Aggregat · alle Wörterbücher

slippe

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 8

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

slippe F., M.

slippe , F., M. nhd. Mantelkragen, Zipfel, Gewandzipfel, Rockschoß, am Saum (M) (1) zusammengefasster Vorderteil des Gewandes, lose fallendes Gewandstück, schmaler Durchgang zwischen den Wänden zweier Häuser, schmale Durchfahrt durch den Deich (Bedeutung örtlich beschränkt [Schleswig-Holstein]) ÜG.: lat. birrus E.: letztlich vielleicht von idg. *lē̆b-, *lō̆b-, *lāb-, V., schlaff hängen, Pokorny 655? W.: s. nhd. Schlippe, F., Kleiderzipfel, Schleppe, DW 15, 748? R.: ēnen bī der slippe grīpen: nhd. „einen bei dem Zipfel greifen“, jemandem zum Bleiben (N.) nötigen R.: den schüldenære bī der slipp…

LW mnd.

slippe

slippe, f. (u. m.) Rockschoss, Rockzipfel; bi der slippen nemen, als symbol. Handlung: Zeichen der Besitzergreifung; de slippen afsniden, bildl. fahren lassen. — Bildl. Streifen (L…

MNWB mnd.

slippe f.

slippe , f. , m. , 1. a) „birrus korkappe vel gheer ”; b) Gewandzipfel, ênen bî der s. grîpen jem.n zum Bleiben nötigen; als Rechtsgebärde : Ritus der prozessualen Festnahme, so wi…

WWB Dial.

¹Slippe f.m.

¹Slippe f.m. [verbr.] 1.1. Rockzipfel, Rockschoß; Zipfel vorn oder hinten am Manneshemd ( Alt Al ); vorderer Teil eines Kleides oder eines Rockes ( Unn Hi ); Einschnitt an Unterroc…

WWB Dial.

²Slippe f.

²Slippe f. [Olp] (schmaler) Durchgang zwischen zwei Häusern, zwei Hecken. ¶ NdsWb 11,88: Slippe² ‘Weidetor aus Holz’; vgl. RhWb 9,702: Zahn-slippe ‘Zahnlücke’.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
slippeF., M.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

slippe , F., M. nhd. Mantelkragen, Zipfel, Gewandzipfel, Rockschoß, am Saum (M) (1) zusammengefasster Vorderteil des Gew…
modern

Dialekt
¹Slippef.m.
Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

¹Slippe f.m. [verbr.] 1.1. Rockzipfel, Rockschoß; Zipfel vorn oder hinten am Manneshemd ( Alt Al ); vorderer Teil eines …

Verweisungsnetz

171 Knoten, 168 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 1 Wurzel 38 Kognat 20 Kompositum 107 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

entslāfen KöblerMhd
gelimpf KöblerMhd
labōre KöblerMhd
lappe KöblerMhd
lefs KöblerMhd
lēne KöblerMhd
līm KöblerMhd
limbel KöblerMhd
limbus KöblerMhd
limpfen KöblerMhd
lippe KöblerMhd
læn KöblerMhd
lōn KöblerMhd
slaf KöblerMhd
slāf KöblerMhd
slāfen KöblerMhd
slafheit KöblerMhd
slim KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Dialekt · modern

Gotisch · 4.–6. Jh.

slēpan KöblerGot
slēps KöblerGot
slimbs KöblerGot

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

lepor KöblerAnfrk
slap? KöblerAnfrk
slāp KöblerAnfrk
slāpan* 3 KöblerAnfrk
slapheid KöblerAnfrk
āslāpan KöblerAs
lappa KöblerAs
lappo KöblerAs
limpan KöblerAs
lippia KöblerAs
lôn KöblerAs
slāp KöblerAs
slāpan KöblerAs

Altnordisch · 8.–14. Jh.

KöblerAn
KöblerAn
KöblerAn
lafa KöblerAn
lappir KöblerAn
leppr KöblerAn
slyppr KöblerAn

Altenglisch · 8.–11. Jh.

KöblerAe
KöblerAe
āslǣpan KöblerAe
gelimpan KöblerAe
glōf KöblerAe
lėmphealt KöblerAe
limp KöblerAe
limpan KöblerAe
lippa KöblerAe
liprica KöblerAe
liprice KöblerAe
lōf KöblerAe
læppa KöblerAe
onslǣpan KöblerAe
slāpol KöblerAe
slǣpan KöblerAe
lappa KöblerAfries
lippa KöblerAfries
slēp KöblerAfries
slēpa KöblerAfries

Urgermanisch · * rekonstr.

galōfō KöblerGerm
lab KöblerGerm
laba KöblerGerm
labba KöblerGerm
lap KöblerGerm
lappō KöblerGerm
lemp KöblerGerm
lempa KöblerGerm
lempan KöblerGerm
lepō KöblerGerm
lepura KöblerGerm
slab KöblerGerm
slab KöblerGerm
slafta KöblerGerm
slaftī KöblerGerm
slambjan KöblerGerm
slampjan KöblerGerm
slap KöblerGerm
slapa KöblerGerm
slapēn KöblerGerm
slapī KöblerGerm
slapīga KöblerGerm
slemba KöblerGerm
slembī KöblerGerm
slemp KöblerGerm
slempan KöblerGerm
slēpa KöblerGerm
slēpan KöblerGerm
slēpi KöblerGerm
slēpula KöblerGerm
slumpi KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

lē̆b-, lō̆b-, lāb-, leb Pokorny
lāu KöblerIdg
lauko-? KöblerIdg
lē̆b KöblerIdg
slāb KöblerIdg
sleb KöblerIdg
slembʰ KöblerIdg
slep KöblerIdg

