lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kitzel

mhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 14 Wörterbücher ▾
Anchors
18 in 14 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
34

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

kitzel n.

Bd. 11, Sp. 871
kitzel, n. zicklein, s. kitzlein.
35 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kitzelst. N.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    kitzel , st. N. nhd. „Kitzel“, Kitzlein, Ziegenkitz, Kitz ÜG.: lat. haedus Gl Hw.: s. kitzelīn Q.: Gl E.: s. kitzelīn W.…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kitzel

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Der Kitzel , des -s, plur. inus. 1) Eigentlich, der höchste Grad des Juckens, welcher zunächst an den Schmerz gränzet, g…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Kitzel

    Goethe-Wörterbuch

    Kitzel Kü- B1,127,22 1 Kribbeln auslösender Reiz 47,108,25 ÜbLaokoon für einen (unbändigen) Lachreiz Philine .. setzte s…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kitzel

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Kitzel , eine eigenthümliche Empfindung der Hautnerven, die durch leichte streichende Berührung gewisser Hautparthien er…

  5. modern
    Dialekt
    Kitzeln.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Kitzel 2 n. : 1. a. = Hagebutte 1, Kitzel, Pl. [ BZ-Albw ], Kitzelcheʳ [mancherorts SWPf], Kitzle [Land u. übrige SPf ( …

  6. —
    Sprichwörter
    Kitzel

    Wander (Sprichwörter)

    Kitzel 1. Wenn der Kitzel vorüber ist mit Reiben (Kratzen) und Scherzen, so fühlt man Unlust und Schmerzen. Dän. : Efter…

  7. —
    Spezial
    Kitzel

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Kit|zel m. (-s,-) 1 catovira (-res) f. , beca (beches) f. 2 (Lust) vëia (vëies) f. 3 stimolaziun (-s) f.

Verweisungsnetz

64 Knoten, 90 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Hub 5 Kompositum 41 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kitzel

45 Bildungen · 40 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen

kitzel‑ als Erstglied (30 von 40)

Kitzelarsch

SHW

Kitzel-arsch Band 3, Spalte 1353-1354

Kitzelkern

SHW

Kitzel-kern Band 3, Spalte 1353-1354

kitzelader

DWB

kitze·lader

kitzelader , f. bei Frisch 1, 517 aus Ryff spiegel der gesundheit 132 , ader ' die man wegen der gebrechen der untern glieder ( genitalia ) …

kitzelarsch

DWB

kitzel·arsch

kitzelarsch , m. die hagebutte, mrh., in der hess. provinz Starkenburg; es ist gleich arschkitzel (1, 566, vgl. Dief. 103 a ), aber imperati…

Kitzelbeere

PfWB

kitzel·beere

Kitzel-beere f. : 'Frucht der Hagebutte', Pl. Kitzelbeere [ Wilde 84 (südl. VPf)]. —

kitzelbissig

RhWB

kitzel·bissig

kitzel-bissig -e- ebd., Kobl-Rüber , May-Saffig Trimbs Adj.: leicht reizbar, überempfindlich.

Kitzelbude

RhWB

kitzel·bude

Kitzel-bude -bū:t Kobl-Stdt , Köln-Stdt f.: verächtl., scherzh. minderwertiges Tanzlokal.

kitzelding

DWB

kitzel·ding

kitzelding , n. ein kitzelndes ding: das kitzelding neckt mich zum halben faune. Bürger Bellin 1, 1 , s. u. kitzeln 4, b sp. 880.

