lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Scheck

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
40
Verweise raus
34

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Scheck m. f.

Bd. 5, Sp. 902
Scheck, Schek m., Schecke, Scheke f.: 1.a. 'geflecktes Rind', bes. 'gefleckte Kuh', auch Eigenname für solche, Scheck u. Schäck (šęg) [verbr. VPf WPf mancherorts NPf, Müller Dietschw 64 LU-Alsh/Gr PfId. 122 Heeger Tiere I 8 Lambert Penns 132 Krämer Gal 183], Schek (šēg) [mancherorts NPf NWPf, Mang 95], Schäk (šEg) [KU-Diedk Gumbsw Körbn WD-Niedkch RO-Bistschd PS-Hengsbg], Dim. (gew. für 'Kalb') Schäckche [KU-Körbn]; vgl. Bläß; Zs.: Braun-, Fahl-, Gelb-, Rot-, Schwarzscheck(e). Lockruf: Allo, Schäck, kumm! [GH-Schwegh]. Kumm (Komm), Scheck! [GH-Lingf, mancherorts VPf]. Komm, Schäckel! (Dim.) [LA-Offb], mei klennes Scheckel! [BZ-Albw]. Kamm, Scheckel! [GH-Nd'lustdt]. Scheck, da! [RO-Imsw]. Scheuchruf: Gehscht, Scheck! [GH-Zeisk]. SprW.: 's werd kä Kuh Scheck gehääß, außer sie esch plackich 'An Gerüchten ist gewöhnlich etwas dran' [PS-Leim]. — b. '(gew. weiß) geflecktes Pferd', Scheck u. Schäck (šęg) [verbr., Schandein Ged. 247], Schek (šēg) [KU-Schmittw/O]; vgl. Pferd 1. — c. 'gesprenkeltes Schaf', Schäck [NW-Kallstdt]. — d. eine Taubenart, Scheck [SP-Mechth]. — e. 'Ente', Kinderspr., Dim. Pl. Scheckelcheʳ [ZW-Wintb]. Lockruf für Enten: Scheck, Scheck [ZW-Nd'hs]. — 2. Pl. 'Sommersprossen', Schecke [Don-Kernei]. — 3. 'Mensch mit fleckigem Haar', Scheck [ZW-Gr'bundb]. — 4. s. die Zs. Blau-, Leim(en)scheck. — F.: Genus f. für die Kuh, m. für das Pferd belegt. — Südhess. V 216; Rhein. VII 985/86; Lothr. 437; Els. II 404.
1487 Zeichen · 57 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    scheckm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    scheck , schecke , m. , gen. des schecken, s. schecke , f. bezeichnung eines weisz und andersfarbig gefleckten thieres, …

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Scheck

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Scheck (engl. Check, Cheque , spr. tscheck; franz. Chéque , spr. schǟk'), im allgemeinen eine schriftliche, mit Ermächti…

  3. modern
    Dialekt
    Schëck

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Schëck [ʿSak Heidw. Banzenh. Niffer Su. ; ʿSák Heidolsh. Ndhsn. K. Z. ; ʿSak Hf. Han. Hag. Betschd. ; Demin. ʿSakələ Geb…

  4. —
    Spezial
    Scheck

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Scheck m. (-s,-s) ‹econ› scech (scec) m. ▬ einen Scheck einlösen incassé n scech ; einen Scheck ausstellen scrí fora n s…

Verweisungsnetz

87 Knoten, 156 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 6 Kompositum 70 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit scheck

47 Bildungen · 45 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von scheck 2 Komponenten

sch+eck

scheck setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

scheck‑ als Erstglied (30 von 45)

scheckchen

DWB

scheck·chen

scheckchen , n. , dimin. zu scheck; das pferd des ' reichspostreiters ', scherzhaft: glaube mir, scheckchen, du kennst diesen abgefeimten sc…

scheckel

DWB

sch·eckel

scheckel , m. f. n. 1 1) dimin. zu schecke, ein thier mit gefleckter zeichnung. als neutr. name für rinder ( Franken ) Frommann 6, 469 ; die…

scheckelen

KöblerMhd

scheck·elen

scheckelen , sw. V. nhd. „scheckeln“, verschiedenfarbig malen Q.: Voc (1482) E.: s. schecke (1) W.: nhd. (ält.) scheckeln, sw. V., scheckeln…

scheckeln

DWB

scheck·eln

scheckeln , verb. : gescheckelt, verschiedenfarbig bemalt. vocab. von 1482 bei Weigand 2, 557 .

schecken

DWB

sch·ecken

schecken , verb. : schäcken, geschäcket, variis coloribus inficere, tingere, conspergere, miscere. Stieler 1703 ; meist im part. prät. gesch…

schecken II

RhWB

schecken II, schecksen = in der Diagonale pflügen, eggen s. schicken bei schick.

scheckenmachære

KöblerMhd

scheckenmachære , st. M. nhd. Schneider der Leibröcke näht Q.: DRW (1419) E.: s. schecke (2), machen W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 677 (scheck…

Scheckenmächer

DRW

Scheckenmächer, m. (zunftgebundener) Schneider, der Schecken (Leibröcke) näht P. von S. snyder oder scheckenmecher ist burger worden 1419 Ve…

scheckern

DWB

scheck·ern

scheckern , verb. in gleicher bedeutung wie schecken : Jacobs buntgetzschäkkerte stäbe. Ph. v. Zesen bei Schm. 2, 366 .

scheckhaft

DWB

scheck·haft

scheckhaft , adj. und adv. neben scheckicht als selteneres wort aufgeführt bei Stieler 1703 .

scheckich

LothWB

scheck·ich

scheckich [šèkiχ Fo. ; šêkiχ Bo. ; šêksiχ Falk. ; šèkərdiχ Fa. ; šègèdi Ri. Ha. ] adj. gescheckt, buntfarbig. — els. 2, 404 ; s. a. Gr. Wtb.…

Ableitungen von scheck (2 von 2)

beschecken

DWB

beschecken , variare, scheckig, buntscheckig machen, ausschecken. Stieler 1703 .

schecke

DWB

schecke , f. ein kleidungsstück, gesteppter leibrock, zunächst schutzgewand für den kampf, dann auch als modetracht: scheck, schecke, diploi…