Rätsel

Rätsel überwiegend ‘Räthsel’, auch -(t)zel, einmal ‘Rathsel’ 1 (sprachl gefaßte) Denkaufgabe a als (Gesellschafts-)Spiel zu Zeitvertreib, geistigem Training u Bildung; mehrf in den Vbdgn ‘R. aufgeben, (auf)lösen/erraten’ α (selbständiges od in andere Texte integriertes) Wort- u Begriffsrätsel; auch als Titel; gelegentl neben ‘Logogriph’ u ‘Charade’; je einmal bildl u in vergleichendem Zshg [Narr:] kommen..Herren und Frauen..Da setzt sich nun alles umher und schwatzt und liebelt und giebt sich Räthsel auf und neckt sich und lacht GWB13²,296 Götz³ Plp [mBez auf lithographierte Goethe-Autographen] Die beyliegenden Blättchen..ich habe sie selbst geschrieben und nicht selbst geschrieben; ein Räthsel welches du..gar wohl auflösen wirst GWBB47,110,13 Wolfgang 26.6.30 K [mBez auf Okens von behördlicher Schließung bedrohte Zeitschrift ‘Isis’] wird man resolut genug seyn, die Drohung zu erfüllen?..Wer wird ihn hindern, in Räthseln, Logogryphen, Charaden, seine Leidenschaft zu verhüllen GWBB27,188,28 CarlAug 5.10.16 [Alexis:] So legt der Dichter ein Räthsel,|Künstlich mit Worten verschränkt, oft der Versammlung in's Ohr.|Jeden freuet die seltne, der zierlichen Bilder Verknüpfung,|Aber noch fehlet das Wort, das die Bedeutung verwahrt GWB1,266 Alexis u Dora 25 Räthsel.|Ein Bruder ist's von vielen Brüdern,|In allem ihnen völlig gleich.. GWB2,287 Ein Bruder ist's Titel GWB7,124,18u20 DivNot Blumen- uZeichenwechsel GWB15¹,9 Faust II 4752 GWB16,264 Maskenz 1818 Festz 226 GWBB7,285,11 ChStein [2./9.2.85? Korr GB6¹,14] GWB40,478,20 Bem zu Monatsschr 1794/95 uö zugl metonym iSv Rätselraten [mBez auf eine sich allmählich sammelnde Gesellschaft] Noch blieb für Räthsel, Witz und Geist Und feine Spiele Platz GWB1,110 Stiftungslied 21 Nachher bey Corneillans zum Thee. Räthsel, Charaden und Calembours GWBT4,136,9 v 29.6.10 GWB15²,17 Faust II Var β für ein Verwirr- u Versteckspiel in Verkleidung; als von Goethe (bes in der Jugend häufig) gepflegte Schelmerei [betr den Inkognito-Besuch bei LJFHöpfner u ChHSchmidt] Ich sang zuletzt ein Vivat allen selbstständigen Männern, ein Pereat den Andringlingen..Der wackere neue Freund glaubte wirklich zu träumen, bis endlich Schlosser und Merck das Räthsel auflös'ten GWB28,163,18 DuW 12 b (bei Strafe des Todes zu lösende) Preisaufgabe, Halslöserätsel α von der (griech-mythol) Sphinx den Reisenden vorgelegte Aufgabe [wohl mBez auf eine geplante Anlage im Park an der Ilm] Ich habe manche Räzel unterwegs gefunden, vielleicht paßt eines in die Höhle des Sphinx GWBB8,222,3 CarlAug 27.5.87 [Mephisto zu einer der Sphinxen:] Gib Räthsel auf, gib allenfalls Charaden GWB15¹,115 Faust II 7131 uö(selten) β von Przin Turandot den Bewerbern um ihre Hand gestellte Aufgabe; nur im Zshg mit Schillers Nachdichtung (1801) zu CGozzis ‘Turandot’ (1762) [Altoum, mBez auf Turandot:] Zwar sagt man von der Jungfraun schönem Chor,|Die Herzen sämmtlich seien