lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

spott

as. bis spez. · 19 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 19 Wörterbücher
Anchors
19 in 19 Wb.
Verweise rein
35
Verweise raus
33
Sprachstufen
9 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

spott m.

Bd. 16, Sp. 2689

spott , m. ludibrium, irrisio, cavillatio. 1 1) das wort ist in der gleichen form seit alter zeit über das hoch- und niederdeutsche sprachgebiet verbreitet, ahd. mhd. spot, altsächs. mnd. mnl. spot, und findet sich auch im altnordischen als spott nicht unhäufig, hier aber nur in der eingeengten bedeutung der verhöhnung und als neutrum ( Fritzner 3, 498 a ); es wird, da es erst in späteren quellen auftaucht, von Niederdeutschland her eingedrungen sein. der auffallende umstand, dasz die hochdeutsche und die niederdeutsche form des wortes im auslaut dieselbe dentalstufe zeigen, kann so lange nich…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    spottst. M. (a)

    Köbler As. Wörterbuch

    spott , st. M. (a) Vw.: s. spot*

  2. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    spottst. M. (a)

    Köbler Afries. Wörterbuch

    spott , st. M. (a) nhd. Spott, Hohn ne. mockery Hw.: vgl. an. spott, anfrk. spot, as. spot*, ahd. spot Q.: F E.: s. germ…

  3. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    spottst. N. (a)

    Köbler An. Wörterbuch

    spott , st. N. (a) nhd. Spott, Hohn Hw.: s. spotta, spottr; vgl. anfrk. spot, as. spot*, ahd. spot, afries. spott E.: ge…

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Spott

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Spott , des -es, plur. car. 1. Scherz, Spiel, Handlungen und Worte, welche bloß auf die Belustigung abzielen. (1) * …

  5. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Spott

    Goethe-Wörterbuch

    Spott [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  6. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Spott

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Spott kommt mit dem Meyers Scherz (s. d.) darin überein, daß er den andern lächerlich, unterscheidet sich von diesem dad…

  7. modern
    Dialekt
    Spott

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    PfWB LothWB RhWB Spott [ʿSpot Su. Dü. ; ʿSpòt Hi. Co. U. ] m. Spott. Häufig in der Allitt. Schand un d (e) Spott allg. s…

  8. Sprichwörter
    Spott

    Wander (Sprichwörter)

    Spott 1. Besser Spott leiden als Spott treiben. Holl. : Beter spijt lijden, dan spijt doen. ( Harrebomée, II, 289 b . ) …

  9. Spezial
    Spottm

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Spott , m насмешка , ж

Verweisungsnetz

55 Knoten, 54 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Wurzel 1 Kognat 1 Kompositum 34 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spott

262 Bildungen · 177 Erstglied · 73 Zweitglied · 12 Ableitungen

spott‑ als Erstglied (30 von 177)

Spottpreis

SHW

Spott-preis Band/Spalte unbekannt

Spottrede

SHW

Spott-rede Band/Spalte unbekannt

Spottvers

SHW

Spott-vers Band/Spalte unbekannt

Spottvogel

SHW

Spott-vogel Band/Spalte unbekannt

spottære

BMZ

spott·aere

Lexer FindeB spottære stm. spötter. spottâre MWVQVZ Diemer 38,15. 127,11. spottære MWVQVZ frauend. 620,15. spöter MWVQVZ Bert. 20, 38. 36,22…

spottanrede

DWB

spott·anrede

spottanrede , f. anrede im spott: die worte: 'es fiel schnee auf den Zalmon' gehören zur spott-anrede des siegesgesanges. Herder zur rel. u.…

spottbeichte

DWB

spott·beichte

spottbeichte , f. : schein- sive buben- et spottbeichte, confessio hypocritica sive simulata. Stieler 874 .

spottbild

DWB

spott·bild

spottbild , n. bild zum verspotten gefertigt, im 18. jahrh. entstandene verdeutschung von ital. caricatura, von Campe zuerst verzeichnet: ic…

spottbillig

Pfeifer_etym

spott·billig

Spott m. ‘empfindlich treffender Scherz, Hohn’, ahd. (8. Jh.), mhd. spot, auch ‘Zweifel, Sünde’, asächs. spott, mnd. mnl. nl. spot, afries. …

