muote

muotecheit

Lexer

muotec·heit

muotec-heit stf. ib. md. mûtekeit, mut, kühnheit Ludw. 53,29.

muoteclîche

FindeB

muotec·liche

muoteclîche adv. Kreuzf. Minner.ii

muoteclîchen

Lexer

muotec·lichen

muotec-lîche , muotec-lîchen adv. ib. mit gutem mute Frl. Wolk. ; auf mutige weise Loh. 2045. 2195. 4283. 448. 559. 864. 5077.

muoteclīche

KöblerMhd

muoteclīche , Adv. Vw.: s. muoticlīche

muoteclīchen

KöblerMhd

muotec·līchen

muoteclīchen , Adv. Vw.: s. muoticlīchen*

muoteinunge

Lexer

muot·einunge

muot-einunge stf. BMZ die m. ûs setzen ( eine bestimmte busse ) Gr.w. 1,94. vgl. muotban.

muotekeit

BMZ

muote·keit

muotekeit stf. muth, kühnheit. sîn mutekeit was sô grôʒ, daʒ vil lant unde konigrîche mit kriege an in sazten Ludw. 53,29.

muotelīn

KöblerMhd

muote·līn

muotelīn , st. N. nhd. Mütlein, kleiner Mut Hw.: s. müetelīn Q.: Trist (um 1210) E.: s. muot (1), *līn? (2) W.: nhd. Mütlein, N., Mütlein, k…

muoter

KöblerMhd

muoter... , . Vw.: s. müeter

muotera

AWB

muot·era

muotera sw. f. ; mnd. medder(e), mödder(e), mnl. modder(e), moeddere, nd. meckl. mödder, medder Woss.-Teuch. 4,1221 f. ; afries. mō(d)rie; a…

muoteramme

Lexer

muote·ramme

muoter-amme swf. mutter, nährmutter. diu (zwelf verhlîn) hôrte ich jæmerlîche schrîen nâch ir muoterammen Renn. 3533.

muoterana

AWB

muote·rana

muoterana sw. f. ; vgl. nhd. dial. rhein. Enəmodər Rhein. Wb. 1,82. — Graff II,710. moder-ana: nom. sg. Gl 5,39,3 ( Glasgow S. 2. 17, Hs. 13…

muoterana*

EWA

muoterana*AWB f. ōn-St., Gl. 5,39,3 (Hs. 13. Jh., Zeit des Gl.eintrags unbekannt): ‚Ur- großmutter; proava‘, eigtl. ‚Großmutter der Mutter‘ …

muoterbære

Lexer

muoter·baere

muoter-bære adj. BMZ mit dem muttersein verbunden. muoterbærer magetuom Msh. 2,175 b .

muoterbar

Lexer

muot·erbar

muoter-bar adj. ganz bloss, mutternackt ( nackt wie aus dem mutterleibe gekommen ) Mag. cr. 88 a . vgl. muoterblôʒ, muoternacket.

muoterbarn

Lexer

muoter·barn

muoter-barn stn. mutter-, menschenkind j.Tit. 5545. Ulr. Wh. 136 a . Troj. 23993. md. môterbarn Roth. R. 762. vgl. muoterkint.

muoterblôʒ

Lexer

muoter·bloz

muoter-blôʒ adj. BMZ s. v. a. muoterbar Myst. Mag. cr. 41 b . 97 a .

muoterblōz

KöblerMhd

muoterblōz , Adj. nhd. „mutterbloß“, mutternackt, nackt wie ein Neugeborenes Q.: HvFritzlHl (1343-1349) E.: s. muoter (1), blōz W.: nhd. (äl…

muoterbrust

Lexer

muoter·brust

muoter-brust stf. mutterbrust. vil herzen, diu noch muoterbrust besliuʒet Türl. Wh. 27 a .

muoterburg

AWB

muoter·burg

muoterburg st. f. moder-burg: acc. sg. Gl 2,141,66 ( Lips. civ. Rep. II. A. 6, Gll. 10. Jh.? ). Mutterstadt ( Lehnübers. zu lat.-gr. metropo…

muoterbære

KöblerMhd

muot·erbære

muoterbære , Adj. nhd. mit dem Muttersein verbunden Q.: RvZw (1227-1248) E.: s. muoter (1), bære (3) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 2244 (muote…

muotererbe

KöblerMhd

muoter·erbe

muotererbe , st. N. nhd. Muttererbe (N.) Hw.: vgl. mnd. mōdererve Q.: SchwSp (1295) E.: s. muoter (1), erbe (2) W.: nhd. DW- L.: DRW

muoterguot

KöblerMhd

muoter·guot

muoterguot , st. N. nhd. Muttergut, den Kinder zustehender Anteil am Vermögen der Mutter Q.: DSp (um 1275), OberBairLdr, Urk E.: s. muoter (…

muoterhaft

KöblerMhd

muoter·haft

muoterhaft , Adj. nhd. „mutterhaft“, von mütterlicher Seite stammend Q.: Brun (1275-1276) (FB muoterhaft) E.: s. muoter (1), haft W.: nhd. D…

muoterhalben

Lexer

muoter·halben

muoter-halben adv. auf od. von der mütterlichen seite, was die mutter betrifft Hpt. 5. 518,141. Germ. H. 4,152 ;

muoterhalbeteil

KöblerMhd

muoterhalbeteil , Adv. nhd. mütterlicherseits Q.: TürlWh (nach 1270) (FB muoterhalbeteil) E.: s. muoterhalp, teil W.: nhd. DW-

muoterhalp

Lexer

muoter·halp

muoter-halp adv. BMZ dasselbe Parz. Helbl. Geo. 147. Gengl. 326 ( 1399 ). Hb. M. 271.

muoterheit

KöblerMhd

muoter·heit

muoterheit , st. F. nhd. Mutterschaft Q.: Brun (1275-1276) (FB muoterheit) E.: s. muoter (1), heit W.: nhd. DW- L.: Lexer 146a (muoterheit),…

muoterhūs

KöblerMhd

muoter·hūs

muoterhūs , st. N. nhd. Mutterhaus, Zunfthaus Q.: Urk (1385) E.: s. muoter (1), hūs (1) W.: nhd. Mutterhaus, N., Mutterhaus, DW 12, 2817 L.:…

muoterîn

Lexer

muot·erin

muoterîn s. müeterîn.

gemuote?

