lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

staeker

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Hauptquelle · Mecklenburgisches Wb.

Stäker m.

Bd. 6, Sp. 741

Wossidia MeckWBN Stäker m. Stecher 1. Person: Kartoffelpflanzer Gü, Ma, Sta; de Stäkers Arbeiter bei der Torffabrikation Ro Rostock@Sülze Sülze ; Abstecher, Schweineschlachter: dat liggt jo an den Stäker ob das Schwein gut ausblutet Volk; PN. a. Spr. 'ludeco steker' (vor 1257) Brockm. 97; übertr.: Stäkers Trümpfe im Kartenspiel Nds. 9, 56 a . 2. Tier, Pflanze und ihre Stacheln: de Stekers (stechende Bienen) U. Imm. 1, 9; Stachel der Biene Heimatl. 4, 4 und der Wespe 39, 4; de Petermann (ein Fisch) hett dree Stäkers Ro Rostock@Dierhagen Dierh ; Stechapfel, datura stramonium Schill. Kr. 1, 30 b …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Stäkerm.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wossidia MeckWBN Stäker m. Stecher 1. Person: Kartoffelpflanzer Gü, Ma, Sta; de Stäkers Arbeiter bei der Torffabrikation…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit staeker

47 Bildungen · 8 Erstglied · 39 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von staeker

staek + -er

staeker leitet sich vom Lemma staek ab mit Suffix -er.

staeker‑ als Erstglied (8 von 8)

Stäkerabend

MeckWB

staeker·abend

Wossidia Stäkerabend m. derb vom Sonnabend Wa; zu stäken Ie coire gebildet nach Hœker-, Sträkerabend (Bd. 3, 753).

Stäkerbull

MeckWB

staeker·bull

Wossidia Stäkerbull m. Stichling, gasterosteus (?): elisterosteus aculatus Schill. Nachl.

Stäkerdäuser

MeckWB

Wossidia Stäkerdäuser m. die Spindel im Rätsel: dat hett de Stäkadäusa dahn Sta Stargard@Babke Babke .

Stäkerechtdag

MeckWB

stake·rechtdag

Wossidia Stäkerechtdag m. a. Spr. gerichtlicher Termin, Stichtag: 'alse he uppe den stekerechtdach sik tuge to bringende vorromet hadde' (um…

Stäkerfork

MeckWB

Wossidia Stäkerfork f. dass. : Grotmoder ehr längst Stäkerfork Bri. 5, 100. Eine zweifelhafte Form wie auch Stœkerforken 3, 48.

Stäkerkrut

MeckWB

staeker·krut

Wossidia Stäkerkrut n. Stechapfel, datura stramonium Schill. Kr. 1, 30 b ; Syn. s. MeckWB Stäker 2.

stäkerlang

MeckWB

staeker·lang

Wossidia stäkerlang in scharfem, weitem Strahl: he (ein Tier) schitt stäkerlang weg Ha Hagenow@Redefin Red .

Stäkerling

MeckWB

staek·erling

Wossidia Stäkerling m. Stichling: columbi, spinachia 'steckerlinge' Chytr. 387; der Neunstachlige Stichling, pungitius pungitius: Stäckerlin…

‑staeker als Zweitglied (30 von 39)

Aalstäker

MeckWB

aalst·aeker

Wossidia Aalstäker m. der Aalstecher; s. die Sage vom ewigen Aalblüser ; im Pl. Spitzname für die Wismarer Seeleute; -stäkerbrok früherer St…

Afstäker

MeckWB

Wossidia Afstäker m. Abstecher: willn 'n Afstäker maken einen Abstecher machen, auch für: ins Bett gehen Wa.

Anstäker

MeckWB

anst·aeker

Wossidia Anstäker m. für Ansticker 1. derjenige, der etwas ansteckt, z. B. der Chorknabe, der in der Kirche die mit Nummern versehenen Holzt…

Bistäker

MeckWB

bist·aeker

Wossidia Bistäker m. dritter kleiner Haken an der Hakensense Wa Waren@Linstow Linst .

Borenstäker

MeckWB

boren·staeker

Wossidia Borenstäker f. Bärenstecher, Spitzname der Marlower Bürger: Bartsch 2, 475; Welln. Volk 82; Spottname der Rostocker Nachtwächter in…

Botterstäker

MeckWB

botter·staeker

Wossidia Botterstäker m. Gerät, um den Inhalt der Buttertonnen zu prüfen Ha Hagenow@Pritzier Pritz . Me. 1, 472.

Diestelstäker

MeckWB

Wossidia Diestelstäker m. Distelstecher 1. die Person, welche die Disteln auf dem Acker aussticht. 2. die scharfen Spitzen des Distelblattes…

Dotstäker

MeckWB

dot·staeker

Wossidia Dotstäker m. Totstecher; passiv von einem mageren Stück Vieh, das zum Schlachten reif ist: dat is 'n Dotstäker Schö Schönberg@Schla…

Fleigenstäker

MeckWB

Wossidia Fleigenstäker m. Fliegenstecher, muscicapa atricapilla wie Fleigensnäpper 2 ( s. d. ): cynclus, culicilega, muscipeta, muscilega 'F…

Hütenbütenlüchtenanstäker

MeckWB

Wossidia Hütenbütenlüchtenanstäker m. im Rätsel von Ente und Storch: dor kem sonn' lütten Hütenbütenlüchtenanstäker un perrt ehr (der Ente) …

Krummstäker

MeckWB

krumm·staeker

Wossidia Krummstäker m. Bremse, Stechfliege Lu Ludwigslust@Eldena Eld ; s. -stiert.

Pagenstäker

MeckWB

pagen·staeker

Wossidia Pagenstäker m. Pferdewärter, der die Staken, den Stockzaun der Pferdekoppel in Ordnung hält A. Götze in: Ltbl. f. germ. u. rom. Phi…

Poggenstäker

MeckWB

poggen·staeker

Wossidia Poggenstäker m. Froschstecher, s. -filler Lu Ludwigslust@Polz Polz ; unsicherer Mäher, der mit der Sensenspitze in den Erdboden hin…

Radelstäker

MeckWB

radel·staeker

Wossidia Radelstäker Rad'- m. 1. einfaches Gerät zum Abstechen der Kornrade ( Rad' 1 f., Radel ), ein Stück Bandeisen, welches man anschliff…

Rad'stäker

MeckWB

rad·staeker

Wossidia Rad'stäker m. wie Rad'peik ( s. d. ) Gü Güstrow@Prüzen Prüz ; Ma Malchin@Deven Dev .

Ringinstäker

MeckWB

ringi·n·staeker

Wossidia Ringinstäker m. Helfer beim Ringreiten, der den herabgeholten Ring wieder einsteckt (1935) Schö Schönberg@Pogez Pog .