Eintrag · Campe (1807–1813)
See Der
Der See, — es (zweisilbig), Mz. die See (zweisilbig), auch Seen (zweisilbig); und die See, Mz. — n (zweisilbig), ein Wort, welches je nachdem es mit dem Artikel der oder die verbunden ist, verschiedene Bedeutung hat. 1) Der See, ein großes von Land eingeschlossenes Wasser, besonders wenn das Wasser darin Wellen schlägt, wo man es sowol von den kleinern Wassern dieser Art, deren es von größerer oder geringerer Bedeutung überall und von verschiedener Art giebt, ein Landsee, Binnensee, Bergsee, Waldsee einen See ablassen, befischen ; als auch von den großen Wassern dieser Art, welche oft viele Meilen im Umfange haben z. B. der Bodensee, der Vierwaldstädter See, der Genfersee, der Zirknitzer See. Obgleich in der Mehrzahl die Seen häufiger, wenigstens in der Bibel, z. B. 2 Mos. 7, 19; 5 Mos. 8, 7, vorkömmt, so kömmt doch auch die See vor, z. B. Sir. 24, 44: »meine Ströme werden große See.« 2) Die See, die große Wassermasse, welche das feste Land und die Iseln umgiebt, das Meer überhaupt, in der gewöhnlichen Bedeutung. (1) Sowol überhaupt von dieser ganzen Wassermasse, wo keine Mehrzahl Statt findet. Die offenbare See, die hohe See. I See gehen, in See stechen, See=ein, in die See hinein, See=ein stechen, in See stechen. Die See halten, in See oder auf der See bleiben. Ein Schiff hält die See, wenn es noch in so gutem Zustande ist, daß es bei ungestümem Wetter auf der See bleiben kann. Die See kehren, mit einem Fischtaue nach einem Anker fischen, oder auch mit einem eignen Anker mit drei oder mehrern Haken ein verlornes Ankertau oder sonst etwas vom Grunde des Meeren aufzunehmen suchen. Die See bauen, sie häufig befahren. Zur See reisen. Der Handel zur See. An der See wohnen. Die See funkelt oder feuert, wenn sie zuweilen bei Nacht einen leuchtenden Schein von sich wirft, welcher von einer unzählbaren Menge, dem bloßen Auge nicht bemerkbarer Seethierchen herrühren soll. Die See brauset, schäumet, gehet hoch, Hohl Die See läuft kurz, bei den Seefahrern, wenn sie kurze Wellen macht, sie läuft lang, wenn sie lange Wellen macht. Auch nennen die Seefahrer eine Welle oder Wasserwoge selbst See, und verstehen unter langen Seen diejenigen Wellen, welche in einer großen Strecke und in gleichlaufenden Linien auf einander folgen, ohne sich zu brechen, unter kurzen Seen hingegen solche, welche schnell und dicht auf einander folgen, auch oft über einander fortrollen, sich brechen, und eine Art Kabbelsee verursachen. Schwere See, s. Schwer. Die hohle See, s. Hohl. S. auch Kabbelsee, Klopfsee, Muhrsee, Stampsee, Stürzsee, Wiedersee (2) Als auch von einzelnen Theilen dieser allgemeinen Wassermasse, wo die Mehrzahl Statt findet. Die Atlantische See, die Südsee, die Nordsee, die Ostsee Bei andern solchen Theilen der allgemeinen die Erde umgebenden Wassermasse ist Meer gewöhnlicher, z. B. das mittelländische Meer, das schwarze Meer, das Eismeer, Weltmeer S. Meer, wo auch der Unterschied zwischen Meer und See gezeigt und über die Zusammensetzungen mit Meer und See das Nöthige gesagt ist, wozu noch zu be= merken ist, daß manche Zusammensetzungen nur oder doch meist mit See, andere nur mit Meer gewöhnlich sind, | z. B. Seesprache, Seethier, Seewind , nicht Meersprache und Meerbusen, Meerenge , nicht Seebusen, Seeenge I den Zusammensetzungen mit See ist dieses Wort meistentheils das Wort die See oder das Meer, in vielen aber auch der See. Ehemahls gebrauchte man zuweilen der und die See gleichbedeutend. So kommen beide Wörter im Theuerdank, K. 64 von einem und demselben See vor.