räthselhaft;|Doch dieser hat ein höchst subtiler Geist|So viele Räthsel in den Kopf gesetzt,|Daß mancher Freier scheiternd unterging GWB16,296 Maskenz 1818 Festz 834 Räthsel vertreten hier [in ‘Turandot’] die Stelle der Scylla und Charybdis GWB40,84,5 WeimHoftheat So haben wir die angenehme Wirkung schon erfahren, daß unser Publicum sich beschäftigt, selbst Räthsel [für ‘Turandot’-Aufführungen] auszudenken GWB40,85,1 ebd GWBB16,70,1 HBecker 20.4.02 GWBB16,29,9 Schiller 2.2.02 uö(selten) 2 übertr: Unverständliches, Unerklärliches, Ambivalentes; als absichtsvoll verklausulierte künstlerische Hervorbringung (2a, 2b) u als (momentan) unbegreifliches lebensweltliches Phänomen (2c, 2d); gelegentl in der Verbalfügung ‘ein R. entziffern’ a als kryptisches (Spannung u Lösungsenergie erzeugendes) sprachl(-literar) Werk α durch (komplexe poetisch-)kompositorische u stilistische Mittel verklausulierter, schwer oder nicht zu deutender (künstlerischer) Text bzw Textpassage¹⁾; überwiegend mBez auf Goethes eigene Werke; je einmal im Oxymoron ‘offenbares R.’ u im etymologisierenden Sprachspiel Diese Nation weiß durchaus nichts zurechtzulegen..so quälen sie sich und mich mit den Weissagungen des Bakis, früher mit dem Hexen-Einmaleins..Suchten sie doch die psychisch-sittlich-ästhetischen Räthsel, die in meinen Werken mit freygebigen Händen ausgestreut sind, sich anzueignen und sich ihre Lebensräthsel dadurch aufzuklären! GWBB43,197,14 Zelter 4.12.27 Habe ich nun dem Damenkalender schon zwey Räthsel [‘Das nußbraune Mädchen’, ‘Die neue Melusine’] anvertraut, so folgt hier das dritte [‘Mann von fünfzig Jahren’] , vielleicht daß es nun mit Auflösung und Abschluß geschwinder geht GWBB28,100,24 Cotta 27.5.17 ritt ich ganz allein dem Ettersberge zu und begann jene Ode, die unter dem Titel: Harzreise im Winter so lange als Räthsel unter meinen kleineren Gedichten Platz gefunden GWB33,215,3 Camp [wohl mBez auf das ‘Märchen’] Der Vorsichtige.|Noch halt' ich mein Urtheil zurück, das ist das Bequemste;|Lös't sich das Räthsel einmal, bin ich wie alle gescheidt GWB5¹,297 XenNachl 193(687) [Baronesse:] Ich tadle das Bestreben, aus Geschichten, die sich der Einheit des Gedichts nähern sollen, rhapsodische Räthsel zu machen und den Geschmack immer tiefer zu verderben GWB18,159,4 Unterhaltungen GWBB48,206,6 Zelter 1.6.31 GWBB9,120,3 CarlAug [Mitte Mai 89] GWB9,384 Tancred 530 GWB41¹,158,3 Üb:Arnold,Pfingstmontag [1820] GWBB11,222,10 Schiller 8.10.96 uö ― im engeren Anschluß an 1a: mBez auf Orakelsprüche (nur mBez auf die parodistischen ‘Weissagungen des Bakis’) Zweimal färbt sich das Haar; zuerst aus dem Blonden in's Braune,|Bis das Braune sodann silbergediegen sich zeigt.