lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

miteinander

mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
28

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

miteinander

miteinander, adv.

gemeinschaftlich, gemeinsam, zusammen, gleichberechtigt, insgesamt
  • daz ain maister rihten soll über all sach wan über drey sach, das ist diepstal, notzumst unnd fliessend wonden, dieselben sach soll unser closter unnd sein voggt miteinander richten
    1350 JbDillingen 32 (1919) 17
  • 1392 VeröfflNassau XII 1 S. 656
  • werden lewt vnuerschaidenleich purgl, so sol man all miteinander vodern
    Ende 14. Jh. SteirLl. Art. 128 Faksimile
  • das ich ... mich in die sach als ain früntlicher mintädinger gelayt und sy darumb mitenander bericht hab mit iro baider tayl wissen
    1413 SGallenUB. V 20
  • wann das ist, das ich oder mein eriben das haus ... verkauffen wellen, so sullen wir das geben ainem geleichen pawman mit einander und nicht ze ainczigen mit willen und gunst der egenanten herschaft und des gotshaus zu K.
    1416 GöttweigUB. II 148
  • dit selve [bisher geteilte] hus behort nu mit enander her J.B. to
    1420 RigaErbb. 66 Faksimile
  • der gemelten E. vnd K. geswisterde, die verkeuffent alle miteinander ... den hoff vnd geseße
    1431 SpeyerKoB. 145a
  • daz sin vorfar und sin husfrauwe selige das miteynander erwonnen und errungen hant und keyn erbegut gewesen sy
    1451 Erler,NeustadtWeinstr. 21
  • NürnbRef.(1479/84) VI 5 Volltext (und Faksimile)
  • vorgenannte parthyen güttlichen mit vnd gegen einander zu uerglychen
    1526 SchrBodensee 7 (1876) Anh. 63
  • wann ir zween oder mer miteinander für yemands pürg werden, und ... der glaubiger sy nit alle sambt ... beklagt, so mag sich der oder dieselben pürgen der völligen bezallung rechtlich verwidern und sich auf die andir ir mitpürgen waigern
    1556/58 Walther,Trakt.(Ri.) 132 Volltext
  • der bluembesuch und wunn und waid gehör inen ... gemeiniglich miteinand zu gebrauchen
    16. Jh. Tirol/ÖW. II 162 Faksimile
  • wann brueders kind und schwesterkind ein erb anfällt, die erben miteinanderen
    16. Jh. SchweizId. IV 98 Faksimile
  • alle solche beysammen verbleibende elter und [verheyratheten] kinder sich über den zu gaudiren habenden liedlohn miteinander vergleichen
    1748 WürtLändlRQ. I 449 Faksimile
  • daß die pfaͤnder ... nicht sammethafft und miteinander versteigeret werden sollen
    1762 BernStR. VII 2 S. 927 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    miteinanderadv.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +1 Parallelbeleg

    miteinander adv. EvA.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    miteinanderAdv.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    miteinander , Adv. Vw.: s. mitēnander

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    miteinanderadv.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    miteinander , adv. , vergl. mit II, 8, d sp. 2337.

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    miteinander

    Goethe-Wörterbuch

    miteinander überwiegend Getrenntschr 1 insgesamt, sämtlich, allesamt, samt u sonders, ausnahmslos; häufig ‘alle m.’ Rohr…

  5. modern
    Dialekt
    miteinander

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    miteinander Band 1, Spalte 1,401f.

  6. Sprichwörter
    Miteinander

    Wander (Sprichwörter)

    Miteinander 1. Alle miteinander, wie sie gebacken sind. ( Breslau. ) 2. Sie gehen miteinander wie Sasria un Mezoore. – T…

  7. Spezial
    miteinander

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    mit|ein|an|der adv. 1 (gemeinsam, einer mit dem anderen) deboriada, un cun l’ater 2 (zusammen) adöm. ▬ sie kommen mitein…

Verweisungsnetz

45 Knoten, 40 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 33 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit miteinander

8 Bildungen · 6 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von miteinander 2 Komponenten

mitein+ander

miteinander setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

miteinander‑ als Erstglied (6 von 6)

miteinandergehen

GWB

miteinander·gehen

miteinandergehen Zu jener Zeit aber ging bei mir das Dichten und Bilden unaufhaltsam miteinander. Ich zeichnete die Porträte meiner Freunde.…

Miteinandersein

GWB

miteinander·sein

Miteinandersein Bindestrichschr ‘Neben-, Mit- und Ineinandersein und Wirken’: wechselseitiges, unauflösbares Durchdrungensein der Teilwesen …

miteinanderuntern

PfWB

miteinander·untern

miteinander-untern schw. : 'miteinanderleben, ohne verheiratet zu sein', metenannerunnere [ HB-Kirrbg ]. Se unnere metenanneʳ [ebd.]; zum zw…

miteinander als Zweitglied (2 von 2)

allemiteinander

PfWB

alle·miteinander

alle-miteinander Adv. : wie schd. [verbr.]; vgl. allemiteinzigeinander . — F.: almiˈnandər [ PS-Erfw ], almiˈnand [LA-Venn BZ-Dernb GH-Kand …