lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Radels

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Radels n.

Bd. 5, Sp. 741
Wossidia Radels n. Rätsel: aenigma, scrupus 'eine schware, dunckere frage, ein Fragelse, RAedelse' Chytr. 180; 'etlike vordriven ... de tydt mit ... unntten ergerliken Radelsen' Gry. Lb. 3, H 4a; 'Wol wrde ergrnden disses Radels Verstand?' Laur. Schg. 4, 388; dit Radels heww ick nich raden Reut. 6, 497; en lüttes Radels Stillfr. Biweg 151. S. Rätsel. — Mnd. râdelse. — Br. Wb. 3, 416 (Afraels); Dä. 371a; Kü. 2, 610; Me. 4, 29.
427 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    RadelsDer

    Campe (1807–1813)

    † Der Radels , s. der Raden .

  2. modern
    Dialekt
    Radelsn.

    Mecklenburgisches Wb.

    Radels n. Rätsel: aenigma, scrupus 'eine schware, dunckere frage, ein Fragelse, RAedelse' Chytr. 180; 'etlike vordriven …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit radels

6 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von radels 2 Komponenten

rad+els

radels setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

radels‑ als Erstglied (2 von 2)

Radelstäker

MeckWB

radel·staeker

Radelstäker Rad'- m. 1. einfaches Gerät zum Abstechen der Kornrade ( Rad' 1 f., Radel ), ein Stück Bandeisen, welches man anschliff und im g…

radels als Zweitglied (1 von 1)

gerâdels

MNWB

° gerâdels (unter dieser Überschrift ist im Stadtbuch von Oschersleben [Geschbl. f. Stadt u. L. Magdeburg 32, 372] über Heerwede und Gerade …

Ableitungen von radels (3 von 3)

gerâdels

MNWB

° gerâdels (unter dieser Überschrift ist im Stadtbuch von Oschersleben [Geschbl. f. Stadt u. L. Magdeburg 32, 372] über Heerwede und Gerade …