|Halb errathe das Räthsel! so ist die andere Hälfte|Völlig dir zu Gebot, daß du die erste bezwingst GWB1,340 Vs 87 WeissagBakis 22 GWB1,338 Vs 57 WeissagBakis 15 mBez auf eine palindromische Zauberformel [mBez auf ‘Reineke’ XI 403²⁾] Abends..Räthsel aufgelöst..Zauberformel im Reineke Fuchs GWBT3,270,21 v 5.9.07 β metonym für die verborgene u vom Leser/Hörer zu erschließende Idee u Bedeutung eines Textes; im Übergang zu 2d [mBez auf die Werke Jean Pauls] Man übt seinen eigenen Witz, indem man die wunderlich aufgegebenen Räthsel zu lösen sucht, und freut sich in und hinter einer buntverschränkten Welt..Unterhaltung, Erregung, Rührung..Erbauung zu finden GWB7,114,15 DivNot Vergleichg [mBez auf ThPercy's (von Herder übersetzte) Ballade ‘Edward’] Wir können..unsere Vorliebe für diejenigen [Lieder] nicht bergen, wo lyrische, dramatische und epische Behandlung dergestalt in einander geflochten ist, daß sich erst ein Räthsel aufbaut und sodann..auflös't GWB40,357,10 Üb:Wunderhorn GWBB14,91,14 Meyer 12.5.99 GWBB41,219,20 Boisserée 3.11.26 uö(selten) γ metonym für einen Text verrätselnde sprachl-stilistische u kompositorische Mittel; mehrf für Allegorien; je einmal in metasprachl Zshg u etymologisierendem Sprachspiel; einmal ‘des R-s Wort’ iSv Lösung [mBez auf mittelalterliche u frühneuzeitliche wiss Texte] Symbolik, Allegorie, Räthsel, Attrape, Chiffriren wurden in Übung gesetzt. Apprehension gegen Kunstverwandte, Marktschreierei, Dünkel, Witz und Geist hatten alle gleiches Interesse GWBN3,168,13 FlH III Lust amGeheimn [Selbitz zu Elisabeth, sein fehlendes Hemd erklärend:] Seht, so bin ich ausgeplündert..Ein Kleeblatt verwünschter Ritter; ich habe sie..für Verdruß gleich in den Sack gesteckt..[Elisabeth:] Ohne Räthsel..(Er tritt an den Tisch und wirft einen Pasch Würfel auf.) GWB13¹,232,14 Götz³ II 8 [mBez auf Goethes ‘Märchen’] Ich hoffe die 18 Figuren dieses Dramatis sollen, als soviel Räzel, dem Räzelliebenden willkommen seyn GWBB10,304,2 Schiller 26.9.95 [Knabe Wagenlenker zum Herold:] wir sind Allegorien|Und so solltest du uns kennen..[Herold, ratend:] Du scheinest mir ein künftiger Sponsirer,|..ein Verführer..[Knabe Wagenlenker, antwortend:] Das läßt sich hören! fahre fort,|Erfinde dir des Räthsels heitres Wort GWB15¹,41 Faust II 5542 GWB40,216,9 Staël,Dichtgn GWB35,261,19 TuJ 1806 GWBB29,49,12 August 13.2.18 in Verbalfügungen wie ‘jdm R. (und Mysterion) sprechen/sagen’, ‘etw in R. hüllen’ iSv sich (für jdn) unverständlich ausdrücken [anspielend auf 1.Kor 14,2] Es ist unglaublich..wie man ihm [Lavater] , der doch den schönsten schlichtesten Menschenverstand hat..R. und Mysterion spricht, wenn man aus dem in sich und durch sich lebenden und würckenden Herzen redet GWBB2,174,21 Schönborn 8.6.[74] [Treufreund zu den Vögeln, mBez auf die Menschen:] von Geschlecht zu Geschlechten beugen sie sich..vor dem uralten Recht eurer Herrschaft, wenigstens im Bilde..