Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)
kitzel stN.
MWB 3,1 288,8; Bearbeiter: Hansen
Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)
MWB 3,1 288,8; Bearbeiter: Hansen
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
kitzel , st. N. nhd. „Kitzel“, Kitzlein, Ziegenkitz, Kitz ÜG.: lat. haedus Gl Hw.: s. kitzelīn Q.: Gl E.: s. kitzelīn W.…
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege
Der Kitzel , des -s, plur. inus. 1) Eigentlich, der höchste Grad des Juckens, welcher zunächst an den Schmerz gränzet, g…
Goethe-Wörterbuch
Kitzel Kü- GWB B1,127,22 1 Kribbeln auslösender Reiz GWB 47,108,25 ÜbLaokoon für einen (unbändigen) Lachreiz Philine .. …
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Kitzel , eine eigenthümliche Empfindung der Hautnerven, die durch leichte streichende Berührung gewisser Hautparthien er…
Wander (Sprichwörter)
Kitzel 1. Wenn der Kitzel vorüber ist mit Reiben (Kratzen) und Scherzen, so fühlt man Unlust und Schmerzen. Dän. : Efter…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Kit|zel m. (-s,-) 1 catovira (-res) f. , beca (beches) f. 2 (Lust) vëia (vëies) f. 3 stimolaziun (-s) f.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
75 Bildungen · 40 Erstglied · 33 Zweitglied · 2 Ableitungen
SHW
Kitzel-arsch Band 3, Spalte 1353-1354
SHW
Kitzel-kern Band 3, Spalte 1353-1354
DWB
kitzelader , f. bei Frisch 1, 517 aus Ryff spiegel der gesundheit 132 , ader ' die man wegen der gebrechen der untern glieder ( genitalia ) …
DWB
kitzelarsch , m. die hagebutte, mrh., in der hess. provinz Starkenburg; es ist gleich arschkitzel (1, 566, vgl. Dief. 103 a ), aber imperati…
PfWB
Kitzel-beere f. : 'Frucht der Hagebutte', Pl. Kitzelbeere [ Wilde 84 (südl. VPf)]. —
RhWB
Kitzel-bisser ketsəlbesər Koch-Leienkaul m.: überempfindlicher Mensch.
RhWB
kitzel-bissig -e- ebd., Kobl-Rüber , May-Saffig Trimbs Adj.: leicht reizbar, überempfindlich.
RhWB
Kitzel-bude -bū:t Kobl-Stdt , Köln-Stdt f.: verächtl., scherzh. minderwertiges Tanzlokal.
DWB
kitzelding , n. ein kitzelndes ding: das kitzelding neckt mich zum halben faune. Bürger Bellin 1, 1 , s. u. kitzeln 4, b sp. 880.
BWB
kitzeleinbraun Band 3, Spalte 3,137
KöblerMhd
kitzelen , sw. V. nhd. kitzeln Hw.: s. kützelen; vgl. mnl. kittelen, mnd. kettelen, kittelen ÜG.: lat. titillare Gl Q.: Minneb (FB kitzeln),…
DWB
kitzeler , s. kitzler.
DWB
kitzelfreude , f. sinnlicher liebesgenusz, bei Fischart : das er nichts hielt auf die heimdückische gestolene nachtdiebische kitzelfreud. Ga…
DWB
kitzelfroh , froh des kitzelns ( s. das vor. ), bei Fischart im Garg., da sich Grandgoschier zur ehe rüstet: dann wie kan man sich frewen, d…
DWB
kitzelgaumen , m. ein scherzhafter ehrenname des weines: dein nam der heiszt der kutzelgumen. altd. bl. 1, 408 . ebenso du lieber netzengume…
DWB
kitzelgierig , lüstern, nach liebeskitzel gierig, bei Philander : ich hatte anfangs diesen .. für Martialis, Petronius, Catullus oder einen …
PfWB
Kitzel-gras n. : 'die Pflanze Panicum capillare', Kitzelgras [PennsDeitsch-Eck 10. 7. 1937].
DWB
kitzelhaft , kitzlich: ob ich gleich damals die gefährliche zeit der kützelhaften anfechtung angieng ( antrat ). Simpl. 2, 118 (3, 11 Kurz )…
DWB
kitzelhaftig , titillicus. gemmula Dief. 586 a , nrh. kettelachtich Cölner gemma, nl. ketelachtigh Kil., vgl. unter kieselhaft.
RhWB
Kitzel-holz ketəlhōt Heinsb-Oberbr n.: der Putzlöffel des Schusters.
DWB
kitzelhusten , m. tussis titillatoria. Adelung.
DWB
kitzelich , s. kitzlich
Pfeifer_etym
kitzeln Vb. ‘durch Berühren und Streicheln der Haut Juckreiz und Lachen erzeugen’, ahd. kizzilōn (8. Jh.), kuzzilōn (nur obd. 10. Jh.), mhd.…
RhWB
Kitzel II = Juckreiz s. kitzeln;
RhWB
Kitzel III = Kopfpolster s. Kützel.