KöblerMhd

*ge·muote

*gemuote? , Adj. Vw.: s. rein-, wol-, stolz- E.: s. gemuot (1), muotet W.: s. nhd. (ält.) gemut, Adj., gemut, gemütet, gesinnt, gestimmt, DW…

zemuote

KöblerMhd

*zemuote , Adv. Vw.: s. un- E.: s. ze, müete, muoten W.: nhd. DW-

armuote

KöblerMhd

arm·uote

armuote , st. N. nhd. Armut, ärmliches Besitztum, Armen (Pl.) (2) Hw.: s. armuot, ermuote, ermet; vgl. mnl. armoede, mnd. armōde Q.: s. armu…

deumuote

KöblerMhd

deu·muote

deumuote , Adj. Vw.: s. diemüete

einmuote

Lexer

ein·muote

ein-muote , ein-muot stf. ib. einmütigkeit, eintracht Leys. Wack. pr. 9,23 ;

ermuote

Lexer

erm·uote

ermuote s. armuot.

fransmuote

KöblerMhd

frans·muote

fransmuote , st. F. nhd. Übermut E.: s. franc, muote W.: nhd. DW2- L.: Hennig (fransmuote)

gemuote

Lexer

gem·uote

ge-muote stn. s. gemüete.

heimuote

AWB

heim·uote

heimuote , -i , -is s. heimôti.

līhtmuote

KöblerMhd

līhtmuote , st. F. Vw.: s. līhtmüete

reingemuote

KöblerMhd

reinge·muote

reingemuote , Adj. nhd. „reingesinnt“ Q.: Mar (1172-1190) (FB reingemuote) E.: s. reine, gemuote W.: nhd. DW-

reinmuote

KöblerMhd

rein·muote

reinmuote , Adj. nhd. untadelig, reinen Herzens seiend Q.: En (1187/1189) E.: s. reine, muote W.: nhd. DW- L.: Hennig (reinmuote), LexerHW 2…

teumuote

KöblerMhd

teu·muote

teumuote , Adj. Vw.: s. diemüete

ungemuote

KöblerMhd

ung·e·muote

ungemuote , st. N. Vw.: s. ungemüete

unmuote

KöblerMhd

unmuote , Adj.?, Adv.? nhd. unmutig Q.: Kchr (um 1150) (FB unmuote), Iw E.: s. unmuot W.: nhd. (ält.) unmut, Adj., unmutig, DW 23, 1199 L.: …

unzemuote

Lexer

unze·muote

un-ze-muote des ist mir unzemuote Üw. H. 254 ( wo wegen der bildung das nhd. unzufrieden verglichen wird ). des was in unzemuote Mel. 4308.

vaterheimuote

KöblerMhd

vater·heimuote

vaterheimuote , st. F. nhd. Vaterland, Heimat Q.: LexerHW (14. Jh.) E.: s. vater, heimuote W.: nhd. DW- L.: Lexer 264c (vaterheimuot), Lexer…

vestmuote

KöblerMhd

vest·muote

vestmuote , F. nhd. Festigkeit der Gesinnung, Standhaftigkeit Q.: BambGlB (1070/1080) E.: s. veste (3), muot L.: Karg-Gasterstädt/Frings 3, …

vrōmuote

KöblerMhd

vrōmuote , Adj. nhd. froh E.: s. vrō, muote W.: nhd. DW- L.: Hennig (vrōmuote)

wermuote

KöblerMhd

wer·muote

wermuote , sw. F., st. N., sw. N. nhd. Wermut (Pflanze), bitteres Getränk, Bitternis der Welt ÜG.: lat. absinthium Gl Hw.: s. wermuot; vgl. …

widermuote

Lexer

wider·muote

wider-muot , wider-muote s. widermüete;

wolgemuote

KöblerMhd

wolge·muote

wolgemuote , Adv. nhd. wohlgemut, froh, fröhlich, glücklich, hochgemut, edel Q.: MinnerII (um 1340) (FB wolgemuote) E.: s. wol (2), gemuote …

übermuote

KöblerMhd

übermuote , Adj. Vw.: s. übermüete (2)

ōtmuote

KöblerMhd

ōtmuote , Adv. nhd. leichtsinnig, leichtwillig, demütig Hw.: s. otmüete Q.: Elis (um 1300) E.: s. ōtmüetigen W.: nhd. DW- L.: Lexer 156b (ōt…

entmuote

BMZ

entmuote swv. dasselbe. der dritte stich ( beim turnier ) ist zentmuoten ze rehter tjost den guoten Parz. 812,13, kommt in hss. hin u. wiede…

ermuote

Lexer

ermuote s. armuot.

gemuote

Lexer

ge-muote stn. s. gemüete.

unmuote

KöblerMhd

unmuote , Adj.?, Adv.? nhd. unmutig Q.: Kchr (um 1150) (FB unmuote), Iw E.: s. unmuot W.: nhd. (ält.) unmut, Adj., unmutig, DW 23, 1199 L.: …