lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Meise

mhd. bis spez. · 20 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BWB ▾
Anchors
27 in 20 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
65
Verweise raus
49

Eintrag · Bayerisches Wörterbuch

Meise

Bd. 1, Sp. 335–337

Meise

Band 1, Spalte 1,335–337

PDF-Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    MEISEstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

    MEISE stf. name eines vogels, parus. parix meise sumerl. 12,50. 47,47. voc. o. 37,96. parix ein meyse Diefenb. gl. 202. …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    meiseF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    meise , F. Vw.: s. mēse (1)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Meise

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Meise , plur. die -n, Diminut. das Meischen, Oberd. Meislein, ein kleiner Sangvogel mit einem dünnen pfriemenförmige…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Meise

    Goethe-Wörterbuch

    Meise [ Übersetzungsübung: ] Nahmen der Vögel.|..M. Parus GWB DjG 3 1,21,35 Labores juv [1757] Christiane Schlaps C.S.

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Meise

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Meise (Parus) , Vogelgattung aus der Ordnung der Körnerfressenden, mit geradem, dünnem, kegelförmigem Schnabel, lockerem…

  6. modern
    Dialekt
    Meise

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    Meise Band 1, Spalte 1,335–337

  7. —
    Sprichwörter
    Meise

    Wander (Sprichwörter)

    Meise 1. Besser eine Meise in der Hand als eine Nachtigall im Walde. (S. Sperling.) Böhm. : Lepší síkora v ruce, než sla…

  8. —
    Spezial
    Meise

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Mei|se (Paridae) f. (-,-n) ‹ornit› mosena (-nes) f. , spaurizia (-ies) f.

Verweisungsnetz

98 Knoten, 94 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 11 Wurzel 1 Kompositum 70 Sackgasse 16

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit meise

235 Bildungen · 64 Erstglied · 170 Zweitglied · 1 Ableitungen

meise‑ als Erstglied (30 von 64)

Meisegeld

DRW

meise·geld

Meisegeld, n. ein Landmaß von 6 Morgen (IV) vgl. 1Meise (II) die auf der geest wohnen [sollen] ihren acker nach scheepell und morgenzahl und…

Meisehrcher

LothWB

Meis ehrcher Feldsalat (Valerianella olitoria);

meisekar

KöblerMhd

meise·kar

meisekar , st. N. nhd. Packsattel E.: ahd. meisikar 1, st. N. (a), Gefäß, Tragkorb; s. meisa (2), kar W.: nhd. DW- L.: Lexer 137a (meisekar)

Meisekasten

Campe

meise·kasten

Meisekasten , — s, Mz . gl. eine kleine Falle von übereinander geschränkten und befestigten Stäben mit Boden und Deckel, in Gestalt eines Kä…

meisekenkeste

KöblerMnd

meisekenkeste , F. Vw.: s. mēsekenkiste

meisekenkiste

KöblerMnd

meisekenkiste , F. Vw.: s. mēsekenkiste

meiseldrātig

Idiotikon

meiseldrātig Band 14, Spalte 1444 meiseldrātig 14,1444

Meisel I

RhWB

meis·eli

Meisel I -ē:z-, Pl. -ələ, gern Demin. -əlχə Daun-OBetting , Prüm-Weinsf n.: Ruf- u. Kosen. für Ziegenlamm.

Meisel II

RhWB

Meisel II = Steinobstrest s. Mänsel bei mans II.

meiselīn

KöblerMhd

meise·līn

meiselīn , st. N. nhd. Meislein, kleine Meise (F.) (1) Q.: ReinFu (Ende 13. Jh.) E.: s. meise (2), *līn? (2) W.: nhd. Meislein, N., Meislein…

Meisenkar

SHW

Meisen-kar Band 4, Spalte 617-618

Meisenkorb

SHW

Meisen-korb Band 4, Spalte 617-618

Meisenäcker

PfWB

Meisen-äcker Pl. : FlN, amtl. (Urkataster 1837) Meisenäcker [ NW-Mußb ]. —

Meisenbach

PfWB

meise·n·bach

Meisen-bach f. : FlN, amtl. Meisenbach Bach in den Horbach, der in die Wieslauter fließt [ PS-Hintwdth ], Gemarkung in NW-Kallstdt, Name ein…