[Zweiter Vogel, nachfragend:] Sag' uns keine Räthsel! Wir lieben die Deutlichkeit; wir lieben nicht nachzudenken noch zu rathen GWB17,106,18 Vögel Wunderlich war's, von einem Gebäude geheimnißvoll reden, Thatsachen in Räthsel hüllen, und von Maßverhältnissen poetisch lallen! GWB37,324,16 WallfahrtErwinsGrab 1775 GWB9,250 RomJul 1492 in Übersetzung von Shakespeares geflügeltem Wort (engl „Riddling confession finds but riddling shrift”) [Lorenzo zu Romeo:] Nicht Sylben fein gestochen!|Wer Räthsel beichtet, wird in Räthseln losgesprochen GWB9,205 RomJul 615 δ für Unleserliches, durch fremde Schriftzeichen u Abbreviaturen unverständliche Texte u/od Textpassagen; einmal ‘lapidarisches R.’ für die Heilsberger Inschrift ein Blättchen aus einem arabischen Codex..welches mir unsere Krieger aus Spanien mitgebracht haben; Herr Doctor Lorsbach..hat ja wohl die Gefälligkeit mir dieses Räthsel zu entziffern GWBB24,18,23 Eichstädt 20.10.13 Der Zusatz: zum Fürstenstein ist bei einer so kurzen Inschrift [eines im Diedeschen Park aufzustellenden Denkmals] ..zu lang. Die Abbreviatur: z. F. läßt für einen Dritten ein Räzel, und leitet das Nachdenken an einen unrechten Ort GWBB30,14,18 Diede 6.3.81 GWBB28,193,14 Schreibers [25.]7.17 K uö(selten) b als bildkünstlerisches, graph od architekton Phänomen α für ein (Kunst-)Werk als Ganzes; einmal in vergleichendem Zshg [mBez auf die Basreliefs am Piedestal zum Blücher-Denkmal] Im Ganzen ist's nicht möglich den Augen ein anmuthigeres Räthsel darzubieten, welches an Ort und Stelle durch die Reihenfolge der Bilder sich befriedigend auflösen muß GWB49²,85,16 VorzüglWerke vRauch [mBez auf Hersilies (von Hilarie u der Witwe ergänzte) Kartenskizze] Über das vorgelegte Räthsel fand sich Wilhelm einigermaßen betroffen, doch fühlte er sogleich eine stille Anziehung, eine Anwandlung von Sehnsucht jene bestimmte Linie zu erreichen und ihrer Andeutung zu folgen GWB25²,109,34 Wj [nur 1821] GWB49²,251,27 Jakson dFormschneider uö(selten) β metonym für die einem Werk innewohnenden Probleme von Idee, Sujet u Ausführung Achilles auf Scyros..bietet dem Künstler eine Menge Vortheile für die Darstellung an. Bewegung und Ruhe, Leidenschaften, mannichfaltige Abwechslung von Formen und Charakteren..Schmuck zierlicher Nebenwerke. Der Punct, auf welchem die darzustellende Fabel eigentlich gefaßt werden sollte, stellt die Entdeckung eines vielfachen Räthsels oder Geheimnisses dar GWB48,35,24 Kunstausstellg 1801 Monument [der 2. Schweizreise Carl Augusts] ..Von drei Seiten sollte iede eine einzelne bedeutende Figur [Glück, Genius, Terminus] und die vierte eine Innschrifft haben..Du siehst was ich vor Ideen dadurch zusammenbinden wollte. Es sind keine Geheimnisse noch tiefe Räzel, aber sowohl auf dieser Reise als im ganzen Leben, sind wir diesen Gottheiten sehr zu Schuldnern geworden GWBB4,144,1 Lavater [3./5.12.79 Korr SchrGG16,89] [mBez auf die Fassade des Straßburger Münsters] sollte..eine undurchdringliche Wand, die sich noch dazu als Base zweier himmelhohen Thürme anzukündigen hatte, dem Auge zwar als auf sich selbst ruhend..dabei leicht und zierlich erscheinen, und, obgleich