lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

SMAC

ahd. bis mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
52
Verweise raus
22

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

SMAC stm.

Bd. 3, Sp. 416a
SMAC SMACH stm.
1. geruch. ahd. smac, smah Graff 6,824.
a. geruch, den etwas von sich giebt. der smac urst. 125,86 fg. smac, den man mit der nasen prüef, noch geruch Megb. 105,10. dîn smach ist sô getân Diemer 72,1. der smac begund in wîsen für sînes gevateren tür Reinh. 650. als der smac gein im brach krone 263. b. dô gab vil sûʒen ummegieʒ ein ummâʒen edel smac Pass. K. 309,87. bluomen die süeʒen smac bâren Er. 8728. Iw. 237. der zobel gap wilden niuwen smac Parz. 186, 10. einen smac geben Barl. 310,23. Pass. K. 360,52. vier hôhe boume habeten in guoten smac unde schaten Flore 191. bluomen die süeʒes smackes habent niht frauend. 568,17. der selbe slac die wunde gevie einen alsô griuwelîchen smac Trist. 7280. die schrîne die solhen smac ûʒ lieʒen Barl. 48,12. daʒ bilde verlôs smac unde schîn Walth. 68,3. als daʒ wîrouch sînen edelen smac vliuset, sô eʒ flamme gît myst. 321,40. den bœsen vaʒʒen nieman mac benemen wol ir êrsten smac Vrid. 108,15. unreines smackes phlegen Barl. 47,13. des vliuhet dich des milten lob als ein pantier der tracke, der vor sînem smacke sîn leben niht gevristen kan MS. 2,206. b. vor smacke (übelem geruche) tuon die heide vrî troj. s. 168. d. — bœser smac Wigal. 4745. ein smac reine u. guot das. 4617. guoter smac U. Trist. 1453. ein edel smac Pass. K. 275, 42. sûr smac Parz. 790,6. süeʒer smac das. 481,23. Barl. 48,20. Wigal. 8298. übeler smac das. 4994. von ubelm smacche spec. eccles. 20. stinkender smac Megb. 151,22. fauler sm. das. 133,21. — mit smache aller bîmentône Genes. D. 41,14. der bluomen smac das. 9,5. Pass. K. 124, 54. des fiwers smac Parz. 808,13. des ruches smac MS. 2,171. a. Suchenw. 1,83. mit der suoʒe dînes smaches werde mîn sêle ervullet unde gesatet Diemer 380,3.
b. geruch, witterung des hundes. nasen âne smac kchron. 49. a. Agrê quam geloufen mit smacke lîse zu dem wiltbrâte Albr. 9,303.
2. geschmack. sapor Diefenb. gl. 243.
a. geschmackssinn. daʒ ist daʒ vierde phunt, daʒ wir den smach hân Karaj. 31,13. funf sinne: der smac, der wâʒ Roth pred. 45.
b. geschmack, den etwas hat. sô maniger leie smac hât der almehtige got disen spîsen gegeben Bert. 220,27. nicht smackes im sô nâhen lac, niewan des waʒʒers kûle er trank nichts als wasser Pass. K. 401,80.
2238 Zeichen · 122 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    smacst. M. (a?, i?)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    smac , st. M. (a?, i?) Vw.: s. smak* (1)

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SMACstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    SMAC , SMACH stm. 1. geruch. ahd. smac, smah Graff 6,824. a. geruch, den etwas von sich giebt. der smac urst. 125,86 fg.…

Verweisungsnetz

66 Knoten, 67 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 60 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit smac

124 Bildungen · 82 Erstglied · 38 Zweitglied · 4 Ableitungen

smac‑ als Erstglied (30 von 82)

smac

KöblerAhd

smac... , . Vw.: s. a. smak...

smachaft

Lexer

smac·haft

smac-haft adj. BMZ wolschmeckend, sapidus Dfg. 511 c . bildl. got brach nicht die alten ê, wan er beʒʒerte sie mê unde machete sie smachaft …

smachafte

KöblerMhd

smach·afte

smachafte , st. F. nhd. Schmackhaftigkeit E.: s. smachaft W.: nhd. DW- L.: Hennig (smachafte)

smachaftec

BMZ

smac·haftec

smachaftec adj. sapidus Diefenb. gl. 243. daʒ gotlîche lieht verborgen daʒ ir smachaftic wahrnehmbar mahte des engels lieht myst. 2,103,23.

smachaftic

Lexer

smac-haftic adj. ib. sapidus: smac-, smechaftig Dfg. 511 c ; durch die sinne wahrnehmbar Myst. 2. 103,23.

smache

Lexer

smache , smachen s. smac, smacken.

smacht

Lexer

smacht s. smaht.

