Eintrag · Rheinisches Wb.
stauben
stauben, stäuben die auf Staub zurückgehenden Formen des Zeitw. beschränken sich auf das Rhfrk im Saargeb., an der Nahe südl. Soonw u. Simm-Dichtelb Rheinböllen; Mosfrk an der Saar in Saarl, Merz (sonst hat das Rhfrk u. Mosfrk stübben), Siegld-Eiserf Obersd u. südl. davon (sonst -īwə, –ȳ-; s. stieben), u. zwar Rhfrk -āwə, Part. gəšdābt Saargeb. (-Ewə »fortjagen«); Ottw, Wend, Nahe -Ewə, Part. gəšdEbt; Saarl, Merz -āwən, –E-, Part. gəšdāft, –E-; Siegld (s. o.) -Ewə, Part. gəšdEwt; dann noch -ǫ·u.wə, Part. jəstǫ·u.f Neuw-Dattenbg u. -ovən (neben -ȳ-) Wippf; -ø- Waldbr-Rossel; dann nur mit Umlaut in Bed. 1 u. nur in der faktitiven Bed. 2 -w-, –:v- Altk (Nähe der Sieg), Berg in Waldbr, Wippf, Gumbb, Mettm, Sol (Stdt, Mettm-Haan -ø·y.w-); -ō:- Sol-Leichl, Düss-Stdt, RRip, LRip in Ahrw (uAhr -ø·y.-), Bo, Köln (Stdt -ø·y.-), Dür u. SNfrk in Grevbr, MGladb, Kemp, Kref; 2 d Heinsb-Dremmen Lümb schw.: 1. intrans. a. et stäwt Staub wirbelt auf, auch von Schnee, Regen Rhfrk, Mosfrk. Saar, Siegld (s. o.), Altk (s. o.); sonst stübben, stuven, stüven. Wammer em jongen Lecht mäht, dann stöft et die Pollen wirbeln auf Altk-Birken. — b. gestäbt kumme eiligst herankommen Kreuzn-Boos; -ǫ·u.f Neuw-Dattenbg, Rip (s. o.); de Trapp erofst.; userein-, durchenen-, fortst. Rip [Köln-Stdt für diesen intrans. Gebrauch -ø·y.və, Prät. -ōf, Part. jəštōf; sonst schw.]. — c. -:v- ächzen Altk-Horhsn. — 2. trans. a. Staub mit den Füssen aufwirbeln; dau stäwst jo Saarl, Merz, Siegld, Wippf. RA.: Et Kore (Roggen) muss mer unnerst. (en-) (im Trocknen säen), de Wäss (Hawwer) unnerkläwe (im Nassen s.) Ottw. — b. mit dem Stäuber Staub fegen, Spinngewebe fortmachen Bo, uWupp, Sol, Düss-Stdt, Köln-Stdt, MGladb, Kemp-Grefr. — c. etwas st., durchsuchen, durchstöbern Erk-Körrenz. — d. etwas st., stibitzen, bes. Obst; dem han mer de Äppel örndlech gestöft Altk (Sieg), Waldbr. — e. einen st., fort-, heraus-, wegst., wegjagen Allg. — f. einen gehörig ausschimpfen Saarbr. — g. einen rein ausplündern Altk-Betzd. — Abl.: die Stäuverei, dat Gestäuf(s).