oder anderem Schmuck versehen, drê r…