Meisenbein

RhWB

meise·n·bein

Meisen-bein Schleid-Berk n.: in dem Spr. der Kinder an die Spinne ‘Weberknecht’, den sie festhalten: M., M., wo köt de Berker Schäfer heim? …

Meisenberg

PfWB

meise·n·berg

Meisen-berg m. : FlN, amtl. Meisenberg [ KL-Ottbg KL-Erfb ]. —

Meisenbirne

RhWB

meise·n·birne

Meisen-birne -bīər Bo , Sieg , Ahrw-Bodend f.: eine alte, süsse, saftige u. beliebte B.sorte, bes. auch für Birnenkrautgewinnung.

Meisenblume

RhWB

meise·n·blume

Meisen-blume mī:zəblō:m Aden-Wiesenschd f.: Bartnelke, dianthus barbatus.

Meisenbrunnen

PfWB

meise·n·brunnen

Meisen-brunnen m. : FlN, Maaⁿsebrunne [ RO-Imsb ], Meisenbrunn [ NW-Deidh ]. a. 1333: de vinea zu meise bronne [Lam1 75r (NW-Deidh)]. a. 133…

Meisendrähtlen

ElsWB

Meise n drä h tle n , Meise n drä h t ler [Maisətrátlə Bf. ; Pl. –lər Dü. ] Pl. Verschlingungen, Knötchen, im Garn, Zwirn, in der Baumwolle,…

‑meise als Zweitglied (30 von 170)

aschmeise

DWB

asch·meise

aschmeise , f. parus palustris, böhm. popelnjk, von ihrem grauen gefieder.

aumeise

DWB

aumeisz , aumeise , f. formica: ein hauf von aumeisen. Fischart ehz. 56 ; stellen aus Garg. schon unter ameise beigebracht. das an für â ode…

Bärameise

RhWB

baer·ameise

Bär-ameise bErǫməs, –ęməs, –mənstər, –məlstər usf. (s. S.); bīər- [ beir- Wermelsk , Wippf-Binsf] f.: 1. die grosse Waldameise, Rossameise…

banmeise

KöblerMhd

ban·meise

banmeise , sw. F. nhd. „Bannmeise“, eine Meisenart Q.: WeistGr (13. Jh.) E.: s. ban?, meise (2) W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 427 (banmeise), Lexe…

bartmeise

DWB2

bart·meise

bartmeise f. kleiner singvogel mit bartähnlicher, schwarzer federtracht u. zeichnung am kopf, panurus biarmicus L.; zu bart 1 c : 1832 P. bi…

Baumameise

Adelung

baum·ameise

Die Baumameise , plur. die -n, eine Art Ameisen in Amerika, welche ihre Nester auf Bäumen bauen.

baummeise

DWB

baum·meise

baummeise , f. parus, ein munteres vöglein, das vormals in besonderem ansehen stand ( rechtsalterth. 647), doch ist es, bei den schwankenden…

Beienmeise

RhWB

beien·meise

Beien-meise RhWBN be·i.me·i.s (-mē:skə) Mörs , Klev , Rees ; beə- Elten , Geilk-Randerath , Erk-Doveren ; bīmē:s Düss-Kaisersw ; bēmī:s Gei…

bërmeise

Lexer

berm·eise

bër-meise swf. BMZ eine art meise Weist. ( statt bërcmeise? vgl. Nemn. 2,868 ).

besuchameise

DWB

besuch·ameise

besuchameise , f. formica migratoria, wer von besuch zu besuche läuft: dieses gastwirtleben am hofe, dieses vorüberrennen der feinsten und g…

beutelmeise

DWB

beutel·meise

beutelmeise , f. parus pendulinus, weil sie ihr nest, wie einen beutel, an die bäume hängt; dem volk an vielen orten ein heiliger vogel, des…

boummeise

Lexer

boum·meise

boum-meise stf. BMZ baum-, spechtmeise Weist. s. Nemn. 2,1310.

bruchmeise

DWB

bruch·meise

bruchmeise , f. figürlich für membrum virile: do nam sie ( die magd Diemut ) ein igels palk und gieng zu irem pette allein und tet in zwisch…

Ableitungen von meise (1 von 1)

Bemeise

BWB

Bemeise Band 2, Spalte 2,875f.