Lexer
kitzelîn stn. ib. dem. zu kiz, zicklein Msh. (kitzlîn 3,308 a ). kitzlein Mgb. 127,29. kitzlîn, kützlîn, kitzel capella, edus Dfg. 96 c . 19…
DWB
kitzeljagd , f. liebeslust, weidmännisch gefaszt: hat es auch hüpsch frauenzimmer allhier, dasz ich biszweilen kan auf die kutzeljagt gehen?…
RhWB
Kitzel-knochen ketsəlknęχəlχə May-Kirchesch ; ketəlknkskən Erk-Stdt ; kitsəl- Kemp-Lobberich , Mettm-Wülfr ; kitsknyχəlχə Eusk-Frauenbg n.…
RhWB
Kitzel-komode kidəlkomō:t Aach-Stdt f.: scherzh. Klavier.
Lexer
kitzel-lich adj. kitzelich, kitzlich titillicus Dfg. 586 a . kutzlich Voc. 1482 ;
RDWB1
Nervenkitzel m (Lakune) острые ощущения; что-л. щекочет нервы
LothWB
Ärsch-kitzel u.
DWB
arschkitzel , m. die frucht des hagedorns, wofür unsrer sprache sonst ein edles wort zu gebot stand, ahd. hiofa, mhd. hiefe, ags. heope, eng…
DWB
augenkitzel , m. oculorum titillatio, was die augen reizt, kitzelt.
DWB2
ehrkitzel m. : 1665 aus blossem ehren-kitzel Francisci traur-saal 1,123. 1814 Ferber Sachsen 3.
DWB
ehrsuchtskitzel , m. Gökingk 1, 210 .
DWB
fersenkitzel , m. wir fühlen den körperlichen achsel und fersenkitzel halb willkürlich. J. P. aesth. 1, 163.
RhWB
Fleisch-kitzel -ketəl Monsch-Kalterherbg m.: scherzh. Hemd.
DWB
freiheitskitzel , m.
DWB
gaumenkitzel , m. sinnengenusz den der gaumen gewährt: in dem käficht einer alten matrone ... verbracht' ich ein ruhmloses leben in trägheit…
DWB
gekitzel , n. a tickling. Ludwig 722 .
DWB
-kitzel körperlicher, sinnlicher reiz H. Demokritus die welt im argen 9 ; ... die liebe sey nichts als ein gl. allg. dt. bibl. 83, 345;
DWB
haberkitzel , m. kitzel durch reichliche haberfütterung erzeugt, vgl. unter haber sp. 79: ( pferde ) die kein haberkitzel sticht. Langbein 2…
DWB
jugendkitzel , m. kitzel der jugendzeit: ich will ihm den jugendkitzel schon austreiben; er ( der frühling ) begann mit dem favonius oder ze…
DWB
jungfernkitzel , m. clitoris.
DWB
kunstkitzel , m. kitzel, d. i. selbstüberhebung, durch gefühl hoher kunst hervorgerufen: das specimen philologiae Germanicae belangend, ist …
DWB
lachkitzel , m. kitzel zum lachen; personificiert: ich sah nicht ohne genugthuung, wie sie bald roth bald blasz wurde, im qualvollsten aller…
DWB
liebeskitzel , m. : wird enk aften der liebskitzel wohl nit so gar feinl mehr stechn. Schwabe tintenf. 63 .
DWB
nasenkitzel , m. der kitzel in der nase: umb eines schlechten wollüstleins und nasenkützels willen. Fischart ehzuchtb. 465 ; nasenkitzel und…
DWB
nervenkitzel , m. lustreiz der nerven: nehmen sie den durstigen und den wollüstigen trinker; den der nur ein dringendes bedürfnisz stillen, …
Campe
Der Neuerungskitzel , — s , o. Mz . der Kitzel, der Reiz, welchen man nach Neuerungen empfindet. »Der Neuerungskitzel ist eben so tadelhaft …
Adelung
Der Ohrenkitzel , des -s, plur. inus. figürlich, die Lüsternheit, ungeordnete Begierde, nach Neuigkeiten.
DWB
ohrkitzel , m. was die ohren kitzelt, was man gerne hört ( s. DWB ohr III, 4, n ): welche diesen ohrenkitzel ( mit einem ins ohr gesteckten …
GWB
Prozeßkitzel iron für das Vergnügen am Prozessieren Wie denn..bey so offenbaarem Muthwillen, Prozeß-Küzzel, und sichtbaarer Verschleiffung E…
DWB
rachekitzel , m. kitzel zur rache: an ihrem rachekitzel muszte jede verständigung scheitern. Zachariä schweiz. eidg. 94 .
DWB
rachenkitzel , m. kitzel des schlundes oder der kehle, und gegenstand der solchen hervorruft: die den schlund stäts mit allerhand gewürzconf…
DWB
regierungskitzel , m. kitzel, stechende lust zu regieren: aus bloszem ehren- und regierungskitzel. Butschky Patm. 793 .
DWB
schreibekitzel , m. kitzel zum schreiben, schriftstellern: den schreibekitzel haben. Adelung.
Campe
Schreibkitzel , — s , o. Mz . der Kitzel, d. h. die mit einem angenehmen Gefühl verbunden Neigung oder Lust zu schreiben, besonders ein Buch…
DWB
sinnenkitzel , m. : unterhaltung will von der leichtgeschürzten muse nur die menge und sinnenkitzel. Leuthold ged. 4 200 .