Spottbueb

Idiotikon

Spottbueb Band 4, Spalte 942 Spottbueb 4,942

spottbüchlein

DWB

spott·buechlein

spottbüchlein , n. büchlein mit spottbildern: der spötter wies jetzt der jungen ritterschaft ein neues blatt seiner schildereien. neugierig …

Spottbürger

Campe

spott·buerger

✱ ✱ Der Spottbürger , — s, Mz . gl. ehemahls in Straßburg, gewisse Bürger, welche nur Bürger hießen ohne mit den eigentlichen Bürgern gleich…

spottdrossel

DWB

spott·drossel

spottdrossel , f. name zweier ausländischer drosselarten, die den gesang vieler vögel und den laut anderer thiere nachahmen, turdus polyglot…

spottec

BMZ

Lexer FindeB spottec adj. spöttisch, höhnisch. ersiht die ein spotic man, der kumt si sâ mit spoten an MWVQVZ frauend. 619,17. durch dînen s…

spottecheit

Lexer

spottec·heit

FindeB spottec-heit stf. spöttisches wesen, hohn. spottigkait MWVQVZ Neidh. 198.

spotteclîche

Lexer

spottec·liche

spottec-lîche , spotteclîchen adv. BMZ BMZ im spott, mit verhöhnung MWVQVZ Albr. 31,13. MWVQVZ Beh. 106,8.

spotteclīche

KöblerMhd

spotteclīche , Adv. Vw.: s. spotticlīche

spotteinfall

DWB

spott·einfall

spotteinfall , m. : einen menschen, der seinen trockenen spotteinfall reinweg sagt. Herder 3, 434 Suphan.

Spottel

MeckWB

spot·tel

Wossidia Spottel Pl. f. Gerichtsgebühren: ehr Bruchgeld ... un ehr Spottel Bri. 1, 113. Zss.: Näbenspuddel, MeckWB Spuddelkaß . Aus dem lat.…

spottel...

KöblerMnd

spottel... , Sb. nhd. „Spott...“ Hw.: s. spottelkint E.: s. spotten (1)

spottelache

BMZ

spott·e·lache

Lexer spottelache swv. lache spottend. swer versmæhet mînen sanc unt sîn spottelachet MWVQVZ Nith. 59,6.

spottelachen

Lexer

spott·e·lachen

spotte-lachen swv. BMZ BMZ spottend lachen über ( gen. ) MWVQVZ Neidh. 64,11. spottlechent part. adj. MWVQVZ Zimr. chr. 2. 350,21.

spottelkint

KöblerMnd

spottelkint , N. nhd. „Spottkind“, Kind mit dem man scherzt E.: s. spottel, kint L.: MndHwb 3, 393 (spottelkint), Lü 370b (spottelkint)

spott als Zweitglied (30 von 73)

Ätelspott

MeckWB

Wossidia Ätels-pott m. Topf für das Essen Lu Ludwigslust@Woosmer Woosm .

Ös'pott

MeckWB

Wossidia Ös'pott m. gleich Henkelpott Ha.

Bankerottspott

MeckWB

bankerott·spott

Wossidia Bankerottspott n. Kaffeetopf Ro; Wa Waren@Malchow Malch . — Auch ein Verbum pankrottsen begegnet in den Zss. MeckWB taurecht - und …

Chinde(n)spott

Idiotikon

Chinde(n)spott Band 10, Spalte 620 Chinde(n)spott 10,620

Chinderspott

Idiotikon

Chinderspott Band 10, Spalte 620 Chinderspott 10,620

Diebe(n)spott

Idiotikon

Diebe(n)spott Band 10, Spalte 621 Diebe(n)spott 10,621

Dopelspott

MeckWB

Wossidia Dopelspott m. Tunkentopf, seem., das ndl. doopselpot Ro Rostock@Warnemünde Warn .

