lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

waffenschmied

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

waffenschmied m.

Bd. 27, Sp. 317
waffenschmied, m. armifactor, fabricensis. Steinbach 2, 465, vor Adelung auch häufig in der auf kürze des vocals der letzten silbe deutenden schreibung (s. schmied theil 9, 1054) waffenschmid (Stieler 1879. Rädlein 1024) und waffenschmidt (Kirsch 2, 377. Hederich 2566. Rondeau) verzeichnet. das wort bezeichnete nicht nur den verfertiger von waffen, sondern (nach der älteren bedeutung dieses wortes s. waffe II, 1) überhaupt den, der eiserne werkzeuge herstellt, den grobschmied: waffenschmiede sind diejenigen, so sich des kohl-feuers bedienen. Minerophilus (1730) 701; waffen-schmiede sind ... auch die, so denen handwerckern allerhand werckzeuge, als peile, äxte und dergleichen zurichten, welche waffen-schmiede κατ' ἐξοχήν genennet werden. Beier handelslex. 462. ähnlich Jacobsson 2, 292. Adelung kennt die benennung aus einigen gegenden, noch jetzt oberhessisch wbeschmed Crecelius 893. die hier zu grunde liegende form wapenschmid findet sich auch noch in der Pfalz (wōpeschmid Autenrieth 153) und musz früher weiter verbreitet gewesen sein: Huprecht Besseler, wapenschmidt. neues archiv f. d. gesch. d. stadt Heidelberg 1, 226 (einwohnerverzeichnis von 1588). die schriftsprache pflegt das wort im engeren sinn zu nehmen: die Persianer ... gläuben festiglich, dasz der könig David ... sey ein künstlicher waffen-schmidt gewesen ... er hat täglich einen harnisch ... fertig machen können. Olearius rosenth. 106a. bildlich von einem kriegshelden: nenne ihn! wie heiszt der mann, der im stillen hat geschaffen ross' und männer, krieg und waffen? Scharnhorst heiszt der edle mann, deutscher freiheit waffenschmidt. Arndt ged. (1860) 250. waffenschmied heiszt auch der besitzer eines waffen- oder sensenhammers, sowie der arbeiter, der darin waffen schmiedet. Jacobsson 4, 571. in der armee ist es ein handwerker, der die flinten in gutem stande hält, reinigt und ausbessert: die compagnie hors rang, die auch, 76 mann stark, zu jedem regiment gehört, aber nicht aus streitern, sondern aus schreibern, waffenschmieden, schneidern und schuhmachern besteht. Bernhardi verm. schriften 2, 257. ebenso in der marine. Bobrik 716.
2151 Zeichen · 48 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    WaffenschmiedDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Der Waffenschmied , — es, Mz. — e . 1) Ein Schmied, welcher Waffen schmiedet, und welcher, wenn er bloß Gewehre verferti…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Waffenschmied

    Goethe-Wörterbuch

    Waffenschmied [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Waffenschmiedm.

    Pfälzisches Wb.

    Waffen-schmied m. : 'Handwerker in einer Waffenschmiede ', Wopeschmitt (wōbəšmid, wōpə-) [KU-Reichsth NW-Gimmdg Heeger S…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit waffenschmied

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von waffenschmied 2 Komponenten

waffen+schmied

waffenschmied setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

waffenschmied‑ als Erstglied (2 von 2)

Ableitungen von waffenschmied (1 von 1)

waffenschmiede

DWB

waffenschmiede , f. officina ferraria ( also hier allgemein als ' eisenschmiede '). Steinbach 2, 465 : da hörte ich in den gewundenen säulen…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „waffenschmied". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/waffenschmied/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „waffenschmied". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/waffenschmied/dwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „waffenschmied". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/waffenschmied/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_waffenschmied_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„waffenschmied"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/waffenschmied/dwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}