lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schwang

nhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
24

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Schwang

Bd. 7, Sp. 1028
Schwang ‘im S. sein’, einmal ‘im S. gehen’: üblich sein; auch mit der Nuance: in Mode sein die abergläubischen heidnischen Gebräuche, die noch unter den Christen im S-e gingen GWB48,152,3 Zwei dtAltertümer daß der Magnetismus in Frankfurt und überhaupt in dieser ganzen Gegend besonders unter jungen Ärzten im S-e ist GWBB26,18,18 Christiane 17.6.15 Eben so wäre die Interpunction mit Milde zu behandeln und allenfalls nur die überflüssigen Unterscheidungszeichen, die zu jenen Zeiten im S. waren, auszulöschen GWBB38,183,25 Schultz 28.6.24 Beilage GWB26,235,6 DuW 4 GWB28,114,4 DuW 12 GWB35,160,6 TuJ 1803 uö(selten) Sabine ElsnerS.E.
618 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schwang

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Schwang , des -es, plur. car. der Zustand, da sich ein Ding in einer schwankenden oder schwingenden Bewegung befinde…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schwang

    Goethe-Wörterbuch

    Schwang ‘im S. sein’, einmal ‘im S. gehen’: üblich sein; auch mit der Nuance: in Mode sein die abergläubischen heidnisch…

  3. modern
    Dialekt
    Schwang

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    Schwang Band 9, Spalte 1966 Schwang 9,1966

Verweisungsnetz

40 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 31 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schwang

30 Bildungen · 23 Erstglied · 6 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schwang 2 Komponenten

sch+wang

schwang setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schwang‑ als Erstglied (23 von 23)

schwangblei

DWB

schwang·blei

schwangblei , n. der bleierne oder mit blei beschwerte schwengel einer uhr Kramer bei Campe.

Schwangen

RhWB

schwan·gen

Schwangen -a·ŋ.ə Sg. u. Pl. vereinzelt u. veralt. LRip in Eusk-Zülp m.: Traubenkolben.

schwanger

DWB

schwan·ger

schwanger , adj. gravidus praegnans. westgermanische bildung von unbekannter herkunft, da die lautlich naheliegende ableitung von schwingen …

Schwangere

Wander

schwan·gere

Schwangere 1. Die Schwangern lieben das Baden nicht. – Altmann VI, 402. 2. Vor einer Schwangern soll man nicht des Gurts gedenken. – Altmann…

schwangerhaft

DWB

schwang·erhaft

schwangerhaft , adj. , nebenform zu schwanger, s. auch schwängericht ( Stieler 1973 ), vereinzelt im ältern bair.: die junge fraw ward schwa…

schwangerheit

DWB

schwanger·heit

schwangerheit , f. 1 1) in der ältern sprache für schwangerschaft, so auch holl. zwangerheid ( und -schap): conceptus entpfangnusz, schwange…

schwangern

DWB

schwan·gern

schwangern , verb. schwanger werden, sein Campe. zustandsbildung zu schwanger, so mhd. swangern, s. Lexer handwb. 2, 1336 : er swangeret daʒ…

schwangerschaft

DWB

schwanger·schaft

schwangerschaft , f. zustand einer schwangern, vgl. schwangerheit . dafür schwänger-schaft, f. gravidanza, gravidezza, pregnezza, impregnagg…

schwangeworden

DWB

schwan·geworden

schwangeworden , adj. : königinn, nimm an das loblied, das die schwangewordne cither dir noch einmal sang. Herder 27, 272 Suphan ( Terps. 3,…

schwanggeⁿ

Idiotikon

schwanggeⁿ Band 9, Spalte 1995 schwanggeⁿ 9,1995

schwangheftel

DWB

schwang·heftel

schwangheftel , m. , vgl. schlagheftel ( sp. 418): schwang- oder schlag-heftel, dieses sind pflöcke, welche zu anbindung derer hauptleinen a…

schwangleich

GWB

schwan·gleich

schwangleich wie ein Schwan; mBez auf Helena in Anspielung auf den Leda-Mythos [ Chor: ] Untergang verkünde zuletzt;|Uns den s-en [ schwanen…

schwang als Zweitglied (6 von 6)

Überschwang

RDWB1

Überschwang m aus lauter Überschwang / im Überschwang der Gefühle fest. - от полноты чувств / от избытка чувств идиом.

Abschwang

Idiotikon

Abschwang Band 9, Spalte 1967 Abschwang 9,1967

Auge(n)schwang

Idiotikon

Auge(n)schwang Band 9, Spalte 1967 Auge(n)schwang 9,1967

Rechtsgeschwang

DRW

Rechtsgeschwang, n. Bed.? [Übergabe] mit allen eren andern thobehoeringen rechtsgeschwang' oder gewaltten vnuerscheiden 16. Jh. (lat. Urk. v…

überschwang

DWB

ueber·schwang

überschwang , m. , älter überschwank, vgl. hiezu o. th. 9 sp. 2220, s. v. schwang. 1 1) das sich hinaus, hinauf, hinüber schwingen: da tuot …

Ūsschwang

Idiotikon

Ūsschwang Band 9, Spalte 1967 Ūsschwang 9,1967

Ableitungen von schwang (1 von 1)

Schwange

Wander

Schwange 1. Im Schwange gehen. »Die im schwange gehende Tewrung.« ( Friedeb., II, 168. ) 2. In den Schwang kommen. – Schottel, 1116 b .