lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lindo

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
8

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

lindo

lindîAWB f. īn-St., Gl. 1,582,5 (in 4 Hss.,
10. Jh. bis 3. Viertel des 11. Jh.s, alle bair.):
‚Sanftmut; lenitas‘ (mhd. linde, nhd. Linde).
Deadj. Abstraktum. S. lindi. – lindkôsônAWB sw.
v. II, Gl. 1,386,7 (in 2 Hss., 2. Hälfte des 12.
und 1. Hälfte des 13. Jh.s, beide bair.). 7/
8 (12. Jh.): ‚schmeicheln; blandiri‘. Komp.
Verb mit einem Adj. als VG. S. lindi, kôsôn.
– lindlockariAWB, lindlochariAWB m. ja-St., in Gl. ab
dem 12. Jh. (alle SH): ‚Schmeichler; mulca-
tor‘. Komp. Nomen agentis mit dem Fort-
setzer des Lehnsuffixes urgerm. *-ari̯a-. S.
lindi, lockôn, -ari. – lindmuotîgAWB adj., nur
Npg: ‚sanftmütig; lenis‘ (mhd. lindmüetic,
nhd. mdartl. schweiz. lindmüet[ig] [Schweiz.
Id. 4, 588]). Adj. Possessivkomp. mit dem
Fortsetzer des Suffixes urgerm. *-ia-. S.
lindi, muot(i), -îg. – lindoAWB adv., bei O und in
WH: ‚sanft, mild, zurückhaltend, lau, leicht‘
(mhd. linde, nhd. lind; mndd. linde; ae. līþe).
S. lindi. – Ahd. Wb. 5, 1010 f.; Splett, Ahd.
Wb. 1, 476. 545. 562. 643; Köbler, Wb. d.
ahd. Spr. 726; Schützeichel7 202; Starck-
Wells 377; Schützeichel, Glossenwortschatz
6, 100.
1145 Zeichen · 82 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    lindoadv.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    lindo adv. , mhd. linde, nhd. lind(e); mnd. linde; ae. líþe ( vgl. Bosw.-T., Add. S. 45 ). — Graff II,240. lindo: O 1,20…

Verweisungsnetz

185 Knoten, 188 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 2 Kompositum 180

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lindo

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

lindo‑ als Erstglied (4 von 4)

Lind, Olof

DWBQVZ

lindo·lof

--- teutsch-schwedisches und schwedisch-teutsches lexicon. Stockholm 1749 . II. ---

Lindora

GWB

lind·ora

* Lindora als Figurenname; in Übs von PAnfossis Opera buffa ‘La Maga Circe’ (1788) Circe. L., ihre Kammerfrau 53,118 Circe [1794] PersVerz 1…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „lindo". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lindo/ewa
MLA
Cotta, Marcel. „lindo". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lindo/ewa. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „lindo". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lindo/ewa.
BibTeX
@misc{lautwandel_lindo_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lindo"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lindo/ewa},
  urldate      = {2026-05-12},
}