Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Schmied
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis sprichw. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Idiotikon ▾Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege
Der Schmied , — es, Mz. — e . 1) Ein Handwerker, welcher vermittelst des Hammers und Feuers das Metall zu allerlei Werkz…
Goethe-Wörterbuch
Schmied rund 50 Archivbelege; vereinzelt ‘Schmidt’, einmal ‘Schmid’ B7,103,5 (glühendes) Metall auf dem Amboß mittels ei…
Schweizerisches Idiotikon · +4 Parallelbelege
Schmied Band 9, Spalte 855 Schmied 9,855
Wander (Sprichwörter)
Schmied 1. Bann (wenn) e Schmid verdörbt, soll me'n schloen, dass e störbt. ( Meiningen. ) – Frommann, II, 408, 22. 2. B…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
245 Bildungen · 204 Erstglied · 34 Zweitglied · 7 Ableitungen
DRW
Schmied'esse, f. (mit einem Rauchabzug versehene) offene Feuerstelle in der Schmiede, an welcher die Schmiedestücke erhitzt werden jedermann…
SHW
Schmied(s)-berg Band 5, Spalte 525-526
SHW
Schmied(s)-gasse Band 5, Spalte 525-526
SHW
Schmied-berg Band 5, Spalte 523-524
SHW
Schmied-bogen Band 5, Spalte 523-524
SHW
Schmied-garten Band 5, Spalte 523-524
SHW
Schmied-gasse Band 5, Spalte 525-526
SHW
Schmied-graben Band 5, Spalte 525-526
SHW
Schmied-pforte Band 5, Spalte 525-526
SHW
Schmied-rain Band 5, Spalte 525-526
SHW
Schmied-schurz Band 5, Spalte 525-526
SHW
Schmied-schürze Band 5, Spalte 525-526
SHW
Schmied-tanz Band 5, Spalte 525-526
SHW
Schmied-wiese Band 5, Spalte 525-526
RhWB
Schmied-äpfel -etsępəl Geilk-Brachelen , Erk-Elmpt (nach den FN) Pl.: harte A.sorte.
RhWB
Schmied-amboss -etənampəlts, –ontsəlt (s. S.) Allg. m.: der grosse Schm.amboss.
BWB
Schmiedamboß Band 2, Spalte 2,1726
DRW
Schmiedamtsbuchbesichtigung, f. Prüfung der Zunftrolle der Schmiede vgl. Amtsbuch (A II 2) [auf Bitte der Zunft] hat ... ein ehrbar rait nac…
DRW
Schmiedamtsmeister, m. wie Schmiedmeister sollen alle schmidtambachtsmeisteren, so das ambacht vor dato dieses an sich erkauft und geworben,…
RhWB
Schmied-asche -etən-ęiš Sieg , Allg. (s. S.) f.: Kohlenasche in der Schmiede.
DWB
schmiedbar , adj. von metallen, die durch schmieden, hämmern bearbeitet werden können, hämmerbar, schmidbar Kramer deutsch-ital. dict. 2 (17…
Meyers
Schmiedbares Gußeisen , s. Eisen , S. 486.
RhWB
Schmied-bas -et-, –etsbās, –ēts- Klevld m.: Schmiedemeister.
BWB
Schmiedbauer Band 1, Spalte 1,1398
RhWB
Schmied-birnen -idən-bīrən Ottw-Aschb ; -itsbi·r.ə Sieg-Lohmar Pl.: B.sorten.
RhWB
Schmied-bräter -etənbr·ə.r Gummb-Pernze m.: scherzh. Schmied.
RhWB
Schmied-braut -idχəs- Koch-Leienkaul Lutzerath f.: Goldkäfer.
RhWB
Schmied-bunnes -etənbonəs Sieg-ODollend m.: Spottn. für den Schmied.
DWB
schmiedchen , n. , demin. zu schmied, im sprichwort: geh lieber zum schmied als zum schmiedchen. Simrock 430, 9124 . vgl. schmied 4.
SHW
Schmiedchens-eck Band 5, Spalte 523-524
RDWB1
Verseschmied m стихоплёт (не имеет отношения к слову "кузнец")
Campe
Der Blechschmied , des — es, Mz. die — e, im gemeinen Leben für Blechmeister; dann ein Pfannenschmied. S. d.
DWB
goldschmied , m. , daneben bis ins 19. jh. goldschmid(t), vgl. s. v. schmied. in älterer zeit begegnet auch unorganisches u als stammvokal d…
DWB
grobschmied , m. , ' ein eisenschmid, welcher nur grobe, d. i. grosze arbeiten verfertiget, ein hufschmid, waffenschmid ..; zum unterschiede…
Wander
Hufschmied 1. Es ist nicht jeder ein Hufschmied, der ein schwarzes Gesicht hat. – Burckhardt, 591. 2. Wenn man einen Hufschmied verlässt, mu…
Campe
Der Kupferschmied , des — es, Mz. die — e . 1) Ein Schmied, welcher in Kupfer arbeitet, allerlei Geschirre und Geräthe daraus verfertiget. 2…
DWB
lügenschmied , m. einer der lügen schmiedet, vgl. oben sp. 1269: hofheuchler! doppelsinn! mordstifter! lügenschmied! A. Gryphius 1698 1, 21 …
DRW
Meisterschmied, m. zünftiger Schmied sal ein yeglicher meisterschmidt dyß ... ambachts sein erffteichen schlaen 1446 RatingenWQ. 94 1450 Mar…
Campe
Der Messerschmied , — es, Mz — e , ein Schmied, welcher bloß ode doch vorzüglich Messerklingen, auch wol Gabeln verfertiget; der Messermache…
Campe
Der Messingschmied , — es, Mz. — e , ein Handwerker, welcher aus Messing, aber ohne Anwendung des Feuers, allerlei Arbeiten verfertiget; an …
DWB
nagelschmied , m. faber clavarius Stieler 1879 : heirat i' en naglschmid, hab i' tag und nacht kan frid. Schmeller 1, 1732 Fromm.
