Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
spiesz , m. in der gaunersprache der wirt, herbergsvater, krugwirt, auch ospis, ospes, oschpes, oschpis, hoschpes, hospi…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
137 Bildungen · 134 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen
DWB
spieszader , f. oder herzenader, porta lactis, führt Frisch 2, 301 b aus einem voc. von 1482 an. an der stelle steht nach Lexer mhd. handwb.…
DWB
spieszampfer , m. der schafampfer, kleine sauerampfer, rumex acetosella. Nemnich, in Schlesien. Pritzel-Jessen 347 a .
DWB
spieszartig , adj. : schwanz ( der spieszente ) spieszartig. Behlen 1, 626 .
DWB
spieszband , n. eine nachtschmetterlingsart, phalaena hastata. Krünitz encycl. 158 (1833) , 323.
DWB
spieszbannwart , m. : wan der spiesse banwart inghat, an dem andern tag sollen die acker banwarten ussig ghan. weisth. 1, 725 ( Unterelsasz,…
DWB
spieszbaum , m. bergmännisch arbor erecta in machina tractoria apud fodinas. Frisch 2, 301 b , die senkrechte welle am göpel, um die sich di…
DWB
spieszbinse , f. die nadelbinse, scirpus avicularis. Nemnich 2, 1243 , spiesbinzen, juncus spicatus. Stieler 157 .
DWB
spieszbock , m. 1 1) weidmännisch der rehbock, der zum ersten mal sein gehörn aufsetzt und nur zwei kleine stängelchen ohne enden hat. Jacob…
DWB
spieszbraten , m. am spiesz gebratenes stück fleisch, ahd. spiʒprâto, assatura Graff 3, 285 ( Steinmeyer-Sievers 1, 417, 17 ff. 3, 154, 14 f…
DWB
spieszbrechen , n. , dasselbe wie speerbrechen, s. dies oben sp. 2060, scherzhaft verhüllend de coitu: herr Ludwig war nit links, markt wol,…
DWB
spieszbrecher , m. , dasselbe wie speerbrecher, s. dies oben sp. 2060: in gleicher finsternusz stecken auch die ofenschrantzen, die spiszbre…
DWB
spieszbruder , m. wie spieszgesell, im weiteren sinne von genosse: in des ich ( der floh ) ainen ausgang sucht oben beim kragen, das ich seh…
DWB
spieszbube , m. , dasselbe wie spieszjunge, frühnhd.: einem von adel so zwelf pfert unter seinem sattel hat, dem sollen dorunder ein spieszb…
DWB
spieszbürger , m. , nach Adelung ehemals ein bürger der mit einem spiesze bewaffnet war und zu fusze diente, sonst auch glefenbürger ( zu gl…
DWB
spieszbürgerei , f. benehmen, handlung eines spieszbürgers. Campe : wenn man so die gräszliche bespritzung des einzigen himmlischen erfährt,…
DWB
spieszbürgergesell , m. , von spieszbürgerlich redenden: adieu, ihr spieszbürgergesellen. Tieck 1, 345 .
DWB
spieszbürgerisch , adj. , dasselbe wie spieszbürgerlich: in solchen spieszbürgerischen grillen wollte sie auch ihre fräulein erziehen. Nicol…
DWB
spieszbürgerlein , n. : der schreckliche tyrann und wüstenlöwe befolgte die politik manches zahmen spieszbürgerleins in Europa, welches imme…
DWB
spieszbürgerlich , adj. einem spieszbürger eigen, gemäsz. Campe : die bürgerwache steht gar demüthig in einem spieszbürgerlichen aufzuge dan…
DWB
spieszbürgerlichkeit , f. zum vorigen. Campe: Gotthelf 1 (1898), 223 ( s. das vorige ).
DWB
spieszbürgerphrase , f. : hier sind keine banalen spieszbürgerphrasen, es sind blutige wahrheiten. Heine briefe an Laube 56 Wolff.
DWB
spieszbürgerschaft , f. : steife spieszbürgerschaft ist nur in die mitte gelagert; die enden laufen hier ( bei fürsten ) wieder so nahe sich…
DWB
spieszbürgertum , n. : die teilnahme an den hellenischen bethätigungen ... benahm den hellgesinnten gewerbsleuten den letzten anflug von spi…
DWB
spieszbürgerwelt , f. : dann begeht unten die spieszbürgerwelt ihren blauen montag, erlabt sich an knaster und braunbier, schnaps und würste…
DWB
spieszchen , n. , deminutiv zu spiesz, nach spiesz II als bezeichnung von pergamentabfällen, -schnitzeln: man läszt diese spieszchen einige …
DWB
spieszchenleim , m. von pergamentabfällen, -schnitzeln bereiteter leim, der von den papiermachern gebraucht wird. Jacobsson 4, 217 a . vgl. …
DWBQVZ
Spiesz, Christian Heinr. s. Schulze, Friedr. Aug.
DWB
spieszdank , m. : der zier- spiesz- treff- invenzions- und jungferndank verjährt schon darum, weil er ihnen gebührt, und weil ihn ein andere…
DWB
spieszdegen , m. , nd. speetdegen, langer stoszdegen, raufdegen. brem. wb. 4, 447, mit einem beleg aus dem nordfries. landr. v. 1558. art. 6…
DWB
spieszdreher , m. der den bratspiesz in der küche umdrcht. Campe, auch gerät, das dazu dient, in älterer form spiszdreher, spiszwender, mena…
DWB
erspieszen , hasta confodere, aufspieszen: ob wir uns ein besonderes gewissen machen solten, eine solche heuschrecke, maus, ratte, kröte, sc…
DWB
spiesze , f. , düring., zu spiesz II gehörig. 1 1) hölzerne spitze am haberzeug. Hertel thür. sprachsch. 231 . 2 2) bezeichnung der an den e…
DWB
verspieszen , verb. , zu spiesz II 7 f ( theil 10, 1, sp. 2453), gehörnende des wildes: hirsche, die sich beim kämpfen mit dem geweih in ein…
Cotta, M. (2026). „spiesz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/spiesz/dwb?formid=S34932
Cotta, Marcel. „spiesz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/spiesz/dwb?formid=S34932. Abgerufen 18. May 2026.
Cotta, Marcel. „spiesz". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/spiesz/dwb?formid=S34932.
@misc{lautwandel_spiesz_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„spiesz"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/spiesz/dwb?formid=S34932},
urldate = {2026-05-18},
}