Aggregat · alle Wörterbücher

mutig

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 19
Verweise raus: 74

Eintrag · Pfälzisches Wb.

mutig Adj.

Bd. 4, Sp. 1486

mutig Adj.: 1. 'feurig, übermütig, draufgängerisch', von Pferden, mudich (mūdiχ) [NW-Elmst SP-Mechth LA-Gommh Don-St. Andreas Schowe Torscha Krämer Gal], murich (mūriχ) [KU-Hundh HB-Kirrbg ZW-L'wied KL-Matzb PS-Hintwdth Schmalbg LU-Alsh BZ-Dernb], mulich [KU-Bedb]. De Gaul is m. [LU-Alsh]. — 2. 'beherzt, furchtlos' [mancherorts, Lambert Penns 107]; dafür häufiger kuraschiert. — 3. vgl. an-, leid-, mißmutig; and-, hoch-, leid-, ot-, wankelmütig. — Südhess. IV 841; Rhein. V 1465.

Pfeifer_etym nhd.

mutig

Mut m. ‘Kühnheit, Unerschrockenheit’, ahd. muot ‘Kraft des Denkens, Seele, Herz, Gemütszustand, Gesinnung, Gefühl, Absicht, Neigung’ (8. Jh.), mhd. muot, asächs. mōd, mnd. mōt, můt…

DWB nhd.

mutig adj. und adv.

mutig , adj. und adv. animosus, magnanimus, alacer u. ähnl. 1 1) goth. môdags, altnord. môðugr, drückten nach der ostgermanischen bedeutung des substantivs ( vergl. unter mut I, 1,…

GWB GWB

mutig

mutig als Wesensmerkmal, Charaktereigenschaft, Gesinnung, Handlungsweise a kampfesmutig, heldenmütig, kriegerisch; auch übertr mit demselben entschlossnen muthige[n] Haufe[n] [ der…

SHW Dial.

mutig

mutig Band 4, Spalte 839-840

Nur als Faksimile.

+ 2 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

mutig

mu|tig adj. 1 (tapfer) corajus (-sc, -josa), da coraje, da snait 2 (kühn) ardí (ardis, ardida), che vega, ‹pop› da snait. ▬ mutig sein avëi coraje. ✒ dem Mutigen gehört die Welt le…

RDWB1 spez.

mutig

mutig (nicht immer "мужественный") отважный, храбрый, смелый Das war ein mutiger Schritt. - это был смелый шаг, это отважный поступок, это был решительный поступок Er erwies sich a…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
mutigadj. und adv.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

mutig , adj. und adv. animosus, magnanimus, alacer u. ähnl. 1 1) goth. môdags, altnord. môðugr, drückten nach der ostger…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
mutig
Goethe-Wörterbuch

mutig als Wesensmerkmal, Charaktereigenschaft, Gesinnung, Handlungsweise a kampfesmutig, heldenmütig, kriegerisch; auch …
modern

Dialekt
mutigAdj.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

mutig Adj. : 1. 'feurig, übermütig, draufgängerisch', von Pferden, mudich (mūdiχ) [NW-Elmst SP-Mechth LA-Gommh Don-St. A…
—

Spezial
mutig
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

mu|tig adj. 1 (tapfer) corajus (-sc, -josa), da coraje, da snait 2 (kühn) ardí (ardis, ardida), che vega, ‹pop› da snait…

Verweisungsnetz

82 Knoten, 84 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 1 Kompositum 75 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.