Eintrag · Campe (1807–1813)
Tief adj, adv
Tief, — er, — ste, adj. u. adv. 1) Unter einer angenommenen Fläche, z. B. der Wasserfläche, oder unter der Fläche des Gesichtskreises, näher nach dem Mittelpunkte der Erde; zum Unterschiede von niedrig, wenig oder nicht genug über der Wasserfläche erhoben; in Gegensatz von hoch, wie auch von flach, seicht Ein tief liegendes Land. Ein tiefer Graben, dessen Boden vom Rande weiter, entfernter ist als gewöhnlich. Tief graben. Ein tiefer Fluß, dessen Grund weit unter der Oberfläche des Wassers ist. Sprichw. Stille Wasser sind tief. Eine tiefe Wunde. Ein tiefer Abgrund. Die Pfahlwurzel gehet am tiefsten in die Erde Einen tiefen Grund legen, der weit in die Erde hineingehet, also fest, zuverlässig ist. So auch uneigentlich. »Tief gegründete Rechtschaffenheit.« Meißner. (R.) Eine tiefe Schüssel, in Gegensatz von einer flachen. Ein tiefer Schnee, hoher, vieler Schnee, von dessen Oberfläche der Grund weiter entfernt ist als gewöhnlich. Tiefer Koth, in welchen man tief einsinket. Tiefe Wege , wo viel solcher Koth liegt. So auch mit einem Grundworte, welches in den vierten Fall gesetzt wird, das Maß einer solchen Entfernung zu bestimmen. Der Brunnen auf der Festung Königstein soll 900 Ellen tief sein. Ein Schacht, welcher 100 Lachter tief ist. Tiefe Stollen, im Bergbaue, welche 50 bis 100 Lachter tief sind; zum Unterschiede von den Tag= und Mittelstollen. Ein tiefer Erbstollen, derjenige Stollen, welcher gerade ins Gebirge getrieben ist, und in Ansehung dieser Gegend die größte Teufe einbringen soll. Das Tiefste heißt im Bergbaue die unterste Sohle im ganzen Berggebäude, so weit man in die Teufe kommen kann. Einen Graben 6 Fuß tief machen. Ein Schiff gehet tief, wenn es wegen großer Schwere weit ins Wasser einsinket; es gehet 10 Fuß tief, wenn es von der untern Seite des Kieles an gerechnet und lothrecht gemessen, 10 Fuß tief ins Wasser sinkt. I Schiffbaue heißt ein Schiff tief verbunden, wenn es in der Kuhl oder über dem obersten Deck bis zu seinem Bord oder dem obersten Rande noch eine beträchtliche Höhe hat, etwa 4 bis 6 Fuß; beträgt diese Höhe aber nur halbe Mannshöhe und weniger, so heißt es ein niedrig verbundenes Gebäude. Wenn ein Schiff zwischen Deck eine beträchtliche Höhe hat, etwa 5 bis 5½ Fuß, so sagt man, es sei zwischen Deck tief verbunden; beträgt die Höhe aber weniger, so sagt man es sei nur flach zwischen Deck. I O. D. auch mit dem zweiten Falle. Dreier Ellen tief. Sich tief bücken, sehr weit nach der Erde zu. Eine tiefe Verbeugung. Sich tief erniedrigen, uneigentlich, sich sehr niedrig machen, sich weit unter seine Würde hinabsetzen. »Die zügellose Liebe wird zur Brunst, die den Menschen tief unter das Thier erniedriget.« Gellert. Bei der tiefsten Erniedrigung gleichgültig bleiben. Eine tiefe Demuth zeigen. Tief gebeugt sein, ebenfalls uneigentlich, sehr gebeugt, betrübt sein. Die tief gebeugte Witwe. Schlummre, schlummre Schwerbeladnes, tief gebeugtes, Edles Haupt! Herder. Häufig gebraucht man tief in weiterer Bedeutung auch von einer Entfernung in einer und derselben Ebene. So sagt man, ein Haus sei 24 Fuß tief, wenn die vordere Seite desselben von der hintern so weit entfernt ist. Ein 24 Ellen tiefes Haus, welches so viele Ellen tief ist. Auch ohne Bestimmung eines Maßes, weit von einem gewissen Punkte in wagerechter Richtung entfernt; in das Inere eines Raumes hinein. Tief in den Wald, in die Höhle hinein gehen. Sie drangen tief in das Gebirge hinein. Tief in See sein, die offene See haben, nach allen Richtungen sehr weit vom Lande entfernt sein. — — Da sieh in tiefester Ferne Plötzlich das siedende Todesmeer in wütendem Aufruhr. Sonnenberg. — — Wie tief in der Feldschlacht Sterbend ein Gottesläugner sich wälzt — Klopstock. — Und sahe ungesehen in die tiefe Versammlung. Ders. 2) Uneigentlich gebraucht man tief in verschiedenen Bedeutungen, wo der Begriff des Dringens nach dem Grunde und in das Inere und der Begriff eines hohen Grades der herrschende ist. (1) Tief in Schulden stecken, viele Schulden haben, nach demselben Bilde, nach welchem man sagt, in Schulden versunken sein; im gemeinen Leben auch nur tief stecken. Tief Athem holen, gleichsam aus den untersten Theilen, vom Grunde der Brusthöhle heraus. Eben so, tief seufzen. Tiefe Seufzer. Als tief erseufzend sie die Worte sprach: Collin. — ein tief geschöpftes Ach Entsteigt der bangen Brust; Bürde. Sich etwas tief ins Gedächtniß prägen, oder tief einprägen, gleichsam recht auf dem Grunde oder im Inern verwahren, um es nicht zu vergessen. So etwas bleibt in tiefem Andenken. Eine tiefe Erkenntniß, welche bis auf den Grund gehet, eine sehr gründliche. Tief denken, im Denken bis auf den ersten Grund zurückgehen, alles ergründen. Ein tief denkender Mann. »Tiefere Denker.