Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)
- Anchors
- 13 in 8 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 20
- Verweise raus
- 88
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutsch1. Schlingen
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege
1. Schlingen , verb. irreg. act. et neutr. welches im letzten Falle das Hülfswort haben bekommt. Imperf. ich schlang, (i…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeit¹schlingen
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
1 schlingen 1 etw/sich legen, auch: binden, vereinzelt für: etw mit etw umgeben; meist ‘etw um jdn/etw s.’, auch mit Sac…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Schlingen
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege
Schlingen oder Schlucken (deglutitio) , nennt man die physiologische Thätigkeit. durch welche feste oder flüssige Stoffe…
-
—
SprichwörterSchlingen
Wander (Sprichwörter)
Schlingen 1. Am Schlingen gehen mehr zu Grunde als am Ringen. 2. Früher nicht zu schlingen (bändigen), jetzt nicht zu fi…
-
—
Spezialschlingen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
schlin|gen (schlang, geschlungen) vb.tr. 1 (winden um, um etwas legen) lié incëria, mené incëria, mëte incëria, intorcor…
Verweisungsnetz
88 Knoten, 83 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit schlingen
66 Bildungen · 18 Erstglied · 44 Zweitglied · 4 Ableitungen
Zerlegung von schlingen 2 Komponenten
schlingen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
schlingen‑ als Erstglied (18 von 18)
schlingen I
SHW
schlingen I Band 5, Spalte 441-442
schlingen II
SHW
schlingen II Band 5, Spalte 441-442
Schlingensteller
SHW
Schlingen-steller Band 5, Spalte 441-442
schlingenbaum
DWB
schlingenbaum , m. der kleine mehlbaum, viburnum lantana Pritzel-Jessen 434 b ( quelle von 1763). Tabernaemont. (1664) register ( im text st…
schlingenbeere
DWB
schlingenbeere , f. , dasselbe wie das vorige Jacobsson 7, 237 b , wo bemerkt wird, dasz man die langen schösse der pflanze zu vogelschlinge…
Schlingenbeerleinbeere
BWB
Schlingenbeerleinbeere Band 2, Spalte 2,53
schlingenbeutel
DWB
schlingenbeutel , m. , dasselbe wie das vorige, bairisch Schm. 2 2, 527.
Schlingenbretter
Meyers
Schlingenbretter , s. Vogelsang .
schlingen II
RhWB
schlingen II PfWB das Zeitw., das eigentlich als schlinden (mhd. Lexer slinden ) aufgeführt werden müßte, ist in der Lautung u. Flexion mit …
schlingen III
RhWB
schlingen III PfWB dies Zeitw., wie schlingen II lautend u. flektierend, ist bezeugt aus Trier-Stdt , aus dem Berg u. Rip (wie bei schl. II)…
Schlingenleger
PfWB
Schlingen-leger m. : ' Wilderer, der Schlingen stellt ', Schlingelee'eʳ [ RO-Callb ].
Schlingenpflanze
BWB
Schlingenpflanze Band 2, Spalte 2,596
schlingenschrade
DWB
schlingenschrade , f. bei Oken 3, 974 bezeichnung einer ausländischen pflanzengattung, Buddleia.
schlingenstein
DWB
schlingenstein , m. schleuderstein, in älterer sprache: glans, slingenstein Dief. 264 c , nov. gloss. 194 a , auch schlingstain ebenda. vgl.…
Schlingenstellen
DRW
Schlingenstellen, n. Jagd mit einer Schlinge (II), häufig verboten soll auch hiemit daß schlingenstellen, haaßenschießen vndt laußen, so wei…
Schlingensteller
RhWB
Schlingen-steller Gummb n.: Wilddieb, der Rehen Schlingen stellt.
schlingenstrauch
DWB
schlingenstrauch , m. , dasselbe wie schlingenbeere Jacobsson 7, 237 b . vgl. schlingstrauch.
schlingenwerfer
DWB
schlingenwerfer , m. schleuderer, in älterer sprache ( vgl. schlinge I): und die stat ward umb gegeben von den schlingenwerffern. bibel von …
‑schlingen als Zweitglied (30 von 44)
Überschlíngen
Campe
Überschlíngen , v. trs . unregelm. ( s. Schlingen), ich überschlinge, überschlungen, zu überschlingen , auf der Oberfläche mit Schlingen übe…
Únterschlingen
Campe
Х Únterschlingen , v. trs . unregelm. ( s. Schlingen), ich schlinge unter, untergeschlungen, unterzuschlingen , hinunterschlingen, niedersch…
²ABSCHLINGEN
DWB2
DWB2 2 ABSCHLINGEN vb. DWB2 zu schlingen ‘ winden, flechten ’. losschlingen: DWB2 DWB2 1609 doch nicht, das solch gemachter herr/ der mensch…
anschlingen
DWB
anschlingen , injicere, innectere. die ältere und die heutige sprache verwenden dies wort nur in starker form, schwache erscheint im 17 jh. …
aufschlingen
DWB
aufschlingen , nodum figere und solvere: bande aufschlingen, auflösen. Lohenst. Arm. 2, 1049 .
ausschlingen
DWB
ausschlingen , evolvere, explicare, aus der schlinge lösen. Stieler 1854 .
beschlingen
DWB
beschlingen , constringere, irretire, schlingen über einen werfen. Stieler 1854 .