tausendfach durchbrochen, den Begriff von unerschütterlicher Festigkeit geben. Dieses Räthsel ist auf das glücklichste gelös't GWB27,273,8 DuW 9 [mBez auf die Reliefs von Phigalia] "kann man bey so viel Schönem die außerordentliche Gedrungenheit der Figuren..die vernachlässigten Proportionen der einzelnen Theile..kaum begreifen.." Mir löst sich dies Räthsel folgendermaßen auf: diese Basreliefs sind nicht selbständige Werke, sie sind architektonischen Zwecken, einem allgemeinen Effect untergeordnet GWBB29,106,19 Meyer 26.3.18 GWBB25,23,2 Zelter 28.8.14 uö(selten) c als eine (nach inneren Triebkräften, Verhalten uä) ambivalente, schwer einschätzbare Person; häufig in der Vbdg ‘sich/einander (k)ein R. sein/bleiben’ [Hofmeisterin zum Sekretär:] der Mensch,|..Er ist ein Räthsel. — Doch — und bin ich nicht|Mir auch ein Räthsel, daß ich noch an dir|Mit solcher Neigung hänge, da du mich|Zum jähen Abgrund hinzureißen strebst? GWB10,280 NatT 719f [mBez auf Mignon] Hier ist das Räthsel, rief sie [Philine] , als sie das Kind zur Thüre herein zog. Es blieb am Eingange stehen, eben als wenn es gleich wieder hinaus schlüpfen wollte GWB21,153,10 Lj II 4 bleibt er sich durchaus ein Räthsel, und erstaunt manchmal über seine eigene Erscheinung, besonders in Betrachtung dessen, was er war, und was er geworden ist GWB46,61,7 Winckelm Charakter GWB41¹,370,20 Üb:Zelter,Liedersammlg GWB41¹,261,19 FrommeBetrachtgn uö(selten) d als (intellektuell in seiner Kausalität, Funktionalität, Identität usw) nicht od nur schwer erklärbares Ereignis od Phänomen bzw kaum lösbare Aufgabe α mBez auf (alltäglich) Begegnendes: allg umfassend iSv als Problem der menschlichen Existenz, Lebensrätsel [mBez auf Eduard u Ottilie] Das Leben war ihnen ein Räthsel, dessen Auflösung sie nur mit einander fanden GWB20,396,23 Wv II 17 Zwar überließ ich gern einem jeden, wie er sich das Räthsel seiner Tage zurechtlegen und ausbilden wollte; aber die Art, auf einem abenteuerlichen Lebensgange alles, was uns..Gutes begegnet, einer unmittelbaren göttlichen Einwirkung zuzuschreiben, schien mir doch zu anmaßlich GWB29,29,19 DuW 16 Alle Vorgefühle, die ich jemals über Menschheit und ihre Schicksale gehabt..finde ich in Shakespears Stücken erfüllt und entwickelt. Es scheint, als wenn er uns alle Räthsel offenbarte, ohne daß man doch sagen kann: hier oder da ist das Wort der Auflösung GWB21,310,17 Lj III 11 GWB50,292 Achilleis 615 GWB27,116,20 DuW 7 uö(selten) mBez auf einzelne ungeklärte Vorfälle, unbekannte Zusammenhänge u Vorgänge, (handwerkliche, jur ua) Problemstellungen, Mißverständnisse uä; mehrf als (Kurz-)Titel von CWFSalice-Contessas 1805 in Weimar uraufgeführtem, eine Briefintrige behandelndem Stück; einmal ‘dem R. ein Wort finden’ iSv ein Problem lösen Nachdem wir uns..aus dem unbegreiflichen Feuer zurückgezogen..hatten, lös'te sich das Räthsel; wir fanden die halbe Batterie, unter deren Schutz wir