Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
lindlock
lindîAWB f. īn-St., Gl. 1,582,5 (in 4 Hss.,
10. Jh. bis 3. Viertel des 11. Jh.s, alle bair.):
Deadj. Abstraktum. S. lindi. – lindkôsônAWB sw.
v. II, Gl. 1,386,7 (in 2 Hss., 2. Hälfte des 12.
und 1. Hälfte des 13. Jh.s, beide bair.). 7/
8 (12. Jh.):
Verb mit einem Adj. als VG. S. lindi, kôsôn.
– lindlockariAWB, lindlochariAWB m. ja-St., in Gl. ab
dem 12. Jh. (alle SH):
setzer des Lehnsuffixes urgerm. *-ari̯a-. S.
lindi, lockôn, -ari. – lindmuotîgAWB adj., nur
Npg:
nhd. mdartl. schweiz. lindmüet[ig] [Schweiz.
Id. 4, 588]). Adj. Possessivkomp. mit dem
Fortsetzer des Suffixes urgerm. *-ia-. S.
lindi, muot(i), -îg. – lindoAWB adv., bei O und in
WH:
(mhd. linde, nhd. lind; mndd. linde; ae. līþe).
S. lindi. – Ahd. Wb. 5, 1010 f.; Splett, Ahd.
Wb. 1, 476. 545. 562. 643; Köbler, Wb. d.
ahd. Spr. 726; Schützeichel7 202; Starck-
Wells 377; Schützeichel, Glossenwortschatz
6, 100.
10. Jh. bis 3. Viertel des 11. Jh.s, alle bair.):
‚Sanftmut; lenitas‘(mhd. linde, nhd. Linde).
Deadj. Abstraktum. S. lindi. – lindkôsônAWB sw.
v. II, Gl. 1,386,7 (in 2 Hss., 2. Hälfte des 12.
und 1. Hälfte des 13. Jh.s, beide bair.). 7/
8 (12. Jh.):
‚schmeicheln; blandiri‘. Komp.
Verb mit einem Adj. als VG. S. lindi, kôsôn.
– lindlockariAWB, lindlochariAWB m. ja-St., in Gl. ab
dem 12. Jh. (alle SH):
‚Schmeichler; mulca-. Komp. Nomen agentis mit dem Fort-
tor‘
setzer des Lehnsuffixes urgerm. *-ari̯a-. S.
lindi, lockôn, -ari. – lindmuotîgAWB adj., nur
Npg:
‚sanftmütig; lenis‘(mhd. lindmüetic,
nhd. mdartl. schweiz. lindmüet[ig] [Schweiz.
Id. 4, 588]). Adj. Possessivkomp. mit dem
Fortsetzer des Suffixes urgerm. *-ia-. S.
lindi, muot(i), -îg. – lindoAWB adv., bei O und in
WH:
‚sanft, mild, zurückhaltend, lau, leicht‘
(mhd. linde, nhd. lind; mndd. linde; ae. līþe).
S. lindi. – Ahd. Wb. 5, 1010 f.; Splett, Ahd.
Wb. 1, 476. 545. 562. 643; Köbler, Wb. d.
ahd. Spr. 726; Schützeichel7 202; Starck-
Wells 377; Schützeichel, Glossenwortschatz
6, 100.