lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

raetsel

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 13 Wörterbücher ▾
Anchors
15 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
22

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

rätsel m.

Bd. 14, Sp. 194

rätsel , m. polygonum persicaria, flöhkraut, auch räthschel, rötschel, rötich u. ähnl. Nemnich 4, 1032 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    rätselm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

    rätsel , m. polygonum persicaria, flöhkraut, auch räthschel, rötschel, rötich u. ähnl. Nemnich 4, 1032 .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Rätsel

    Goethe-Wörterbuch

    Rätsel überwiegend ‘Räthsel’, auch -(t)zel, einmal ‘Rathsel’ 1 (sprachl gefaßte) Denkaufgabe a als (Gesellschafts-)Spiel…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Rätsel

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Rätsel (griech. Änigma) , die umschreibende Bezeichnung eines nicht genannten Gegenstandes, den der Leser oder Hörer sel…

  4. modern
    Dialekt
    Rätsel

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    PfWB Rätsel , Rätserle [Ratsl U. W.; Ratsərlə Ingersh. ] n. 1. Rätsel Ingersh. 2. Erzählung, Sage, Hexengeschichte, Gedi…

  5. —
    Spezial
    Rätseln

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    Rätsel , n загадка , ж

Verweisungsnetz

41 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 26 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit raetsel

59 Bildungen · 37 Erstglied · 19 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von raetsel

raet + -sel

raetsel leitet sich vom Lemma raet ab mit Suffix -sel.

raetsel‑ als Erstglied (30 von 37)

rätselaufgabe

DWB

raetsel·aufgabe

rätselaufgabe , f. aufgabe aus einem zu lösenden rätsel bestehend: rätselaufgaben für kinder, auf dem titel mehrerer bücher.

rätselbild

DWB

raetsel·bild

rätselbild , n. bild das ein oder in einem rätsel ist: räzelbild, figura aenigmatica Stieler 148 ; was uns die ersten silben ( in einer char…

rätselblick

DWB

raetsel·blick

rätselblick , n. rätselhafter blick: deinen räthselblick zergliedern, könnt ichs, doch vergebne mühe! Platen 10 .

rätselbuch:

DWBQVZ

raetsel·buch

rätselbuch: Strassburger räthselbuch. die erste zu Strassburg ums jahr 1505 gedruckte deutsche räthselsammlung. neu hg. v. A. F. Butsch. Str…

rätselei

DWB

rätselei , f. das rätseln, auch kleinliche rätselhafte sache: eine bibliothek gelehrter auslegungen und lügen und räthseleien. Herder bei Ca…

rätselfrage

DWB

raetsel·frage

rätselfrage , f. frage, die ein rätsel bildet, vergl. meins retzels frag H. Sachs 3, 1, 51 a ( oben unter rätsel 2, a ); dunkle frage ( nach…

rätselfund

DWB

raetsel·fund

rätselfund , m. das finden, die auflösung eines rätsels: und es ( das eigne herz ) wird den spruch euch künden, bittre mahnung, edlen trost,…

Rätselgeschichte

GWB

raetsel·geschichte

Rätselgeschichte [ evtl mBez auf das ‘Märchen’ 1) ] Die Rätzel-Geschichte ist nun schon mehrere Jahre vorbey und klingt immer noch nach GWB …

rätselhaft

DWB

raetsel·haft

rätselhaft , adj. und adv. die art eines rätsels habend: räthselhaft, aenigmaticus Steinbach 2, 222 ; rätzelhafte rede, sermo aenigmaticus S…

rätselhaftigkeit

DWB

raetsel·haftigkeit

rätselhaftigkeit , f. : vorstellungen ... die ... durch einen anstrich von sinnreichem unsinn und räthselhaftigkeit zum nachdenken reitzen. …

rätselknoten

DWB

raetsel·knoten

rätselknoten , m. geknüpftes rätsel ( vergl. unter rätsel 2, a ): wenn er die räthselknoten glücklich löst, die ihm aufgegeben sind, oder di…

rätselkram

DWB

raetsel·kram

rätselkram , m. verächtlich von dunkeln andeutungen: mit solchem räthselkram verschone mich! und kurz und gut, was solls? erkläre dich. Göth…

rätselliebend

GWB

rätselliebend je einmal räzel- u räthsel-; einmal subst a gerne Denkaufgaben stellend; mBez auf Turandot GWB 16,242,22 Maskenz 1818 Progr Fe…

rätselmagazin

DWB

raetsel·magazin

rätselmagazin , n. von einem der viel rätsel weisz: ihr seid ein ganz räthselmagazin. Fr. Müller 1, 286 .

