lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stieben

mhd. bis sprichw. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 13 Wörterbücher
Anchors
17 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
79
Verweise raus
49

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

stieben vb.

Bd. 18, Sp. 2755

stieben , vb. , ' fortwirbeln, umherwirbeln '. herkunft und form. 1 1) auszer im deutschen ( ahd. stioban, mhd. stieben, mnd. stuven) nur im niederländischen ( nnl. stuiven, mnl. stuven) vorhanden. zusammen mit dem causativum stäuben ( s. teil 10, 2, 1099), mnd. stoven zur germ. wurzel steuB-, stuB- ( Franck-van Wijk 671, 681 ), wovon auch got. stubjus = ahd. stuppi und ablautend ahd. mhd. stoup, nl. stof ' staub ' ( s. teil 10, 2, 1069) sowie wahrscheinlich nl. stoom, engl. steam ' dampf ', wenn diese aus stauB-ma entwickelt, vgl. van Wijk idg. forschg. 24, 34 ; Walde-Pokorny 1, 836 ; Holthau…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    STIEBEN

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    STIEBEN s. ich STIUBE .

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stieben

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Stieben , verb. irregul. Imperf. ich stob, Mittelw. gestoben, Imper. stiebe. Es weicht von stauben und stäuben nur in de…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    stieben

    Goethe-Wörterbuch

    stieben [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    Stiebenm.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Stieben m. : 1. 'periodischer Anfall von schlechter Laune, Ungeduld, Sturheit, Toben; törichter Einfall, plötzliche Arbe…

  5. Sprichwörter
    Stieben

    Wander (Sprichwörter)

    Stieben 1. Gestoben und geflogen. – Sanders, Wb., I, 462 b . Verschollen. » ... Vor de grote hupe der Papen vnd Mönneke …

Verweisungsnetz

110 Knoten, 118 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 2 Wurzel 2 Kompositum 91 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stieben

51 Bildungen · 8 Erstglied · 37 Zweitglied · 6 Ableitungen

stieben‑ als Erstglied (8 von 8)

Stiebenkopf

SHW

Stieben-kopf Band 5, Spalte 1415-1416

Stiebennarr

SHW

Stieben-narr Band 5, Spalte 1415-1416

Stiebenesser

PfWB

stieben·esser

Stieben-esser m. : 'ein Mensch, der gewöhnlich nur wenig ißt, aber gelegentlich tüchtig zulangen kann', Stieweesseʳ (ˈšdīwə̩esəʳ) [ KU-A'gla…

Stiebenkopf

PfWB

stieben·kopf

Stieben-kopf m. : 'trotziger, eigensinniger Mensch', Schimpfw., -kopp [ KU-Schmittw/O RO-Als ]; Syn. s. PfWB Starrkopf . RhWB Rhein. VIII 65…

stiebennarr

PfWB

stieben·narr

stieben-narr Adj. : ' launisch, närrisch '. Der is awwer stiewenarr heut [ Wilms Alph. 52]. Syn. s. PfWB verrücken 2 a.

Stiebenschaffer

PfWB

stieben·schaffer

Stieben-schaffer , Stieber- m. : 'wer eigentlich eher faul ist, aber von Zeit zu Zeit Anfälle von Arbeitswut zeigt', Stieweschaffeʳ [ KU-Hun…

stieben als Zweitglied (30 von 37)

Überstieben

Campe

Überstieben , v. ntr . mit haben. D. Überstieben. 1. \Uumlacute;berstieben, es stiebet über, übergestiebet, überzustieben , und 2. Überstíeb…

Úmstieben

Campe

Úmstieben , v. ntr . mit haben und sein, s. Campe Umstauben .

ABSTIEBEN

DWB2

DWB2 ABSTIEBEN vb. DWB2 DWB2 DWB2 1 stiebend davonfliegen. DWB2 a weidmänn.: 1838 abstieben sagt man vom auer- und birkgeflügel, wenn es vom…

anstieben

DWB

anstieben , pulvere aspergi, das intransitiv zu anstäuben: alles stiebt hier an, man kann nichts rein behalten; das mehl stob in der müle an…

aufstieben

DWB

auf·stieben

aufstieben , in sublime ferri. mhd. ûfstieben, nnl. opstuiven: dô sach er allenthalben die molten ûf stieben. Rol. 119, 4 . nhd. ein windspr…

auseinanderstieben

Pfeifer_etym

auseinander·stieben

stieben Vb. ‘fortwirbeln, umherwirbeln sprühen’. Das stark (nhd. auch schwach) flektierende Verb ahd. stioban (8. Jh.), mhd. stieben, stiube…

ausstieben

DWB

aus·stieben

ausstieben , evadere, davon stieben: er stob aus wie der wind; die hunde stoben aus nach allen seiten; hör wie das wort ist ausgestoben aus …

bestieben

DWB

besti·eben

bestieben , das starke verbum zu dem transitiven bestäuben, ahd. pistiopan ( Graff 6, 616 ), von welchem auch nur das part. praet. pistopan,…

davonstieben

DWB2

davon·stieben

davonstieben vb. : 1566 ( bearbeitung ) Luther tischreden 3,128 W. 1924 Stehr ges. w. 8,144 T.