kitzelen

KöblerMhd

kitz·elen

kitzelen , sw. V. nhd. kitzeln Hw.: s. kützelen; vgl. mnl. kittelen, mnd. kettelen, kittelen ÜG.: lat. titillare Gl Q.: Minneb (FB kitzeln),…

kitzelfreude

DWB

kitzel·freude

kitzelfreude , f. sinnlicher liebesgenusz, bei Fischart : das er nichts hielt auf die heimdückische gestolene nachtdiebische kitzelfreud. Ga…

kitzelfroh

DWB

kitzel·froh

kitzelfroh , froh des kitzelns ( s. das vor. ), bei Fischart im Garg., da sich Grandgoschier zur ehe rüstet: dann wie kan man sich frewen, d…

kitzelgaumen

DWB

kitzel·gaumen

kitzelgaumen , m. ein scherzhafter ehrenname des weines: dein nam der heiszt der kutzelgumen. altd. bl. 1, 408 . ebenso du lieber netzengume…

kitzelgierig

DWB

kitzel·gierig

kitzelgierig , lüstern, nach liebeskitzel gierig, bei Philander : ich hatte anfangs diesen .. für Martialis, Petronius, Catullus oder einen …

Kitzelgras

PfWB

kitzel·gras

Kitzel-gras n. : 'die Pflanze Panicum capillare', Kitzelgras [PennsDeitsch-Eck 10. 7. 1937].

kitzelhaft

DWB

kitzel·haft

kitzelhaft , kitzlich: ob ich gleich damals die gefährliche zeit der kützelhaften anfechtung angieng ( antrat ). Simpl. 2, 118 (3, 11 Kurz )…

kitzelhaftig

DWB

kitzel·haftig

kitzelhaftig , titillicus. gemmula Dief. 586 a , nrh. kettelachtich Cölner gemma, nl. ketelachtigh Kil., vgl. unter kieselhaft.

Kitzelholz

RhWB

kitzel·holz

Kitzel-holz ketəlhōt Heinsb-Oberbr n.: der Putzlöffel des Schusters.

kitzelig

Pfeifer_etym

kitzeln Vb. ‘durch Berühren und Streicheln der Haut Juckreiz und Lachen erzeugen’, ahd. kizzilōn (8. Jh.), kuzzilōn (nur obd. 10. Jh.), mhd.…

Kitzel II

RhWB

Kitzel II = Juckreiz s. kitzeln;

Kitzel III

RhWB

Kitzel III = Kopfpolster s. Kützel.

kitzelîn

Lexer

kitz·elin

kitzelîn stn. ib. dem. zu kiz, zicklein Msh. (kitzlîn 3,308 a ). kitzlein Mgb. 127,29. kitzlîn, kützlîn, kitzel capella, edus Dfg. 96 c . 19…

kitzeljagd

DWB

kitzel·jagd

kitzeljagd , f. liebeslust, weidmännisch gefaszt: hat es auch hüpsch frauenzimmer allhier, dasz ich biszweilen kan auf die kutzeljagt gehen?…

Kitzelknochen

RhWB

kitzel·knochen

Kitzel-knochen ketsəlknęχəlχə May-Kirchesch ; ketəlknkskən Erk-Stdt ; kitsəl- Kemp-Lobberich , Mettm-Wülfr ; kitsknyχəlχə Eusk-Frauenbg n.…

Kitzelkomode

RhWB

Kitzel-komode kidəlkomō:t Aach-Stdt f.: scherzh. Klavier.

kitzellich

Lexer

kitzel·lich

kitzel-lich adj. kitzelich, kitzlich titillicus Dfg. 586 a . kutzlich Voc. 1482 ;

‑kitzel als Zweitglied (3 von 3)

Nervenkitzel

RDWB1

Nervenkitzel m (Lakune) острые ощущения; что-л. щекочет нервы

Ohrenkitzel

Adelung

ohren·kitzel

Der Ohrenkitzel , des -s, plur. inus. figürlich, die Lüsternheit, ungeordnete Begierde, nach Neuigkeiten.

Ableitungen von kitzel (2 von 2)

gekitzel

DWB

gekitzel , n. a tickling. Ludwig 722 .

kitzele

Lexer

kitzele f. BMZ capella, gitzella Voc. o. ;