Eintrag · Goethe-Wörterbuch
2Schweizer
2Schweizer -tz- GWBB8,329,24 u B11,128,14 1 (männliche) Person schweizerischer Nationalität; wiederholt typisierend, auch im generalisierenden Sg; mehrf im (vergleichenden) Bild a in allg Verwendung; einmal bildhaft für einen zeitweilig in der Schweiz Ansässigen Ich wünsche daß Sie sich als ein ächter S. in Ihrer lieben Heimath bald erholen mögen GWBB12,226,20 Meyer 10.8.97 bemerke ich [zum ersten Akt des ‘Wilhelm Tell’] so viel: der S. fühlt nicht das Heimwehe, weil er an einem andern Orte den Kuhreigen hört..sondern eben weil er ihn nicht hört GWBB17,12,22 Schiller 13.1.04 [JH] Meyer ist..angekommen [aus Italien] ..Die Gegenwart des alten auferstandnen S-s macht mir die größte Freude GWBB9,206,20 CHerder 5.5.90 An Tischbein.|Erst ein Deutscher, dann ein S.,|Dann ein..Römer..Immer bleibest du derselbe|Von der Tiber bis zur Elbe! GWB2,159 Erst ein Deutscher 1 [FH] Jacobi's auserlesener Briefwechsel..kommen sie [die Korrespondenten] mir vor wie Menschen, die..Eine Sprache sprechen, aber in den verschiedensten Dialekten..: der S. schüttelt den Kopf über den Niedersachsen, der Wiener über den Berliner GWB422,84,15 Üb:Jacobi,Briefw GWBB8,329,24 CarlAug 25.1.88 GWB46,132,4 Hackert uö b als Vertreter der schweizerischen (traditionellen) Kunst u Kultur; mehrf metonym für Schweizer Künstler Gottscheds kritische Dichtkunst [‘Versuch einer critischen Dichtkunst vor die Deutschen’, 1729] ..sie war brauchbar..genug..Die S. [ua JJBreitinger u JJBodmer, im sog Züricher Literaturstreit] traten auf als Gottscheds Antagonisten; sie mußten..etwas Besseres leisten wollen:.. GWB27,77,19 DuW 7 [aus Stäfa] sich dann durch eine alte Chronik die vergangnen Zeiten näher zu bringen..manchen Aufsatz der arbeitsamen S. zu nutzen, giebt..eine sehr angenehme Unterhaltung GWBB12,327,22 Schiller 14.10.97 muß man..die S. und alle, welche durch Multiplication große Kunstwirkungen hervorbringen wollen, ihren Gang gehen lassen GWBB43,48,12 Zelter 6.9.27 GWBB25,411 Catel [Apr 15] K GWBB4,85,25 ChStein 16.10.[79] uö(selten) c als (polit wirkender) eidgenössischer Staatsbürger bzw Untertan; einmal im vergleichenden Bild Frei wären die S.? frei diese wohlhabenden Bürger in den verschlossenen Städten?..Was man dem Menschen nicht alles weiß machen kann! GWB19,197,18 BrSchweiz I die Franzosen..sie sind in Schwaben eingedrungen..Bleiben Sie..als Schweitzer und Künstler ruhig in Florenz GWBB11,128,14 Meyer 22.7.96 in ihrer Vorstellungsart sind sie immer noch die alten S., aber der Patriotismus..hat sich so gut als das Pfaffthum und Aristokratismus überlebt GWBB13,96,16 Schiller 17.3.98 [Breme zu Martin u Albert:] Gebt mir die Hände..! So standen einst die drei großen S., Wilhelm Tell, Walther Staubbach, Fürst von Uri, die..schwuren den Tyrannen..Haß und ihren Mitgenossen..Freiheit GWB18,51,27 Aufgeregten IV 1 [aus Moudon] ein Mosaisches [Mosaik-] Pflaster bei Chaire..Die S. tracktiren so etwas wie die Schweine. Der vorige Landvogt fand es..vor zwey Jahren, der iezzige wird sich nicht drum kümmern GWBB4,91,16 ChStein 21.10.79 GWBB2,300,14 Sophie La Roche 11.10.75 GWBB14,39,26 Hottinger 15.3.99 GWBB12,335,19 Voigt 17.10.97 uö 2 für den Angehörigen einer Schweizergarde (sd) a in allg Verwendung; als Kinderspielzeug sowie (im bildhaften Vergl) als herrschaftliche Leibwache [Nürnberger:] Liebe Kindlein,|Kauft ein,|..Husar und S.;|Nur ein paar Kreuzer..! GWB16,13 JahrmPlund2 103 [der Narr zu Adelheid, mBez auf Franz:] schon eine Stunde sitzt..der Junge da, rührt sich nicht, hütet die Thüre, wie ein steinerner S. GWB132,299,32 Götz3 Plp b Figur in ‘Groß-Cophta’ [Regiebem] Der Oberst der Schweizer-Garde. Sechs S. kommen von der linken Seite aus den vordern Coulissen GWB17,226,7 GrCoph V 3 GWB17,226,18 GrCoph V 3 uö Syn zu 1 GWBEidgenosse Katherina MittendorfK.M.