einstieben

DWB

ein·stieben

einstieben , inspergi: es stiebt unaufhörlich schnee ein; es ist viel staub eingestoben. nnl. instuiven.

entstieben

DWB

ent·stieben

entstieben , pulvere elabi: über dem helme zersplittert, entstob es ( das schwert ) der hand in die lüfte. Bürger 211 a .

erstieben

Lexer

er-stieben stv. III. BMZ auf, auseinander stieben Lanz. er muoʒ erstieben als ein mel j. Tag 219.

gestieben

DWB

gestieben , verb. verstärktes stieben ( s. d. ), mhd. stiuben: gaffen, alles das zu ersehen, das gesteübet und gefleügt. Keisersberg has im …

Heiratsstieben

PfWB

heirat·s·stieben

Heirats-stieben Pl. : 'große Heiratslust'. Sie hat die Heiratsstiewe [ KU-Mühlb ]. — Das Grundw. zu PfWB Stieben 'großes Verlangen'. —

hinstieben

DWB

hin·stieben

hinstieben , verb. : die reiter stoben über die heide hin; sie stob hin sam ein spreuwersak, bis daʒ sey zu Bertschin kam. ring 17 a , 33 .

niederstieben

DWB

nieder·stieben

niederstieben , verb. stiebend niederfallen ( vgl. niederstäuben): dann stob nieder sein thränenregen. Rückert mak. (1864) 178 .

Trinkstieben

PfWB

trink·stieben

Trink-stieben Pl. : 'heftiger Durst', Trinkstiewe (-šdīwə) [ KU-Mühlb ]. Zum Grundw. s. Stiebe . —

Tütz(en)stieben

PfWB

tuetzen·stieben

Tütz(en)-stieben Pl. : 'ungestümes Verlangen des Säuglings nach der Mutterbrust'. Das Kind hat die Detzstiewe (-šdīwə) [ KU-Bedb Kaulb Kreim…

umstieben

DWB

umstieben , vb. 1) trennbar, umher-, herumstieben: das meer muosz stehn von wüten still, so schon die windt umbstiben weit Wickram 8, 111 Bo…

unterstieben

DWB

unter·stieben

unterstieben , v. , mit 1 unter III A 2 a γ : wann man ein ding zu vil lobet und liebet, viel falsches da mit unterstiebet Fischart Garg. 19…

verstieben

DWB

ver·stieben

verstieben , verb. , gewöhnlich intrans.; als trans. durch verstäuben ( sp. 1628) ersetzt. aber auch als intrans. ist es enge mit diesem ver…

Vorstieben

Campe

vor·stieben

Х Vorstieben , v. ntr . unregelm. ( s. Campe Stieben ), mit haben, s. Vorstauben .

Wegstieben

Campe

weg·stieben

Wegstieben , v. ntr . unregelm. ( s. Stieben ), mit sein , so viel als wegstauben. S. d. D. Wegstieben .

Ableitungen von stieben (6 von 6)

bestieben

DWB

bestieben , das starke verbum zu dem transitiven bestäuben, ahd. pistiopan ( Graff 6, 616 ), von welchem auch nur das part. praet. pistopan,…

entstieben

DWB

entstieben , pulvere elabi: über dem helme zersplittert, entstob es ( das schwert ) der hand in die lüfte. Bürger 211 a .

erstieben

Lexer

er-stieben stv. III. BMZ auf, auseinander stieben Lanz. er muoʒ erstieben als ein mel j. Tag 219.

gestieben

DWB

gestieben , verb. verstärktes stieben ( s. d. ), mhd. stiuben: gaffen, alles das zu ersehen, das gesteübet und gefleügt. Keisersberg has im …

verstieben

DWB

verstieben , verb. , gewöhnlich intrans.; als trans. durch verstäuben ( sp. 1628) ersetzt. aber auch als intrans. ist es enge mit diesem ver…

zerstieben

DWB

zerstieben , verb. , ahd. zistioban, mhd. z., wie staub auseinander fliegen, verschwinden, ein im ahd. und mhd. sehr beliebtes, im nhd. mehr…