Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
rätselhaft adj. und adv.
rätselhaft, adj. und adv. die art eines rätsels habend: räthselhaft, aenigmaticus Steinbach 2, 222; rätzelhafte rede, sermo aenigmaticus Stieler 1518; aber solch verzwicktes thema, solche räthselhafte possen sind ein gordisches problema. Uhland ged. 149; mit rätseln zu thun habend, rätsel aufgebend: als bald darauf die räuberische sphinx das land umher verwüstete, liesz Kreon der schwester hand, die jetzt verwittwet war, dem zur belohnung bieten, der die frage der räthselhaften jungfrau würde lösen. Schiller scenen aus d. Phöniz. v. 54; gewöhnlich nach der bedeutung von rätsel 2, b: mehrmals gedachten wir aus dieser lieblichen verwirrung einiges herauszuheben, aneinander zu reihen; aber gerade das räthselhaftunauflösliche gibt den wenigen blättern anmuth und eigenthümlichkeit. Göthe 6, 8; er verwickelte den räthselhaften besuch in räthselhafte erklärungen. 17, 130; auch spricht er immer so räthselhaft. Kotzebue dram. sp. 1, 291; oft hilft mir Tacitus der groszen stolz entkleiden, das räthselhafte herz des menschen zu verstehn. Hagedorn 1, 28; beruft uns an den hof ein herr von legionen zur augendienerschaft: wer mag bei löwen wohnen? so gar ihr streicheln schreckt.der groszen gunst und hasz, und räthselhafter blick macht auch vertraute blasz. 36; die reizende filosofie ... (die) nicht wissen will was alles das bedeute, was Zeus aus huld in räthselhafte nacht vor uns verbarg. Wieland 9, 114; viele wähnten in der hieroglyphen räthselhaften nacht dich (weisheit) eingehüllt. Blumauer 1, 24; auch ward heute morgen im schlafgemache seiner majestät der königin sehr räthselhaft erwähnt. Schiller hist.-krit. ausg. 52, 335 (don Carlos 4, 4); gib mir gehör.die räthselhafte sprache bei seit.ich will jetzt offen mit dir reden. 6, 211 (Iphigenie 5, 3); in der höhle, wo die stille kraft des erdgeists räthselhafte formen schafft. Uhland ged. 119.