lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nëmen

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FindeB ▾
Anchors
14 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
134
Verweise raus
59

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

nëmen stv.

Bd. 1, Sp. 258
nëmen stv. Will. Kchr. LAlex. Eilh. PsM. Lucid. TrSilv. LBarl. Ren. RAlex. RWh. RWchr. StrAmis LvReg. DvAPat. Enik. TürlWh. DSp. HTrist. GTroj. HBir Vät. Gund. Märt. Kreuzf. HvNst. Apk. WvÖst. Ot. Eckh.i-iii,v Parad. STheol. Hiob EvSPaul KvHelmsd. EvA. Tauler Teichn. KvMSph. WernhMl. Pilgerf. Gnadenl.
302 Zeichen · 38 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    nemenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +7 Parallelbelege

    nemen swv. s. nemmen.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    nemenst. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    nemen , st. V. Vw.: s. nēmen (1)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    nemen

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    nemen , nemmen , s. nehmen und nennen .

  4. modern
    Dialekt
    nemen

    Rheinisches Wb.

    nemen,

Verweisungsnetz

174 Knoten, 183 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 2 Wurzel 2 Kompositum 158 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nemen

99 Bildungen · 7 Erstglied · 85 Zweitglied · 7 Ableitungen

nemen‑ als Erstglied (7 von 7)

nemenlīhho

KöblerAhd

nemenlīhho , Adv. Vw.: s. namalīhho*

nēmen (nedder-)

MNWB

nemen·nedder

° ~nēmen (nedder-), stv. ( Prät. Plur. -nêmen; Part. Prät. -[ge]nōmen ), abnehmen, abbauen, abbrechen (ostfäl. Belege). —

nemenpt?

KöblerMnd

nemenpt? , Adv. Vw.: s. nēmlīken

Nē¹mensland

WWB

nemen·s·land

Nē¹mens-land n. Niemandsland. — Ra.: Döü saß (sollst) ock mett inn’t Nümmesland „ein leeres Versprechen mitzugehen“ ( Mes Br).

Nē¹mensman

WWB

nemen·s·man

Nē¹mens-man m. niemand. — Ra.: He is Nümmsmann sien Söhn wenn man jmds. Namen nicht nennen will (Antwort auf neugierige Fragen) ( WmWb ).

‑nemen als Zweitglied (30 von 85)

wolzuonemen

KöblerMhd

*wolzuonemen , V. nhd. „wohlzunehmen“ E.: s. wolzuonemende W.: nhd. DW-

abe nëmen

Lexer

aben·emen

abe nëmen BMZ intrans. abnehmen, geringer werden; trans. abschaffen, einem etw. es ihm entgelten lassen, ihn dafür züchtigen, s. dafür die b…

abgenemen

KöblerMhd

abgenemen , st. V. Vw.: s. abegenemen

abnemen

KöblerMhd

abnemen , st. V. Vw.: s. abenemen

afnemen

LW

af-nemen, abnehmen; von einer Verpflichtung, Beschuldigung, Ansprache befreien (bes. durch einen Eid); schliessen, urteilen.

ane nëmen

Lexer

anen·emen

ane nëmen BMZ trans. festnehmen, arretieren Uschb. 19. 26 ; refl. mit acc. ( auch gen. oder ze u. infin. ) über sich nehmen, sich aneignen, …

benëmen

Lexer

bene·men

be-nëmen stv. I, 2. BMZ zusammenfassen Myst. ; wegnehmen, entziehen mit acc. u. dat. allgem. ( sehr oft bei Mgb. auch in der bedeut. einnehm…

dāl(e)nēmen

MNWB

dalen·emen

dāl(e)nēmen , stv. , niederlegen, abnehmen; (einen Bau) niederreißen, abbrechen. S. 1 dāl(e).

darūznemen

KöblerMhd

darūznemen , st. V. nhd. „herausnehmen“ Q.: Kchr (um 1150) (FB darūznemen) E.: s. darūz, nemen W.: nhd. DW2- L.: FB 64 (darûz nemen), DRW

dāvonnemen

KöblerMhd

dāvon·nemen

dāvonnemen , st. V. nhd. davonnehmen Q.: HvM, MGHConst (1281), OberBairLdr, Urk, WeistÖ E.: s. dāvon nemen (1) W.: nhd. davonnehmen, st. V.,…

entnëmen

Lexer

ent·nemen

ent-nëmen stv. I, 2. BMZ aufnehmen ( geld ), entleihen Iw. Er. 865. Warn. (1295). dû entnemis unde borgis Lit. 57 ; auf borg geben Gest. R. …

ernëmen

Lexer

erne·men

er-nëmen stv. I, 2. herausnehmen, entnehmen Wg. 33 b ( W.Gr., bei Rückert 2108 entnomen ohne var. ); refl. sich zusammennehmen, aufraffen. s…

genëmen

Lexer

gene·men

ge-nëmen stv. I, 2. BMZ verst. nëmen, allgem. (einen gen. gefangen nehmen Chr. 2. 60,28. sich von etw. gen. den beweis seiner unschuld führe…

hennēmen

MNWB

henn·emen

hennēmen , stv. , 1. fortnehmen, hinwegnehmen , emporheben. 2. hinnehmen, sich abfinden.

herabenemen

KöblerMhd

herabe·nemen

herabenemen , st. V. nhd. herabnehmen, wegführen Q.: StRFreiberg (um 1300), WeistÖ E.: s. herabe, nehmen (1) W.: nhd. DW- L.: DRW

hervürenemen

KöblerMhd

her·vürenemen

hervürenemen , st. V. nhd. „hervornehmen“, herausholen, vornehmen, betrachten Q.: Tauler (FB hervür nemen), WvÖst (1314) E.: s. herevüre*, n…

Ableitungen von nemen (7 von 7)

benëmen

Lexer

be-nëmen stv. I, 2. BMZ zusammenfassen Myst. ; wegnehmen, entziehen mit acc. u. dat. allgem. ( sehr oft bei Mgb. auch in der bedeut. einnehm…

entnëmen

Lexer

ent-nëmen stv. I, 2. BMZ aufnehmen ( geld ), entleihen Iw. Er. 865. Warn. (1295). dû entnemis unde borgis Lit. 57 ; auf borg geben Gest. R. …

ernëmen

Lexer

er-nëmen stv. I, 2. herausnehmen, entnehmen Wg. 33 b ( W.Gr., bei Rückert 2108 entnomen ohne var. ); refl. sich zusammennehmen, aufraffen. s…

genëmen

Lexer

ge-nëmen stv. I, 2. BMZ verst. nëmen, allgem. (einen gen. gefangen nehmen Chr. 2. 60,28. sich von etw. gen. den beweis seiner unschuld führe…

nemene

KöblerMnd

nemene , Adj.? nhd. schnell? ÜG.: lat. rapidus E.: s. nēmen (1)? L.: Lü 245b (nemene)

vernëmen

Lexer

ver-nëmen stv. BMZ tr. fest, gefangen nehmen. zwô liefen ir brûder nâ, unze man sie dâ vernam Albr. 32,57. part. vernomen, befangen, betrübt…

zernëmen

FindeB

* zernëmen stv. auseinandernehmen RWchr.