vorwärts zu gehen geglaubt..vertrieben..feindliches Geschütz trat [ungesehen] an die Stelle GWB33,69,25 Camp vielleicht löst sich das Räthsel bald auf, wo deine Briefe stecken GWBB12,337,1 Christiane 17.10.97 [betr Theaterumbau] kann ich [den Architekten] Thouret noch nicht fortlassen, denn..die Gegenwart des, der die erste Idee concipirte, ist besonders bey einer Arbeit aus dem Stegreif..nöthig, weil..bey jedem Schritt neue Räthsel zu lösen sind GWBB13,254,9 CarlAug [19.8.98] K habe..Dank abzustatten, daß Sie mir durch eine baldige Antwort die Mittel in die Hand geben, ein bisher bestandenes Räthsel aufzulösen. Der Irrthum war nämlich dadurch veranlaßt: daß die von Ihnen unter dem 14. November angekündigte..angekommene Sendung für jene früher bestellte Sammlung gehalten ward, von welcher die Cataloge zugleich mit ankamen. Die Zahlung der 150..Thaler wurde deshalb sogleich angeordnet..Man..erwartete weiter nichts, wunderte sich..gar sehr, als die beiden Kistchen ankamen GWBB48,344,4 GFRichter 17.5.31 K GWB10,133 Tasso 692 GWBT4,24,9f v 26.4.09 GWBT13,163,23 v 1.11.31 GWBB29,303,22 Voigt 4.10.18 GWBB44,276,21 Kanzl Müller [16.8.28] uö mBez auf menschliches Verhalten u Befinden; auch im Anschluß an 2c Unsere Zustände schreiben wir bald Gott, bald dem Teufel zu, und fehlen ein- wie das anderemal: in uns selbst liegt das Räthsel, die wir Ausgeburt zweier Welten sind GWBN11,146,20 MuR(429) Jedermann beruft mich über meine Einsamkeit, sie ist iedermann ein Rätzel und niemand weis mit welcher köstlichen Unsichtbaren ich mich unterhalte GWBB6,304,15 ChStein 18.6.84 [mBez auf die Unruhe von Goethes Diener] Mir war dieß seltsame Benehmen unerklärlich, bis das Räthsel sich lös'te: die schönen Französinnen hatten ihn nicht ohne Antheil gelassen GWB33,8,15 Camp [mBez auf Abbas I vPersien] ein uneingeschränkter Wille steigert sich selbst und muß..nach dem völlig Gränzenlosen streben. Wir finden hiedurch das Räthsel gelös't, wie aus einem löblichen jungen Fürsten, dessen erste Regierungsjahre gesegnet wurden, sich nach und nach ein Tyrann entwickelt, der Welt zum Fluch, und zum Untergang der Seinen GWB7,204,18 DivNot dellaValle GWBN4,102,26 FlH VI NewtPersönlichk GWB21,317,5 Lj III 12 GWB44,334,10 CellAnh X uö β mBez auf wiss zu erforschende Phänomene: betr naturwiss(-med) Forschungen; gelegentl ‘Wort des R-s’ für die Erklärung einer Erscheinung; einmal in metasprachl Zshg Dich verwirret..die tausendfältige Mischung|Dieses Blumengewühls über dem Garten umher;|Viele Namen hörest du an..