Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch
Pforte
Pforte, f., in jüngerer Entlehnung aus dem Lat. auch im Hochdeutschen 2Porte, f.
Pforte, f., in jüngerer Entlehnung aus dem Lat. auch im Hochdeutschen 2Porte, f.
I
Tor, Portal, Pforte in einem Gebäude oder einer Einfriedung
vgl.
1Leiter (I 4)
I 1
in Schutzfunktionen, zB. zur Wahrung der Sicherheit
vgl.
Kirchentür (I)
-
se setten oc hodere bi de porten, in de strate, an den marketum 1260 SächsWChr. 113 Faksimile
-
hwa so steth on otheres porta, so selre beta mith ene hala punde. gheith hi jnnor tha porta, so scelre beta mith twam pundem [wenn jemand an eines anderen Pforte stößt, so soll er mit einem halben Pfunde büßen. Dringt er durch die Pforte hindurch, so soll er mit zwei Pfund büßen]um 1300 (Hs. 1464) WesterlauwersR. I 476 Textarchiv: WesterlauwersR. I 476
-
so beslůzzin sie alle die porten ... und lůten zů sturme unde hauftin sich1332 MainzChr. I 354 Faksimile
-
von der portenersen. zu der porten des closters sal man eine alde sustere sezzen die wise sy14. Jh. FWB. IV 254
-
daz wir die gasse ... mit thoren adir phorthin befrede ... sullin, an beyden enden ... czu den selbigin thorin adir phorthin die rathismeistere unde rethe die slussele habe ... sullin1422 JenaUB. II 57 Faksimile
-
dat die poerteners sullen sluten die poerten des somers toe neghen uren ende des wynters toe sess uren1489 AlmeloStR. 35
-
die pfortenherren sollen uff die sontage und fiertage von eyner uhern nach mittage biß es zwey slecht, uff der pforten sitzen1495 Bücher,FrankfBerufe 93 Faksimile
-
die heiligen guͤter, als da sindt die muren vnd porten der stet, sindt ettlicher maß goͤtlichs rechtens, vnd darumb sint sy in keines menschen guͤter1520 Murner,Inst. 26b [= Inst. 2, 10] Volltext (und Faksimile), Ausgabe von 1519
-
das die schlussele einer iden pforten obents und morgents von den pfortenern einem des rats oder sonst einem ... redelichen burger, der pforten am nehesten gesessen, gehantreicht werden sollen1524 MarburgRQ. I 288 Faksimile
-
die furstlichen rete haben auch bevolhen, ... die pforten fur mortbrennern und anderm unrat ... zu bewachen1551 MarburgRQ. I 387 Faksimile
-
dat dieghenne die van den burgeren die porte huet, mytten porteners vur die porte blieven sollen, und soe wie daer niet befonden wurdt, hetzy poerthueder offte portener, soe sal men denghonnen ... penden vur een punt1558 VerslOudeR. 3 (1898) 377
-
weisen den hof zu st. R. vor einen froenhof mit zwei offenen pforzen, ein unden und ein oben1566 RhW. II 2 S. 148 Faksimile
-
als lange die predigt und amt der messen gehalten, [soll] kein tor, sondern allein die kleine pforten geöffnet werden1570 Elbing/Sehling,EvKO. IV 224 Faksimile
-
etliche kluppell- oder porten lehen ... welche ider ... teglichs einen werhafftigen man an die portzen der vest ... zu wachen zu stellen schuldigh1593/98 Norrenberg,Dülken 139
-
würde averst ... binnen, buten edder vor der stadt up- edder anloep dorch klockenschlagen ... angetöget, so schölen ... de wacht und dohr und keden schlüter ... by gelyken eydespflichten und ... straffe schüldig syn, alle stadt-dohr und porten so woll als de keden tho schluten1694 LünebBl. 9 (1958) 25
-
das amt eines pfoͤrtners beym zucht-hause beruhet ... in diesen: daß der auf die ihm anvertrauete thuͤren und pforten fleißige acht habe1732 BrschwLO. II 769 Faksimile
-
[Kriegsverbrechen:] wenn einer nicht zur rechten pforte eingehet, waͤlle und mauren uͤbersteiget1771 Zincke,KriegsRGel. 55 Faksimile
I 2
als Ort für den Anschlag einer öffentlichen Bekanntmachung oder eine Zustellung
-
nymet der portener die [verkunds brieff] zu yme, so steet es daby, wulte er aber die nit nemen, so sal der bode die in die porte stossen und hin weg geen14. Jh. FrankfOHof 251 Faksimile
-
diß ist die notel so der raid an die doren und porten hait dun slagen von des frihen intzoges wegen1436 MainzChr. II 2 S. 203
-
möcht man ladung brieff ... ann offene eck / märck / oder pforten anschlagen / alls dann mag auff sein ausbleiben wider denselbigenn wie ... procidirt werden1530 Schenck,GerichtsO.(Günther) 12
I 3
als Einnahmestelle für Wegegebühren u.ä.
vgl.
