lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stieben

mhd. bis sprichw. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
17 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
99
Verweise raus
62

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

stieben

stieben

stieben Vb. ‘fortwirbeln, umherwirbeln sprühen’. Das stark (nhd. auch schwach) flektierende Verb ahd. stioban (8. Jh.), mhd. stieben, stiuben ‘als oder wie Staub umherfliegen, Staub von sich geben, schnell laufen, rennen, fliegen’, mnd. mnl. stūven, nl. stuiven, (mundartlich) stieven (germ. *steuban) hat keine sicheren Anschlußmöglichkeiten. Nahe steht griech. tȳ́phesthai (τύφεσθαι) ‘rauchen, qualmen, Rauch machen, langsam verbrennen’, tȳphṓs (τυφώς) ‘Wirbelwind’, tȳ́phos (τῦφος) ‘Rauch, Dampf, Qualm, Dunst’, zu ie. *dheubh- ‘stieben, rauchen’, Labialerweiterung der unter Dunst (s. d.) angeführten Wurzel ie. *dheu-, *dheu̯ə ‘stieben wirbeln’, besonders von Staub, Rauch, Dampf. Zugehörige Kausativa sind stauben, stäuben (s. Staub). – auseinanderstieben Vb. ‘umher-, auseinanderwirbeln’ (18. Jh.); zerstieben Vb., ahd. zi(r)stioban (um 1000), mhd. zerstieben.
867 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    STIEBEN

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    STIEBEN s. ich STIUBE .

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stieben

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Stieben , verb. irregul. Imperf. ich stob, Mittelw. gestoben, Imper. stiebe. Es weicht von stauben und stäuben nur in de…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    stieben

    Goethe-Wörterbuch

    stieben [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    Stiebenm.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Stieben m. : 1. 'periodischer Anfall von schlechter Laune, Ungeduld, Sturheit, Toben; törichter Einfall, plötzliche Arbe…

  5. —
    Sprichwörter
    Stieben

    Wander (Sprichwörter)

    Stieben 1. Gestoben und geflogen. – Sanders, Wb., I, 462 b . Verschollen. » ... Vor de grote hupe der Papen vnd Mönneke …

Verweisungsnetz

120 Knoten, 135 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 10 Hub 2 Wurzel 2 Kompositum 101 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stieben

27 Bildungen · 8 Erstglied · 13 Zweitglied · 6 Ableitungen

stieben‑ als Erstglied (8 von 8)

Stiebenkopf

SHW

Stieben-kopf Band 5, Spalte 1415-1416

Stiebennarr

SHW

Stieben-narr Band 5, Spalte 1415-1416

Stiebenesser

PfWB

stieben·esser

Stieben-esser m. : 'ein Mensch, der gewöhnlich nur wenig ißt, aber gelegentlich tüchtig zulangen kann', Stieweesseʳ (ˈšdīwə̩esəʳ) [ KU-A'gla…

Stiebenkopf

PfWB

stieben·kopf

Stieben-kopf m. : 'trotziger, eigensinniger Mensch', Schimpfw., -kopp [ KU-Schmittw/O RO-Als ]; Syn. s. Starrkopf . Rhein. VIII 653 Stibenko…

stiebennarr

PfWB

stieben·narr

stieben-narr Adj. : ' launisch, närrisch '. Der is awwer stiewenarr heut [ Wilms Alph. 52]. Syn. s. verrücken 2 a.

Stiebenschaffer

PfWB

stieben·schaffer

Stieben-schaffer , Stieber- m. : 'wer eigentlich eher faul ist, aber von Zeit zu Zeit Anfälle von Arbeitswut zeigt', Stieweschaffeʳ [ KU-Hun…

‑stieben als Zweitglied (13 von 13)

aufstieben

DWB

auf·stieben

aufstieben , in sublime ferri. mhd. ûfstieben, nnl. opstuiven: dô sach er allenthalben die molten ûf stieben. Rol. 119, 4 . nhd. ein windspr…

bestieben

DWB

besti·eben

bestieben , das starke verbum zu dem transitiven bestäuben, ahd. pistiopan ( Graff 6, 616 ), von welchem auch nur das part. praet. pistopan,…

Davonstieben

Wander

davon·stieben

Davonstieben Er stiebt davon wie die Spreu vom Korn. – Kirchhofer, 114. Ein Wort Rudolf's von Erlach, des Feldobersten der Berner (gestorben…

entstieben

DWB

ent·stieben

entstieben , pulvere elabi: über dem helme zersplittert, entstob es ( das schwert ) der hand in die lüfte. Bürger 211 a .

erstieben

Lexer

er-stieben stv. III. BMZ auf, auseinander stieben Lanz. er muoʒ erstieben als ein mel j. Tag 219.

gestieben

DWB

gestieben , verb. verstärktes stieben ( s. d. ), mhd. stiuben: gaffen, alles das zu ersehen, das gesteübet und gefleügt. Keisersberg has im …

verstieben

DWB

ver·stieben

verstieben , verb. , gewöhnlich intrans.; als trans. durch verstäuben ( sp. 1628) ersetzt. aber auch als intrans. ist es enge mit diesem ver…

zerstieben

DWB

zer·stieben

zerstieben , verb. , ahd. zistioban, mhd. z., wie staub auseinander fliegen, verschwinden, ein im ahd. und mhd. sehr beliebtes, im nhd. mehr…

zestieben

KöblerMhd

zestieben , st. V. Vw.: s. zerstieben

zustieben

KöblerMhd

zustieben , st. V. Vw.: s. zerstieben

ūfestieben

KöblerMhd

ūfestieben , st. V. nhd. als Staub auffliegen, wie Staub auffliegen, aufstieben, umherfliegen, aufsteigen zu Hw.: s. ūfstieben Q.: Rol (um 1…

ūfstieben

KöblerMhd

ūfstieben , st. V. nhd. als Staub auffliegen, wie Staub auffliegen, aufstieben, umherfliegen, aufsteigen zu Hw.: s. ūfestieben Q.: Er, Herb,…

ūzstieben

KöblerMhd

ūzstieben , st. V. nhd. „ausstieben“, als Staub auffliegen, wie Staub auffliegen Q.: HvMelk (1150-1190) E.: s. ūz, stieben W.: nhd. (ält.) a…

Ableitungen von stieben (6 von 6)

bestieben

DWB

bestieben , das starke verbum zu dem transitiven bestäuben, ahd. pistiopan ( Graff 6, 616 ), von welchem auch nur das part. praet. pistopan,…

entstieben

DWB

entstieben , pulvere elabi: über dem helme zersplittert, entstob es ( das schwert ) der hand in die lüfte. Bürger 211 a .

erstieben

Lexer

er-stieben stv. III. BMZ auf, auseinander stieben Lanz. er muoʒ erstieben als ein mel j. Tag 219.

gestieben

DWB

gestieben , verb. verstärktes stieben ( s. d. ), mhd. stiuben: gaffen, alles das zu ersehen, das gesteübet und gefleügt. Keisersberg has im …

verstieben

DWB

verstieben , verb. , gewöhnlich intrans.; als trans. durch verstäuben ( sp. 1628) ersetzt. aber auch als intrans. ist es enge mit diesem ver…

zerstieben

DWB

zerstieben , verb. , ahd. zistioban, mhd. z., wie staub auseinander fliegen, verschwinden, ein im ahd. und mhd. sehr beliebtes, im nhd. mehr…