lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

scheck

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher ▾
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
32
Verweise raus
25

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

scheck m.

Bd. 14, Sp. 2381

scheck , schecke , m. , gen. des schecken, s. DWB schecke , f. bezeichnung eines weisz und andersfarbig gefleckten thieres, besonders pferdes; das wort ist in diesem sinne erst in neuerer sprache bezeugt und allmählich schriftmäszig geworden; in der stammsilbe ist umlaut eingetreten, doch sind umlautlose formen mundartlich bewahrt; die verkürzte form des nomin. ist sowol oberd., wie mittel- und niederd. in volksthümlichem gebrauche: schäggy (der) ein weysz gefläckt rosz, albis maculis bicolor equus. Maaler 345 a ; schakk, m. equus varius, schekk Schottel 1393 ; schack, schacke, schäcke Stieler…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    scheckm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    scheck , schecke , m. , gen. des schecken, s. DWB schecke , f. bezeichnung eines weisz und andersfarbig gefleckten thier…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Scheck

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Scheck (engl. Check, Cheque , spr. tscheck; franz. Chéque , spr. schǟk'), im allgemeinen eine schriftliche, mit Ermächti…

  3. modern
    Dialekt
    Schëck

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    PfWB LothWB RhWB Schëck [ʿSak Heidw. Banzenh. Niffer Su. ; ʿSák Heidolsh. Ndhsn. K. Z. ; ʿSak Hf. Han. Hag. Betschd. ; D…

  4. —
    Spezial
    Scheck

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Scheck m. (-s,-s) ‹econ› scech (scec) m. ▬ einen Scheck einlösen incassé n scech ; einen Scheck ausstellen scrí fora n s…

Verweisungsnetz

37 Knoten, 42 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 26 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit scheck

70 Bildungen · 45 Erstglied · 23 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von scheck 2 Komponenten

sch+eck

scheck setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

scheck‑ als Erstglied (30 von 45)

scheckchen

DWB

scheck·chen

scheckchen , n. , dimin. zu scheck; das pferd des ' reichspostreiters ', scherzhaft: glaube mir, scheckchen, du kennst diesen abgefeimten sc…

scheckel

DWB

sch·eckel

scheckel , m. f. n. 1 1) dimin. zu schecke, ein thier mit gefleckter zeichnung. als neutr. name für rinder ( Franken ) Frommann 6, 469 ; die…

scheckelen

KöblerMhd

scheck·elen

scheckelen , sw. V. nhd. „scheckeln“, verschiedenfarbig malen Q.: Voc (1482) E.: s. schecke (1) W.: nhd. (ält.) scheckeln, sw. V., scheckeln…

scheckeln

DWB

scheck·eln

scheckeln , verb. : gescheckelt, verschiedenfarbig bemalt. vocab. von 1482 bei Weigand 2, 557 .

schecken

DWB

sch·ecken

schecken , verb. : schäcken, geschäcket, variis coloribus inficere, tingere, conspergere, miscere. Stieler 1703 ; meist im part. prät. gesch…

schecken II

RhWB

schecken II, schecksen = in der Diagonale pflügen, eggen s. schicken bei schick.

scheckenmachære

KöblerMhd

scheckenmachære , st. M. nhd. Schneider der Leibröcke näht Q.: DRW (1419) E.: s. schecke (2), machen W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 677 (scheck…

Scheckenmächer

DRW

Scheckenmächer, m. (zunftgebundener) Schneider, der Schecken (Leibröcke) näht P. von S. snyder oder scheckenmecher ist burger worden 1419 Ve…

scheckern

DWB

scheck·ern

scheckern , verb. in gleicher bedeutung wie DWB schecken : Jacobs buntgetzschäkkerte stäbe. Ph. v. Zesen bei Schm. 2, 366 .

scheckhaft

DWB

scheck·haft

scheckhaft , adj. und adv. neben scheckicht als selteneres wort aufgeführt bei Stieler 1703 .