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit slippe

26 Bildungen · 26 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

slippe‑ als Erstglied (26 von 26)

slippelôpen

MNWB

slippe·lopen

° slippelôpen , stv. , entschlüpfen, entkommen (Nigel 40).

slippelōpen

KöblerMnd

slippelōpen , st. V. nhd. entschlüpfen, entkommen (V.) Q.: Nigel 40 E.: s. slippe, lōpen (1) L.: MndHwb 3, 275 (slippelôpen) Son.: örtlich b…

Slippenblāge

WWB

slippen·blage

Slippen-blāge Nesthäkchen (Frbg.) ( Pad Sw).

Slippenblō¹me

WWB

slippen·blome

Slippen-blō¹me f. Wiesenknöterich ( Alt Ha).

Slippendauk

MeckWB

Slippendauk m. ein dreislippig gelegtes Tuch Wi Kirchd .

Slippendreªgen

WWB

Slippen-dreªgen n. [Isl] das Bringen der Hochzeitsgeschenke.

Slippenhaut

MeckWB

slippen·haut

Slippenhaut m. Kopfbedeckung der Binderin Ha Gresse . Me. 4, 556.

Slippenkittel

MeckWB

slippen·kittel

Slippenkittel m. leinener Kittel mit langen Slippen, allgemeine Bauerntracht in den 80er Jahren des vorigen Jahrhunderts Wo. Ernt. 46.

Slippenlöper

MeckWB

slippen·loeper

Slippenlöper m. Spottbezeichnung der Kellner (1929) Ro.

Slippenpisser

MeckWB

slippen·pisser

Slippenpisser m. derb der lange Männerrock (1885) Ro; (1889) Schö Schlagsd .

Slippenrock

MeckWB

slippen·rock

Slippenrock m. Männerrock mit langen Slippen; auch zu Pferde trugen die Männer einen Slippenrock aus grünem Linnen Ha Bes . Me. 4, 556.

Slippenrok

WWB

slippen·rok

Slippen-rok m. [WMünsterl Tek Dor Enr Isl] Gehrock, langer Rock ( Tek Le ), Rock mit Schößen ( Dor Wl ), mit→ ¹Slippe n ( Enr Sw ); Cutaway.…

Slippenstiert

MeckWB

Slippenstiert m. dämonischer Geist, der ein langes Hemd trägt Ha Granz .

Slippentalg'

MeckWB

slippen·talg

Slippentalg' f. Frauentaille, vorn mit langen Slippen Sta AStrel .

slippenwīse

WWB

slippen·wise

slippenwīse Adv. schürzenweise, mit vollen Schürzen ( Isl Is).

slipperich

KöblerMnd

slipp·erich

slipperich , Adj. nhd. schlüpfrig ÜG.: lat. lubricus Hw.: s. slīperich, slüpperich, slibberich; vgl. mhd. slipferic E.: s. slipper, ich (2) …

slippericheit

KöblerMnd

slippe·richeit

slippericheit , F. Vw.: s. slipperichhēt*

slipperichhēt

KöblerMnd

slipperichhēt , F. nhd. Schlüpfrigkeit, Glätte, Heuchelei E.: s. slipperich, hēt (1) W.: s. nhd. Schlüpfrigkeit, F., Schlüpfrigkeit, DW 15, …

slipperichēt

KöblerMnd

slipperichēt , F. Vw.: s. slipperichhēt*

slipperig

WWB

slippe·rig

slipperig Adj. [Wal] (vom Brot) wasserstrei fig, schliffig (Frbg.). ⟨ slipperig [Wal], ›sliᵉperig‹ [Mes] ⟩

Slippermelk

MeckWB

slipper·melk

Slippermelk f. ungekochte saure Milch Ma Boddin .

Slipperschir

MeckWB

slipper·schir

Slipperschir f. Schere, die über die Eisenbahnschwellen gelegt wird, um sie zu heben und fortzuschaffen (1932) Ro Wustr .

Slipperslapper

MeckWB

slipper·slapper

Slipperslapper m. der Regen im Rätsel Wo. V. 1, 108 d.

Slipperten-blāde [Olp] Wiesenknöterich.

slippe

slippe F., M.

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

171 Knoten, 168 Kanten

Komposita & Ableitungen mit slippe

slippe‑ als Erstglied (26 von 26)

slippelôpen

slippelōpen

Slippenblāge

Slippenblō¹me

Slippendauk

Slippendreªgen

Slippenhaut

Slippenkittel

Slippenlöper

Slippenpisser

Slippenrock

Slippenrok

Slippenstiert

Slippentalg'

slippenwīse

slipperich

slippericheit

slipperichhēt

slipperichēt

slipperig

Slippermelk

Slipperschir

Slipperslapper

slipper, slipperich

Slipperte

Slippertenblāde

Alle Wörterbücher mit slippe

—