Pfortengeld
-
pachters van den poorten1. Hälfte 14. Jh. MnlWB. VI 588
-
daz sie maͤzelich wegegelt vor porten und doren der obgenanten stete ... sullen geben1354 FriedbergUB. I 193 Faksimile
-
in der aldin messe waz zu allin porten uz adir in geijd ... gebit 3 alde h. von iedem zintenerum 1366 FrankfZftUrk. II 7
-
wie gleichfalls von allerhand früchten ... und andere waren ... von jedem pferd alspalt an den pforten, da es inkommet, ein vettmengen durch die darzu an den pforten bestellte aufsehere ... erhoben, alle sambstag bey einander zahlen, und mitwochs darnach zur ratscammeren trewlich eingeliebert werden solle1674 DürenWQ. 298 Faksimile
I 4
als Begrenzung eines (Rechts-)Gebietes
-
statigen wir demselben gotshaus den freythum, den ez innerhalb der porten dez chlosters haben soll1332 OÖUB. VI 61 Faksimile
-
ock gheuen se sampt wickbeldes recht buthen den porten to brukende so ver de ende in dem breue bestemmet sick strecken1479 HambStR.(Reincke) 65
-
offt sych vnse burger ... dye voirluyde synt ind perde holdenn oyck weygerende wordenn in gelycken manyeren als vurschreuen nyet tdyenen des manss perde en sall menn vther porten nyet laeten gaen byss tertyt hy alsulckenn denst vurschreuen yd yrst gedaenn ind vullenbracht heb1518 DuisburgStR. 43
-
welken sulken ordeninge nicht gefelle ... de mochte syn schonste kesen efte de porten soken2. Hälfte 16. Jh. HambChr. 472 Faksimile
I 5
als Ort für Rechtshandlungen
-
dat ... vrouwe S. ... ende ... joncker J. ... gecomen sijn tot K. anderwerff voer der ouerster poerte ende heeft daer verzocht oer leen tontfangen van alsulcken gueden ... ende doe oer ghene beleninghe gheschien en mocht, soe heeft sie gheroert den rynck van der ouerster poerten1439 Nijhoff,Ged. IV 169
-
alle handlungen, vergleichungen, klain und groß ... sollen solhe auf des gotshauß porten beschehen1582 NÖsterr./ÖW. VIII 844 Faksimile
II
Zaunlücke, Durchlaß durch einen Zaun
vgl.
Gepforte
-
wer port ald türly offen lad, ist kon um 2 pfd buess. wer porten hat, da einer türli sol han, der ist ouch kon um 2 pfd buessum 1500 SchweizId. IV 1633 Faksimile
-
[Kompetenzkonflikt wegen Bußen:] der grebnen, schwellinen, brütschen, porttern und derglychen sachen1553 Argovia 67 (1955) 148
III
mit dem Stadttor räumlich verbundenes Gefängnis
-
daerom gebiet hem die raet, dat sy noch binnen achte dagen betalen ... off dat sy opter poirten gaen1436 UtrechtRBr. Inl. 137
-
van arbeyt te begheren op yemanden oft van yemande, opter poirten oft gevangenis sittende1508 BredaRbr. 79 Faksimile
-
haben meine herrn R.-E. auf die pfordten lassen setzen, wegen daß sie zwei weibspersohnen über nacht geherbergt hat1623 PreußJb. 132 (1908) 71
IV
in Übertragungen
IV 1
in der Verbindung ottomanische Pforte: osmanisches Reich, osmanische Regierung
-
die ottomanische pforte, imperium turcicum1741 Frisch II 57 Faksimile
-
pforte (ottomanische) ... ist ein zeitungs-wort, wodurch der hof des tuͤrckischen sultans verstanden wird, und zwar darum, weil bey dem tuͤrcken die residentz ihres monarchens eine pforte genennet wird1741 Zedler 27 Sp. 1670 Faksimile
-
mit ausschluß der unterthanen der ottomannischen pforte1783 WienRQ. 343