|..Alle Gestalten sind ähnlich, und keine gleichet der andern;|Und so deutet das Chor auf ein geheimes Gesetz,|Auf ein heiliges Räthsel GWB3,85 MetamPfl Eleg 7 Das vielleicht nie zu lösende Räthsel: die Entstehung der Gänge, liegt mir immer im Sinne GWBN13,403,15 NatH Vorw [mBez auf Goethes Herzerkrankung] Ihres freundschaftlichen Antheils an der glücklichen Auflösung eines so schweren pathologischen Räthsels gewiß, empfehle mich zum wohlwollenden Andenken GWBB37,4,21 JGJHermann 6.4.23 Da Sie nach dem Verhältniß der Phänomene..der Refraction [des Lichtes] fragen, so übersende ich Ihnen hier ein paar Blätter Resultate..Lassen Sie sie niemand sehen, denn es ist zwar noch nicht das letzte Wort des Räthsels, aber doch eins der vorletzten GWBB18,51,14 Sömmerring [nach 12.8.94] K [Korr Wenzel 88] GWBN1,49,6 FlD 111 GWBN8,195,21 AllgKnochLehre 7 GWBGespr(FfA II 12,646,33) Eckermann 8.10.27 GWBN7,72,10 Bildungstrieb uö betr (angewandte) geistes- u gesellschaftswiss, oft kunsttheoret Fragestellungen; auch in bildl Zshg War die Henne zuerst? oder war das Ey vor der Henne?|Wer dies Räthsel erlöst schlichtet den Streit um den Gott GWB5²,398 War die Henne 2 [mBez auf Cellini] hoffte seine tiefe Natur in der auflebenden Platonischen Philosophie den Aufschluß manches Räthsels, über welches er im Laufe seines mehr thätigen als nachdenklichen Lebens mit sich selbst nicht hatte einig werden können GWB44,345,11 CellAnh X FlorentinZustände [mBez auf Hafis] ihm gehörte der ganze Koran, und was für Religionsgebäude man darauf gegründet, war ihm kein Räthsel GWB7,63,25 DivNot Geschichte der Schlacht von Liegnitz..wozu..die von Olmütz als Siegeserfüllung gar glücklich hinzutritt. Das Räthsel warum jene Horden [Tataren] nicht weiter vordrangen? wird hiedurch gar schön gelöst GWBB39,38,20 Sternberg 14.12.24 Wenn Sie nun..die anscheinende Ketzereyen vorlegen, daß Bestimmtheit sich nicht mit der Schönheit vertrage, ferner daß Freyheit und Bestimmtheit nicht nothwendige Bedingungen der Schönheit, sondern nothwendige Bedingungen unsers Wohlgefallens an der Schönheit seyen, so muß ich erst abwarten, bis Sie mir diese Räthsel auflösen GWBB18,65,22 Schiller [8./19.10.94] K [Korr Gräf/Leitzm 1,21] GWB40,74,14 WeimHoftheat GWB29,176,22 DuW 20 GWBB22,216,17 Niebuhr 17.12.11 GWBB16,331,122 Böttiger 15.10.03 GWBB31,260,5 Boisserée 7.8.19 uö → GWBBuchstaben- GWBHaupt- GWBLebens- GWBSilben- GWBWelt- GWBWort- GWBenträtseln GWBwohlenträtselt GWBEnträtselung Syn zu 1 GWBCharade zu 2 GWBrätselhaft(das R-e) zu 2a,b,d GWBGeheimnis GWBgeheimnisvoll(das G-e) zu 2aα GWBRätselrede GWBRätselwort zu 2dβ GWBMysterium ¹⁾ zu Goethes oft schelmischer, zunehmend durch seine Welt-, Kunst- u Lebenssicht begründeter Neigung zur „psychisch-sittlich-ästhetischen” Verrätselung seiner (künstlerischen) Texte vgl ua JHörisch, „Das Leben war ihnen ein Rätsel” - Offenbare Geheimnisse u verborgene Rätsel in Goethes Romanen. In: Ders, Die andere Goethezeit (1992),172-188; WResenhöfft, Goethes Rätseldichtungen im Faust in soziologischer Deutung (1972); MMorris, Die Weissagungen des Bakis. In: Ders, Goethe-Studien 2(1902),206-248 ²⁾ Reineke XI 403: „Nekräst negibaul geid sum namteflih dnudna mein tedachs!” (rückwärts gelesen: Schadet niemand und hilfet, man mus die Glaubigen stärken) Juliane BrandschJ.B.