Eintrag · Pfälzisches Wb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege
1. Die Schlinge , plur. die -n, S. das vorige.
Goethe-Wörterbuch
Schlinge 1 aus dem Ende eines Seils, Stricks oä geknüpfte (zusammenziehbare) Schlaufe a als Befestigungsvorrichtung; ein…
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege
PfWB LothWB RhWB Schling(e) nur im Demin. Schlingle , Schlingel [ʿSlìlə Ruf. ; ʿSlelə Su. Dü. ; ʿSlel Illk. ; ʿSlìl …
Wander (Sprichwörter)
Schlinge 1. Allen Schlingen zu entgehen ist nicht leicht. – Eiselein, 551; Simrock, 9089. Lat. : Haud facile est omnes l…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Schlin|ge f. (-,-n) 1 lac (lac) m. 2 (in einer Schnur) anfiga (-ghes) f. ▬ eine Schlinge machen fá n lac; fá na anfiga.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
115 Bildungen · 62 Erstglied · 52 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von schlinge 2 Analysen
sch + -ling + -e
schlinge leitet sich vom Lemma sch ab mit Suffixen -ling und -e.
Alternativen: schlingeln+-e
Zerlegung von schlinge 2 Komponenten
schlinge setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Idiotikon
Schlinge(n)sattel Band 7, Spalte 1438 Schlinge(n)sattel 7,1438
Idiotikon
Schlinge(n)stein Band 11, Spalte 891 Schlinge(n)stein 11,891
SHW
Schlingel-bank Band 5, Spalte 441-442
SHW
Schlingel-rose Band 5, Spalte 441-442
DWB
schlingelbank , f. faulbank, in der form schlüngelbank: weg mit solchem der nur lieget auf der faulen schlüngelbank! Neumark lustwäldchen 10…
BWB
Schlingelbeere Band 2, Spalte 2,79
RhWB
Schlingel-dings -i·ŋ.əlde·ŋ.s MGladb Pl.: mit Seide durchwirkte Hüfttücher für die holländischen Kolonien.
DWB
schlingelei , f. zum vorigen, schlingelhaftes betragen, schlingeley, inertia, pigritia, rusticitas Stieler 1853 , schlingelei, desidia, pigr…
Adelung
Die Schlingelēy , plur. die -en, ein grobes, ungesittetes Betragen.
DWB
schlingelhaft , adj. einem schlingel eigen, angemessen, otiosus Frisch 2, 200 b . Adelung ' im gemeinen leben ': schlingelhaftes betragen.
RhWB
Schlingel-horn -e·ŋ.əlhn Mettm-Vohwinkel n.: im Waldbeerenld.: Eikhorn, Schl.; min Üll (Krug), die es schleikvoll; wenn min Ü. nit schl. wö…
RhWB
Schlingel I = Schlehe (s. d.);
DWB
schlingelicht , adj. , dasselbe wie das vorige: iners, agrestis, incultus, lentus Stieler 1853 . auch als adj. zu schlingeln, schlingen, sch…
RhWB
Schlingel II s. bei schlingen III;
DWB
schlingelin , f. zu schlingel: wenn sie einmal kinder kriegen, putzen sie dieselben heraus, als wenn es westindische affen wären, und erzieh…
DWB
schlingeln , verb. , iterat. zu schlingen, vibrare, nectere, flectere. 1 1) umherschlendern, faulenzen, pigrum, somnolentum, ignavum esse St…
Idiotikon
schlingelochtig Band 9, Spalte 586 schlingelochtig 9,586
DWB
schlingelrock , m. in Ost- und Westpreuszen ein rock ohne klappen, mit éiner reihe von knöpfen. Frischbier 2, 286 b , vgl. schlingeln 1 und …
SHW
Schlingels-platz Band 5, Spalte 441-442
DWB
schlingelstreich , m. streich eines schlingels. K. Lessing schausp. 295 .
SHW
schlingen I Band 5, Spalte 441-442
SHW
schlingen II Band 5, Spalte 441-442
SHW
Schlingen-steller Band 5, Spalte 441-442
PfWB
schlingen 1 st. : 1. 'umschlingen, in Windungen umschließen', schlinge (šliŋə) [Kaislt, mancherorts]; Part. Perf. geschlung [WPf], g(e)schlu…
PfWB
schlingen 2 st. : ' hinunterschlucken; gierig, hastig essen ', schlinge [RO-Als, verbr.]; Part. Perf. wie PfWB schlingen 1 Zs.: ver-, PfWB h…
DWB
schlingenbaum , m. der kleine mehlbaum, viburnum lantana Pritzel-Jessen 434 b ( quelle von 1763). Tabernaemont. (1664) register ( im text st…
DWB
schlingenbeere , f. , dasselbe wie das vorige Jacobsson 7, 237 b , wo bemerkt wird, dasz man die langen schösse der pflanze zu vogelschlinge…
BWB
Schlingenbeerleinbeere Band 2, Spalte 2,53
DWB
schlingenbeutel , m. , dasselbe wie das vorige, bairisch Schm. 2 2, 527.