DRW
Näberschmied, m. zum Bestw. vgl. DWB. VII 8 zunftgebundener Schmied, der Bohrer herstellt vollgen nun hernach die vntterschidlichen hantwerg…
DWB
pfannenschmied , m. faber patellarum Frisch 2, 49 a , spätmhd. pfannensmit städtechron. 2, 507 ( vom j. 1363), pfantschmit Tucher baumeister…
DWB
pfeilschmied , m. schmied der pfeileisen verfertigt. Schm. 2 1, 425 ( vom j. 1435).
DRW
Pfennigschmied, m. wie Pfennigmeister (II) bdv.: Münzer (II) daz sint goltsmide, pfennincsmide und ander smide ... die horent alle samt zuo …
DWB
ränkeschmied , m. der da ränke schmiedet ( vergl. unter rank 6 sp. 102): das ist nun der mann, den du einen ränkeschmied und kabalenmacher n…
DWB
reimschmied , in älterer sprache reimenschmied, m. poetaster Frisch 2, 105 b . im schwed. wird in diesem sinne auch rimsnidare verwendet. be…
DWB
reitschmied , m. veterinarius, faber cohortis equestris Stieler 1879 : für die vergewaltigung des kriegscommissarius büszte der reitschmied …
DWB
rotschmied , m. zünftiger kupferschmied: ein rot schmid, erarius Dief. nov. gloss. 154 b ; item Cuntz Goller ein rotschmit hat ein schlosz i…
DRW
Schellenschmied (zunftgebundener) Schmied, der sich auf die Herstellung von ¹Schellen (I) uä. spezialisiert hat [Verzeichnis der Innungsverw…
DRW
Schienschmied, m. (zunftgebundener) Handwerker, der in einem Hammerwerk Eisen in Schien- oder Stabform herstellt es sol auch kein plechhamer…
DRW
Schlosserschmied, m. wie Schlosser slossersmyd 1396 Volckmann,AlteGewerbe 125
DRW
Schwertschmied, m. (zunftgebundener) Handwerker, der Schwerter (I) schmiedet (II) bdv.: Schwertfeger [zulässige Tagesproduktion:] der schwer…
DWB
sensenschmied , m. schmied, der sensenklingen herstellt Adelung, vgl.: sensen- und sichelschmidt, war ehemals eines der ältesten und gröszte…
DWB
sichelschmied , m. : falcarius, sichelschmid Dief. 223 b ; faber falcarius, ein sichelschmied Corvinus fons lat. (1660) 244 b ; sichelschmid…
DWB
silberschmied , m. kunsthandwerker, der silber schmiedet, silbergeräth verfertigt, schon ahd. bezeugt als silbir-, silbersmid, -smit Graff 6…
DRW
Sporenschmied, m. wie Sporer ist den hiesigen handelsleuten ... als spohren-, klein- und messer-schmieden ... die sachen, die sie selbst mac…
DWB
stadtschmied , m. : der veilnhawer was des reichen Peter schmids sun pei sant Martha, was der statschmid. d. städtechron. 11, 698, 21, wo an…
DWB
stahlschmied , m. : chalybs ... stahel, vel stahel-smid ( voc. theuton. 1482). Dief. gloss. 90 a ; calipsor ... stahelschmidt. 90 c ; stahl-…
DRW
Stangenschmied, m. Schmied, der Metallstangen herstellt vgl. Stangenfabrik seine churfürstliche durchl. zu Brandenburg [verstattet] ... dene…
DWB
beschmieden , includere aere, ferro, ahd. pismidôn ( Graff 6, 828 ), mhd. besmiden: er hieʒ vil sêre besmiden mich in einen bojen, daʒ müet …
DWB
entschmieden , compedibus liberare: mein arm war nicht ermüdet von fesseln, der man mich nur kurz zuvor entschmiedet. Haugwitz Soliman 4, 37…
DWB
erschmieden , excudere, ags. âsmiðian, würde ahd. irsmidôn, goth. ussmiþôn lauten : das eisen läszt sich nicht erschmieden. Stieler 1878 .
Campe
Х Das Geschmiede ,
DWB
schmiede , f. fabrica, officina ferraria, zu schmieden, schmied gehörig, mhd. smitte Lexer mhd. handwb. 2, 1016 , ahd. smitta, daneben smidd…
DWB
verschmieden , verb. zu schmiedearbeit verbrauchen, mhd. versmiden: stangeneisen verschmieden; die platner und schlosser werden mehr eisen v…
DWB
zerschmieden , verb. , beim schmieden auseinander treiben: ein hufeisen ... z. Valvassor ehre d. herz. Crain 3, 2, 89 ; Stieler 1878 ; Campe…