Aggregat · alle Wörterbücher

töricht

nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 0

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

töricht

Bd. 1, Sp. 1115b

tö|richt adj. mat (mac, mata), da tec.

Pfeifer_etym nhd.

töricht

1Tor m. ‘einfältiger Mensch’, mhd. tōr(e) ‘Irrsinniger’, mnd. dōr(e), mnl. door ‘Narr’, ein substantiviertes Adjektiv, dessen r auf grammatischem Wechsel gegenüber s in den unter v…

GWB GWB

töricht

töricht [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
töricht
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

1Tor m. ‘einfältiger Mensch’, mhd. tōr(e) ‘Irrsinniger’, mnd. dōr(e), mnl. door ‘Narr’, ein substantiviertes Adjektiv, d…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
töricht
Goethe-Wörterbuch

töricht [bisher nicht publizierter Wortartikel]
—

Spezial
töricht
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

tö|richt adj. mat (mac, mata), da tec.

Verweisungsnetz

51 Knoten, 75 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 47 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

töricht Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

töricht LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit toericht

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von toericht 2 Komponenten

tor+icht

toericht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

toericht‑ als Erstglied (3 von 3)

törichtdumm

PfWB

toericht·dumm

töricht-dumm Adj. : ' benommen, betäubt '. (Steigerung des Adjektivs durch Verbindung zweier Synonyma!) Ich bin im Kopp noch dörichd-dumm vu…

törichterweise

GWB

toericht·er·weise

törichterweise [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Törichtkeit

PfWB

toericht·keit

Törichtkeit f. : ' Torheit, Albernheit '. Er hat immer e Deerichkeet im Kopp [ ZW-Ixh ]. Hot nix wie Deerichtkeet im Sinn, un singt un sprin…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „toericht". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/toericht/ldwb2

MLA

Cotta, Marcel. „toericht". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/toericht/ldwb2. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „toericht". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/toericht/ldwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_toericht_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„toericht"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/toericht/ldwb2},
  urldate      = {2026-05-18},
}