Meyers
Schlingenbretter , s. Vogelsang .
DWB
armschlinge , f. mitella, band um den arm geschlungen.
RhWB
Bänder-schlinge banəršliŋ Saarbr-Altenw f.: Schl., an der die Peitschenkordel am Stiel befestigt ist.
DWB
blütenschlinge , f. blütenschlingen aus jelängerjelieber sind dir gelegt. J. Paul Hesp. 3, 171 .
DWB2
darmschlinge f. : 1900 Köhler kriegswaffen ( 1897 ) 2,743. 1925 Liertz harmonien 229.
DWB2
doppelschlinge f. : 1893 Hassert reise 144. 1959 Grass blechtrommel 96.
DWB
drahtschlinge , f.
DWB
fuchsschlinge , f. eine zum fange des fuchses befestigte schlinge, in welche derselbe durch einen vogel, eine traube u. dgl. gelockt wird.
DWB
fuszschlinge , f. schlinge zum vogelfange. Moerbeek 117 a .
RhWB
Geissel-schlinge -šliŋ Birkf-Kirchseiffen f.: Schl., in der der Riemen befestigt ist.
DWB
geschlinge , n. 1 1) verbalsubst. zu schlingen, winden. 1@a a) etwas durcheinander geschlungenes: das pflanzen-, reb-, wurzelgeschlinge; ein…
DWB
-schlinge Lichtenberg br. (1901) 3, 44 ;
DWB
haarschlinge , f. , schwed. hrslinga, schlinge aus haaren: schwermüthig öffnete er das seltsam genug mit einer haarschlinge verschlossene b…
Campe
Das Hammelgeschlinge , des — s , d. Mz . w. d. Ez. das Geschlinge von einem Hammel oder Schöpse; das Schöpsengeschlinge .
RhWB
Hasen-schlinge -šli·ŋ. f.: 1. nach dem Nhd. — 2. Einleger vom Rebstock, der unten an der Wurzel desselben bogenförmig mit dem Ende in den Bo…
DWB
jägerschlinge , f. tendicula. Stieler 1855 .
DWB
kalbsgeschlinge , n. exta vituli, als herz, lunge, leber, milz. Frisch 1, 496 c .
DWB
kothschlinge , f. der schlingbaum, viburnum lantana. Adelung. Schmeller 3, 452 .
DWB
laufschlinge , f. laufdohne ( sp. 313).
Campe
○ Die Lustschlinge , Mz. — n , eine Schlinge, welche gleichsam die sinnliche Lust legt, darin zu fangen und fest zu halten. »— spricht von K…
PfWB
Marder-schlinge f. : 'Drahtschlinge zum Fangen der Marder', -schling [ BZ-Dernb ]. —
LDWB2
Mast|wurf|schlin|ge f. (-,-n) ‹alp› anfiga da malan f.
DWB
maulthierschlinge , f. schlinge für ein maulthier. bei riemern und sattlern eine besondere art schlingen von bindfaden. Jacobsson 6, 533 a .
Campe
Die Nervenschlinge , Mz. — n , in der Zergliederungskunst, die Vereinigung zweier gleich dicker Nerven, die so in einander übergehen, daß ma…
DWB
netzschlinge , f. macula retis Stieler 1855 .
DWB
rätselschlinge , f. : wie soll ich nun des wunderbaren knotens räthselschlinge, die euch umstrickt, zu lösen übernehmen? Göthe 9, 363 .
DWB
rebenschlinge , f. sich schlingende ranke einer rebe: Helena, die, auf einem stuhle stehend, immer aus dem fenster eine vielblättrige rebens…
DWB
rechtsschlinge , f. Pestalozzi 2, 265 . vgl. unter rechtsnetz.
PfWB
Reh-schlinge f. : 'Schlinge für den Rehfang', von Wilderern gebraucht, -schling [ BZ-Dernb ]. SHW Südhess. IV 1324 . —
Campe
Die Rothschlinge , Mz. — n , der Schlingbaum (Viburnum lantana L .).
DWB
rotschlinge , f. der schlingbaum, viburnum latana. Nemnich.
DWB
geschlinge , n. 1 1) verbalsubst. zu schlingen, winden. 1@a a) etwas durcheinander geschlungenes: das pflanzen-, reb-, wurzelgeschlinge; ein…