Rätselrede

GWB

raetsel·rede

Rätselrede Räthsel- mBez auf Bauernregeln; in iron Zshg GWB 34 1 ,35,19 Rochusf Syn GWB Rätsel GWB Rätselwort Juliane Brandsch J.B.

rätselschlinge

DWB

raetsel·schlinge

rätselschlinge , f. : wie soll ich nun des wunderbaren knotens räthselschlinge, die euch umstrickt, zu lösen übernehmen? Göthe 9, 363 .

rätselschwanger

DWB

raetsel·schwanger

rätselschwanger , adj. : der zusammenhang, ja die einheit der menschlichen mit der thierischen und ganzen übrigen natur, mithin des mikrokos…

Rätselseite

GWB

raetsel·seite

Rätselseite Räthsel- für die Gesamtheit der nicht erklärten (Natur-)Phänomene (iUz dem Bereich erforschter Erscheinungen) GWB B36,272,9 Ster…

rätselspiel

DWB

raetsel·spiel

rätselspiel , n. aufgeben von rätseln als spiel: doch ihr malt im räthselspiele ziemlich, was ich selber fühle. Müllner schuld (1821) 101 ; …

rätselspruch

DWB

raetsel·spruch

rätselspruch , m. dunkler spruch: und wo ich ( die anmut ) mich mit hohem geist vermähle, da ist des lebens räthselspruch erfüllt. Körner we…

rätselsüsz

DWB

rätselsüsz , adj. geheimnisvoll süsz: er ( der frühlingsgrusz ) gleicht dem räthselsüszen schimmer, der um des mädchens züge schwebt. Geibel…

Rätseltempel

GWB

raetsel·tempel

Rätseltempel Räthsel- für den auf (zunächst) unerklärliche Weise von Bohrmuscheln angefressenen Jupiter-Serapis-Tempel in Pozzuoli GWB B36,3…

‑raetsel als Zweitglied (19 von 19)

Biᵉlderrätsel

WWB

Biᵉlder-rätsel Bilderrätsel, Rebus ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lün…

bilderrätsel

DWB2

bilder·raetsel

bilderrätsel n . (zu DWB2 3 ): 1859 anz. kde. dt. vorzeit, n. f. 6,172. 2004 süddt. ztg. (12.3.)22 d .

brechrätsel

DWB

brech·raetsel

brechrätsel , n. das mit absicht auf falsche lösung leitet und diese dann geradezu eingesteht. Hebels brechrätsel vom distelfink, winterschu…

Haupträtsel

GWB

haupt·raetsel

Haupträtsel -räthsel a ‘ethisches H.’ für eine tiefe Widersprüchlichkeit im menschl Charakter GWB N4,101,13 FlH VI b pl für zentrale, aber h…

Lebensrätsel

GWB

lebens·raetsel

Lebensrätsel problematische, schwer od nicht zu beantwortende Frage iZshg mit der (eigenen) Existenz Die Menschen scherzen und bangen sich a…

Radenrätsel

MeckWB

raden·raetsel

Wossidia Radenrätsel n. Rätsel zum Raten, im Gegensatz zu Rädsel ( s. d. ) Erzählung, Sage: ach, sonn' Radenrätsels sœlen dat sin Wo. Sag. 2…

reimrätsel

DWB

reim·raetsel

reimrätsel , n. gereimtes rätsel Campe. Schottel 985 bespricht den gleichbedeutenden rätzelreim.

urrätsel

DWB

-rätsel (ur- C 4 c, b); ein unheimliches ur- und mutterräthsel Kürnberger herzenssachen 112 ,

volksrätsel

DWB

volksrat·sel

-rätsel , n. , im volke lebendes rätsel: das sprichwort (prov. 17, 28) besteht auch als volksräthsel C. Schulze bibl. sprichwörter 61 ; volk…

welträtsel

DWB

welt·raetsel

welträtsel , n. , wie sinnverwandtes weltproblem ( z. b. Schopenhauer br. 227 Gr.; Nic. Hartmann ethik [ 2 1935] 215; J. v. Uexküll d. unste…

worträtsel

DWB

wort·raetsel

worträtsel , n. 1) ' logogriph ', dasselbe wie und später an stelle von wortgrifflein ( s. d. ): diesen erfindungen gleichen fast die wortgr…

Ableitungen von raetsel (3 von 3)

Enträtselung

GWB

Enträtselung -th- a Deutung, Interpretation, Kommentierung (von Texten) [ üb Schriften des böhm Historikers JDobrowsky ] die E. einer bisher…

rætsele

BMZ

rætsele stn. mathesis. so gl. Bern. 223. a, vgl. fundgr. 1,387. a. ist das schluss- e organisch, so würde dadurch Graff's annahme einer ahd.…

urrätsel

DWB

-rätsel (ur- C 4 c, b); ein unheimliches ur- und mutterräthsel Kürnberger herzenssachen 112 ,