durcheinanderschlingen
DWB2
durcheinanderschlingen vb. : 1698 Jüngken leib-artzt ( 1699 ) 356. 1846 Mörike 1,399 M.
durchschlingen
DWB
durchschlingen , durchflechten, intertexere, implicare Stieler 1855 . 1 1. untrennbar. ein durchschlungener namenszug, ein verzogener. rosen…
einschlingen
DWB
einschlingen , innectere, circumplicare, verschlingen, vgl. schw. inslunga, dän. indslynge: perlen, koralien einschlingen, auf eine schnur z…
einverschlingen
DWB2
einverschlingen vb. übertragen: 1648 kirchenlied 5,51 b F./T.
entschlingen
DWB
entschlingen , solvere, aus der schlinge lösen: den knoten zu entschlingen, läszt Bav den gott aus einer wolke springen. Wieland 31, 116 ; v…
erschlingen
DWB
erschlingen , devorare, glutire, verschlingen, mhd. erslinden: alse jenre Leviathan sô girlîche irslunde den menschen âne sunde. Hartman vom…
festschlingen
DWB
festschlingen , laqueo firmare.
Fortschlingen
Campe
Fortschlingen , v . unregelm. ( s. Schlingen ). I) intrs . u. trs . fortfahren zu schlingen. II) rec . Sich fortschlingen , sich schlingend …
herschlingen
GWB
herschlingen a ‘die Arme um jdn h.’: jdn heftig umarmen er [ Werther ] schlang seine Arme um sie [ Lotte ] her, preßte sie an seine Brust AA…
herumschlingen
GWB
herumschlingen Getrenntschr GWB B36,107,10 ; refl 1 etw (kranz-, ring-, spiralförmig uä) umgeben, so gelegen, angeordnet sein, sich entwicke…
Hinabschlingen
Campe
◬ Hinabschlingen , v. trs . unregelm. ( s. Schlingen ), in die Tiefe schlingen, hinunterschlingen, verschlingen. Uneigentlich. — eh schlänge…
Hinaufschlingen
Campe
Hinaufschlingen , v . unregelm. ( s. Schlingen ). I) trs . 1) Vermittelst einer Schlinge in die Höhe befestigen. 2) Wie durch einen Schlund,…
hindurchschlingen
GWB
hindurchschlingen refl 1 räuml-konkr: sich durch etw durchwinden, -schlängeln bald schlang sie [ die Schlange ] sich zwischen den Zacken gro…
hineinschlingen
GWB
hineinschlingen [ Reineke: ] er [ Isegrim ] fiel über die Hälfte [ des erbeuteten Schweins ], | Schlang begierig hinein [ Reinke de Vos: ath…
hinschlingen
DWB
hinschlingen , verb. : ein band ist um die laute hingeschlungen; ein kraut, welches sich auf dem boden hinschlingt; hier ( in Moritz' prosod…
Hínterschlingen
Campe
Х Hínterschlingen , v. trs . unregelm. ( s. Schlingen), ich schlinge hinter, hintergeschlungen, hinterzuschlingen . 1) Hinter eine Sache sch…
Hinunterschlingen
Campe
Hinunterschlingen , v. trs . unregelm. ( s. Schlingen ), durch den Schlund in den Magen vermittelst eines Druckes im Schlunde gelangen mache…
Hinwegschlingen
Campe
◬ Hinwegschlingen , v. trs . unregelm. ( s. Schlingen ), Campe verschlingen. »Aber nun hat ihn (den Freund) der Abgrund hinweggeschlungen .«…
ineinanderschlingen
GWB
ineinanderschlingen Getrenntschr ‘in einander/ineinander schlingen’ ‘sich i.’, ‘ineinandergeschlungen sein’, bildhaft u metaphor: miteinande…
Kleinfischlingen
PfWB
Klein-fischlingen ON : Dorf im Kr. LA, Klääⁿfischlinge. Neckname: Fischlingeʳ Spatzeroppeʳ [PfL 15. 1. 1927]. —
mitschlingen
DWB
mitschlingen , verb. vereint schlingen; reflexiv: ein so begabter geist blickt, nach eigentlichst orientalischer weise, munter und kühn in s…
Nachschlingen
Campe
Nachschlingen , v. intrs . unregelm. ( s. Schlingen ), nach Anderem, hinten nach schlingen. D. Nachschlingen. D. — ung .
niederschlingen
DWB
niederschlingen , verb. , transitiv, umschlingend niederziehen: wer nicht handelt, ist todt! niedergeschlungen in kothigte faulheit, hat er …
Ableitungen von schlingen (4 von 4)
beschlingen
DWB
beschlingen , constringere, irretire, schlingen über einen werfen. Stieler 1854 .
entschlingen
DWB
entschlingen , solvere, aus der schlinge lösen: den knoten zu entschlingen, läszt Bav den gott aus einer wolke springen. Wieland 31, 116 ; v…
erschlingen
DWB
erschlingen , devorare, glutire, verschlingen, mhd. erslinden: alse jenre Leviathan sô girlîche irslunde den menschen âne sunde. Hartman vom…
verschlingen
DWB
verschlingen , verb. schlingend hinunterschlucken, mhd. in der früheren zeit nicht nachgewiesen, erst aus glossarien des 15. jahrh. aufgefüh…