« Lavater. Tiefe Betrachtungen anstellen, bei welchen man auf den Grund der Sache zu kommen sucht, sich also mit seinen Gedanken von allem Übrigen entfernt und in die Sache immer weiter eindringt, wobei man also in tiefen Gedanken ist, mit seinen Gedanken so sehr darin verloren, daß man auf das, was außen herum ist, gar nicht achtet. Ein tiefer Sinn, sowol welcher nicht ganz offen da liegt, als auch ein reicher großer Sinn, welcher sich nur dem Forschenden aufschließt. Bloß das erste bezeichnet es, wenn man sagt, der Sinn liegt etwas tief, man muß erst nachdenken, ehe man den Sinn faßt. Tiefe Gelehrsamkeit, gründliche, große. Tief gelehrt sein. Er sah hier nicht tief genug. Wir sahn nicht tief genug, was dieses Herz empfand. Weiße. I höherem Grade verstehet man unter der tiefen Weisheit Gottes, die unergründliche. Ein tiefes Geheimniß, gleichsam ein tief versenktes, welches nicht zu entdecken ist. Der Begriff des Gründlichen, auf den Grund Gehenden, geht oft in den Begriff des ins Inre Dringenden über, oder vereiniget sich mit demselben. Tief in die Augen sehen, forschend hineinsehen, um darin des Andern Empfindung und Gesinnung zu lesen, und gleichsam durch dasselbe ins Herz sehen. Da der Jüngling — — I das tiefste Herz mir schaute, Schiller, d. h. tief in das Herz, in das Inerste des Herzens. Ein tiefer Schmerz, der bis ins Inerste dringt, der stark und lange empfunden wird. Ein tiefes Gefühl, ein lebhaftes starkes Gefühl im Inersten, welches sich daher nicht leicht verlieret. Eine tiefe Verehrung, eine innige. Tief fühlen. Es war ihr tiefstes und geheimstes Leben, Was mich ergriff mit heiliger Gewalt. Schiller. Tief schauernd, bis in das Inerste schauernd. — Tiefschauernd starrt' ich auf. Collin. Tief bewegt, gerührt, bis ins Inerste bewegt, gerührt, sehr bewegt, gerührt. Tief erschüttert sein. Ein tief verwundetes, zerrißnes Herz, ein im Inersten verwundetes, bis ins Inerste zerrissenes. »Tiefverwundet Herz.« Herder. »Tiefzerrissene Herzen.« Tiedge. Tiefes Mitleid fühlen, inniges. Tief in die Nacht hinein aufbleiben, bis weit in die Nacht, bis Mitternacht und nach Mitternacht, wofür man auch sagt, bis in die tiefe Nacht hinein. »Die tiefste Mitternacht ist durch dich helle.« Weiße. Denn tiefe Nacht deckt vor uns her die Tage, Die jeder noch durchwandern wird. Uz. (2) Einen hohen Grad zu bezeichnen, wo es mit der vorigen Bedeutung genau zusammenhängt. Tief beschämt sein, sehr beschämt sein. O, ruft er tiefbeschämt — Bürde. I tiefer Betrübniß, tief betrübt sein. Tief zerrüttet, im höchsten Grade zerrüttet, bis in sein Inerstes zerrüttet. Zum Menschenfeind geworden ob der Tücke Der Menschen, tiefzerrüttet und verstimmt, Bürde. Darmit des Mangels sich erwehrt I seiner tieffsten Armut. H. Sachs. (R.) »Aus tiefer Noth schrei' ich zu dir ,« der Anfang eines alten Kirchenliedes. Eine tiefe Stille, tiefes Stillschweigen; wo man aber nicht sagen kann, tief stillschweigen. Tiefe Verborgenheit. Den hohen tiefverborgnen schleiert Die Nacht in ihr geweihtes Dunkel ein. Tiedge. Ein tiefer Schlaf, ein fester. I tiefsten Schlafe liegen. Schwer und tief ist der Schlummer der Todten, Nimmer erweckt ihn die Stimme der Braut. Schiller. Tief trauern, im höchsten Grade, ganz schwarz oder auf andere Art, welche man für den höchsten Grad der Trauer eingeführt hat. I tiefer Trauer erscheinen. Ein tiefes Dunkel. (3) Von Tönen. Ein tiefer Ton, bei welchem man die Stimme sinken läßt, und bei Tonwerkzeugen, ein diesem gleicher Ton; in Gegensatz von einem hohen. Tief singen. Einen tiefen Baß haben. Ein Tonwerkzeug tiefer stimmen. (4) Von Farben, mit vielem Schwarz vermischt, dunkel; in Gegensatz der hohen. Ein tiefes Blau, ein tiefes Roth Diese Bedeutung hängt mit der (2) zusammen, welches besonders deutlich wird, wenn man tiefes Schwarz sagt, womit man eine in hohem Grade schwarze Farbe bezeichnet. — I N. D. lautet dies Wort deep.