Smachtdag

WWB

smacht·dag

Smacht-dag m. [verstr.] Tag, an dem gehungert, gefastet o.ä. wird.

smachten

MNWB

smach·ten

smachten , ° smechten (Seelentrost 187), swv. , 1. intrans. starken Hunger leiden, entkräftet werden, dahinsiechen vor Hunger und Entbehrung…

Smachter

WWB

smach·ter

Smachter m. [verstr.] Person, die nicht viel zum Leben hat, in ärmlichen Verhältnissen lebt.

smachterig

WWB

smacht·e·rig

smachterig Adj. [verstr.] 1. sehr hungrig, Hunger leidend. Se söllt sik wull mell’n, wenn se schmächtrich sint ( Bek Vh ). Hier gao wi nich …

Smachthäger

MeckWB

smacht·haeger

Smachthäger m. eig. Bewohner von Smachthagen; wenn arme Leute Holz auf dem Handwagen aus dem. Wald holten, sagte man: dor kümmt 'n Smachthäg…

Smachthagen

MeckWB

smacht·hagen

Smachthagen m. ON. in Schö und Wa; bildl. in der Rda.: dee wahnen inne Bradenstrat un nich up 'n Smachthagen sie sind reich Wa.

Smachthāmel

WWB

smacht·hamel

Smacht-hāmel m. schlecht ernährte Person, Person mit kümmerlichem Einkommen (Lippe Oesterh ).

Smachthark

MeckWB

Smachthark f. Hungerharke: 'die Schmachtharke der Mecklenburger mit langen vorausstehenden, mit der Erde parallel laufenden hölzernen Zähnen…

Smachtharke

WWB

smacht·harke

Smacht-harke f. [ Ahs Kos Rek Bek Wie Pad Unn Hellweg Isl KSauerl Wal Wol] große Harke für liegengebliebene Getreidehalme. Noharken met der …

smachtharken

WWB

smacht·harken

smacht-harken V. [ Pad Höx Mes Olp] mit der→ Smacht-harke die liegengebliebenen Halme zusammenharken.

smachtich

KöblerMnd

smach·tich

smachtich , Adj. nhd. „schmächtig“, hungrig, verhungert, armselig, dünn, kümmerlich ÜG.: lat. spericus?, sphaericus Hw.: s. smechtich; vgl. …

smachtig

MeckWB

smach·tig

smachtig smächtig 1. schmächtig, dünn: 'Dodtseeck und bleeck, smachtich unde amechtich' Gry. Lb. 3, D 4 a ; smächtig Mi 81 b . 2. verkümmert…

Smachtkōrn

WWB

smacht·korn

Smacht-kōrn n. vorzeitig ausgereiftes Korn (nicht ausgewachsen) ( WmWb ).

Smachtkuurn

MeckWB

Smachtkuurn n. unausgereiftes, nicht mehlhaltiges Korn Mi Nachtr. ; Blume 14; Jac. 1, 48; Gü, Ma, Pa, Sta, Wa; 'Schmachtkorn' Land. Ann. 181…

Smachtland

WWB

smacht·land

Smacht-land n. wenig ertragreiches Land — Sprichw.: Pachtlant ïes Schmachtland ( Sos SchmB ).

Smachtlappe

WWB

smacht·lappe

Smacht-lappe m. [verstr.] 1. Person, die immer Hunger hat, die viel essen kann. — 2.1. ausgehungerte, schmächtige Person: Schwächling ( Min …

Smachtlappen

MeckWB

smacht·lappen

Smachtlappen m. Hungertuch; Scherzbezeichnung für das Schurzfell des Webers, auch für diesen selbst Lu; für einen mittellosen Menschen Derb.…

‑smac als Zweitglied (30 von 38)

balsamensmac

KöblerMhd

balsamen·smac

balsamensmac , st. M. nhd. Balsamgeschmack Hw.: s. balsamsmac, balsamengesmac Q.: ErzIII (1233-1267) (FB balsamensmac) E.: s. balsame, smac …

balsamsmac

Lexer

balsam·smac

balsam-smac stm. BMZ balsamgeruch Erlœs. Hpt. 6,515. Msh. 2,26 b . 360 a . 366 b . ; b. der tugende j.Tit. 1763.

balsemsmac

BMZ

balsem·smac

balsemsmac stm. balsamgeruch. Erlös. s. 300. 264. vgl. balsamaticus balsamsmag Diefenb. gl. 48.