scheckich

LothWB

scheck·ich

ElsWB PfWB RhWB scheckich [šèkiχ Fo. ; šêkiχ Bo. ; šêksiχ Falk. ; šèkərdiχ Fa. ; šègèdi Ri. Ha. ] adj. gescheckt, buntfarbig. — ElsWB els. 2…

‑scheck als Zweitglied (23 von 23)

Barscheck

DERW

bars·check

Barscheck, M., ›Scheck der vom Bezo- genen bar zu bezahlen ist‹, 19. Jh.?, s. bar, Scheck

Blankoscheck

Pfeifer_etym

blanko·scheck

blanko Adv. ‘leer, nicht vollständig ausgefüllt’. Der Begriff der Kaufmannssprache und des Bankwesens ital. in bianco ‘in nicht oder nicht v…

Blauscheck

PfWB

blau·scheck

Blau-scheck m. : 'Hundertmarkschein' (1930), Blooscheck [ KU-Schmittw/O GH-Nd'lustdt ]. BadWB Bad. I 256 .

Braunscheck

PfWB

braun·scheck

Braun-scheck f. : ' braungefleckte Kuh ', Braunscheck [ ZW-Gr'bundb ], Brauⁿ- [ LU-Alsh ], Braaⁿ- (brāⁿ-) [ ZW-Bechhf ]. SHW Südhess. I 1081…

Discheck

MeckWB

disch·eck

Wossidia Discheck f. Tischecke: sett di nich uppe Discheck, denn mööst noch sœben Johr ümsüs frigen Gü Güstrow@Gülzow Gülz .

Duscheck

Herder

dusch·eck

Duscheck , Franz, Böhme, geb. 1797 zu Radoveßnicz, 1815 Vicepräses der ungar. Hofkammer, schloß sich 1848 der ungar. Revolution an. ward im …

Falikschëck

ElsWB

Fali k schëck m. falbes, geflecktes Rind Hf. s. auch Falk Seite 114.

Gelbscheck

PfWB

gelb·scheck

Gelb-scheck f. : ' gelbgefleckte Kuh ', auch deren Name, Gäälscheck [verbr.]. SHW Südhess. II 1214 ; BadWB Bad. II 350 .

mildetscheck

ElsWB

mildetscheck [miltətèk Bisch. ] Ausruf der Ungeduld.

Reisescheck

DERW

reise·scheck

Reisescheck, M., ›den Bedürfnissen einer Reise angepaßte Art des Schecks‹, 20. Jh., Lüt. ne. traveller’s cheque, N., ›Reise- scheck‹, s. Rei…

Rotscheck

MeckWB

rots·check

Wossidia Rotscheck f. Name einer rotscheckigen Kuh (1889) Ro Rostock@Ribnitz Ribn .

tischeck

DWB

tisch·eck

tischeck , n. , -ecke , f. ecke eines ( viereckigen ) tisches: abgeschabts von 4 tischecken. rockenphil. 4 (1, 2); eine vornehme dame, welch…

waldscheck

DWB

wald·scheck

waldscheck , m. der scheckige ( schwarz und weisze ) fliegenschnäpper, muscicapa luctuosa Temm. Naumann vögel Deutschlands 2, 231 .

Welscheck

PfWB

wels·check

Welsch-eck n. : Ortsteil von LU-Opp, in dem Hugenotten siedelten, -eck [ LU-Opp ]; die Welscheckeʳ Baure [ LU-Opp ].

Ableitungen von scheck (2 von 2)

beschecken

DWB

beschecken , variare, scheckig, buntscheckig machen, ausschecken. Stieler 1703 .

schecke

DWB

schecke , f. ( s. DWB scheck , DWB schecke , m. absatz 2), ein weibliches thier mit gefleckter zeichnung: die schacke, gefleckte kuh Liesenb…