Folkspott

Wander

folk·spott

Folkspott Alles es gued in 'n Folkspot 1 , mär 2 niene 3 witte Fiksebounen 4 , hadde de gneädige Frau saght. ( Hagen. ) – Frommann, III, 263…

Fresspott

RhWBN

fress·pott

Fress-pott fręs- Neuw-Niederhsn ; frEtəs- Erk-Elmpt m.: -düppen.

Fuselspott

RhWB

fusel·spott

Fusels-pott Mettm m.: das kleine Gläs-chen, worin Branntwein eingeschenkt wird.

Ganspott

RhWB

gans·pott

Gans-pott Rees m.: G. spöle Gänsesp., wobei Nüsse oder Zuckerklümpchen im P. als Einsatz gelten.

glückspott

DWB

glueck·spott

glückspott , m. , nd. und norddeutsch für glückstopf Mensing 2, 403 ; mnd. luckepot: der lückepoth oder dat planetenlesent und dergliken düv…

höllenspott

DWB

hoellen·spott

höllenspott , m. spott von einem aus der hölle: höllenspott! er lästert unsern herrlichen gott! Göthe 13, 96 .

Kees'pott

MeckWB

Wossidia Kees'pott m.: ran an 'n Kees'pott! Ballund Hüpfspiele verschiedener Art; in Ma Malchin@Stavenhagen Stav eine Form des Kulsœg' spiel…

Kiespott

RhWB

kies·pott

Kies-pott Klev-Goch m.: Schnaps, auf Zucker gegossen.

kinderspott

DWB

kinder·spott

kinderspott , m. irrisio et ludibrium puerorum Stieler 2095 : alte leute werden zum kinderspott, 'neunzig jahre kinderspott'. mhd. kindes sp…

Klaspott

RhWB

klas·pott

Klas-pott Ess-Heising m.: ausgehöhlte Rübe, am Kl.tage von den Kindern der Geschäftsleute den Kunden aufgestellt.

Ableitungen von spott (12 von 12)

bespotte

BMZ

Lexer FindeB bespotte swv. verspotte. daʒ ein wîp bespote dar umbe einen man MWVQVZ Judith 169,6. den er dâ hât sunder nôt bespottet MWVQVZ …

bespotten

DWB

bespotten , irridere, ahd. pispotôn ( Graff 6, 328 ), mhd. bespotten, nnl. bespotten: bespöttet eines jeden fürm, treibt sie ins bad, schnei…

Erspotten

Campe

Erspotten , v. trs. durch Spötteln, durch Spott erlangen. Das Erspotteln, Erspotten.

Gespott

SHW

Gespott Band/Spalte unbekannt

Gespotte

Adelung

Das Gespotte , des -s, plur. car. ein anhaltendes oder wiederhohltes Spotten.

gespotten

Lexer

LexerN FindeB ge-spotten swv. BMZ BMZ MWVQVZ Mone schausp.

spotte

KöblerMhd

spotte , sw. M. nhd. Spötter E.: s. spot W.: nhd. DW- L.: Lexer 206b (spot)

verspott

DWB

verspott , m. , Lexer mhd. hdwb. 3, 245 , vereinzelt gebildetes und bald aufgegebenes subst.; v'-spott vel -spottunge, obrisus Diefenbach gl…

verspotte

BMZ

Lexer FindeB verspotte swv. 1. verspotte. zu verspottene er sich bôt MWVQVZ Pass. K. 84, 56. die im under sîn antlütze spîeten und in verspo…

verspotten

DWB

verspotten , verb. , erst seit mhd. zeit nachzuweisen; mhd. wb. 2, 2, 520 b ; Lexer hdwb. 3, 245 . das wort verbreitet sich dann schnell und…

verspottlich

DWB

verspottlich , adverb., spottender weise. verspotlich, ironice vocab. v. 1482 i i 7 a .

verspottung

DWB

verspottung , f. , handlung des verspottens, hat das ältere spottung verdrängt ( th. 10, 1, sp. 2712). verspottunge mhd. wb. 2, 2, 520 b ; L…