fürsmac

KöblerMhd

fürsmac , st. M. Vw.: s. vüresmac*

gesmac

Lexer

ges·mac

ge-smac , ge-smach stm. BMZ geruch, den etw. von sich gibt Berth. Flore , Krone , Silv. N. v. B. 90. 94. vgl. Zimr. chr. 4,614 b ; geschmack…

gismac

KöblerAhd

gis·mac

gismac , Adj. Vw.: s. gismak* (1)

himelsmac

MWB

himel·smac

himelsmac stM. ‘Himmelsduft’ die kreft siner sele [Seuse] waren erfúllet dez suͤssen himelsmakes [...]. diser himelscher smak [...] gab im …

kuchensmac

KöblerMhd

kuchen·smac

kuchensmac , st. M. nhd. Küchenduft ÜG.: lat. nidor Voc Q.: Voc (1482) E.: s. küchen, smac W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 285 (kuchensmac)

mannasmac

KöblerMhd

manna·smac

mannasmac , st. M. nhd. Mannageschmack Q.: Brun (1275-1276) (FB mannasmac) E.: s. manna, smac W.: nhd. DW- L.: Lexer 425c (mannasmac)

mirrensmac

KöblerMhd

mirren·smac

mirrensmac , st. M. nhd. „Myrrhengeschmack“, Myrrhenduft Hw.: s. mirregesmac Q.: Konr (2. Hälfte 12. Jh.) E.: s. mirre, smac W.: vgl. nhd. M…

mirresmac

KöblerMhd

mirre·smac

mirresmac , st. M. nhd. „Myrrhengeschmack“, Myrrhenduft Hw.: s. mirresmac E.: s. mirre, smac W.: s. nhd. Myrrhengeschmack, M., Myrrhengeschm…

nāchsmac

KöblerMhd

nāchsmac , st. M. nhd. „Nachschmack“, Nachgeschmack Hw.: vgl. mnd. nāsmak Q.: HTrist (1285-1290) (FB nāchsmac) E.: s. nāch, smac W.: s. nhd.…

ringesmac

MNWB

ringe·smac

° ringesmac , gerinc- , adj. : fade, reizlos, „Remissus gheringsmak / ringesmak ” (De Man 209).

rōsensmac

KöblerMhd

rōsen·smac

rōsensmac , st. M. nhd. „Rosengeschmack“, Rosenduft Q.: BdN (1348/1350) E.: s. rōse, smac W.: nhd. DW- L.: Lexer 171b (rōsensmac), Hennig (r…

ungesmac

Lexer

ung·e·smac

un-gesmac adj. BMZ stinkend Wolk. 6,93 ; unschmackhaft, widerlich Griesh. Berth. Mgb. Myst. der epfel ist vil ungesmac Marlg. 124,152. daʒ e…

unsmac

KöblerMhd

uns·mac

unsmac , st. M. nhd. „Unschmack“, schlechter Geschmack, schlechter Geruch Q.: EckhIII (vor 1326), JvFrst (FB *unsmac) E.: s. un, smac W.: nh…

vursmac

KöblerMhd

vursmac , st. M. Vw.: s. vüresmac*

vüresmac

KöblerMhd

vüresmac , st. M. nhd. Vorgeschmack Q.: LvReg (1237-1252), Parad, Tauler, EckhII, Seuse (FB vürsmac), PrNvStr E.: s. vüre (1), smac W.: nhd.…

vürsmac

KöblerMhd

vürsmac , st. M. Vw.: s. vüresmac*

vīolsmac

KöblerMhd

vīolsmac , st. M. nhd. Veilchengeruch Q.: LS (1430-1440) E.: s. vīole, smac W.: nhd. DW- L.: Lexer 289b (vīolsmac), LexerHW 3, 362 (vîolsmac…

Ableitungen von smac (4 von 4)

gesmac

Lexer

ge-smac , ge-smach stm. BMZ geruch, den etw. von sich gibt Berth. Flore , Krone , Silv. N. v. B. 90. 94. vgl. Zimr. chr. 4,614 b ; geschmack…

gesmaclich

MWB

gesmaclich Adj. ‘wohlschmeckend’, übertr.: der contemplierer mvͦs gemechlich vnd staffelich zuͦ nemende vf gan [...] in dem gesmachlichen en…

unsmac

KöblerMhd

unsmac , st. M. nhd. „Unschmack“, schlechter Geschmack, schlechter Geruch Q.: EckhIII (vor 1326), JvFrst (FB *unsmac) E.: s. un, smac W.: nh…

unsmaclich

Lexer

un-smaclich adj. BMZ Myst. 1. 389,25. daʒ im alle gottelîche, geistlîche ding un smeg lich wôrent N. v. B. 203.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „smac". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/smac/bmz?formid=S04092
MLA
Cotta, Marcel. „smac". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/smac/bmz?formid=S04092. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „smac". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/smac/bmz?formid=S04092.
BibTeX
@misc{lautwandel_smac_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„smac"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/smac/bmz?formid=S04092},
  urldate      = {2026-05-09},
}