lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Kirsche

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
26
Verweise raus
55

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Kirsche

Bd. 3, Sp. 603
Kirsche (prunus cerasus), bekanntes Steinobst mit 2 Hauptunterarten, dem Süß- u. Weichselkirschbaum, aus denen sich durch die Cultur mehre hundert andere gebildet haben. Der Süßkirschbaum wächst wild in den mitteleurop. Ländern, ist also wohl einheimisch und die Stammart. Der Weichselkirschbaum kommt wild am schwarzen u. kaspischen Meere in Asien vor und mag der von Lucullus nach Europa gebrachte Kirschbaum sein. Er wächst nicht so hoch wie der Süßkirschbaum, hat hängende Aeste, kleinere, dickere, gerade stehende Blätter, kleinere Blüten und säuerliche Früchte. Man unterscheidet Weichseln mit langen Stielen und färbendem Safte und Amorellen mit kurzen Stielen und nicht färbendem Safte. — Kirschlorbeer (prunus laurocerasus), im wärmeren Asien einheimisch, auch in Südeuropa cultivirt, hat dem Lorbeer ähnliche Blätter, die Blausäure enthalten, daher ist das aus ihnen destilirte Kirschlorbeerwasser officinell; man verwendet die Blätter auch als Würze in der Küche.
977 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kirsche

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Kirsche , plur. die -n, eine Art des Steinobstes, welche in einer runden gemeiniglich sehr saftigen Frucht an einem …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Kirsche

    Goethe-Wörterbuch

    Kirsche 1 Frucht des Kirschbaums a als wohlschmeckendes u (besonders für Kinder) begehrenswertes Obst, auch in bildkünst…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kirsche

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Kirsche (prunus cerasus) , bekanntes Steinobst mit 2 Hauptunterarten, dem Süß- u. Weichselkirschbaum , aus denen sich du…

  4. modern
    Dialekt
    Kirschef.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Kirsche f. : 1. a. 'Süßkirsche (Prunus avium)', Keʳsch, Käʳsch (käʳš), Pl. -e [verbr. Wilde 126], (käÄʳš) [verbr. mittl.…

  5. Sprichwörter
    Kirsche

    Wander (Sprichwörter)

    Kirsche 1. D' Kriesi händ Stiel, s' cha näh, wer will; d' Kriesi händ Stei, si g'höre nid eim allei. ( Luzern. ) 2. Die …

  6. Spezial
    Kirsche

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Kir|sche f. (-,-n) (Frucht) cherscia (-sces) f. ▬ mit ihr ist nicht gut Kirsche n essen cun ëra stënton da nen gní fora.

Verweisungsnetz

76 Knoten, 70 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 64 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kirsche

217 Bildungen · 183 Erstglied · 34 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kirsche 2 Komponenten

kir+sche

kirsche setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kirsche‑ als Erstglied (30 von 183)

Kirschehr

Meyers

kirsch·ehr

Kirschehr , Hauptstadt eines Sandschak im türk. Wilajet Angora in Kleinasien, am Kilidschli Su, 950 m ü. M., mit reichen Gärten, berühmter T…

Kirscheknupper

LothWB

kirsche·knupper

Kirsche-knupper [-knupər, Pl. –tə Pü. ] m. 1. Kirschkernbeißer (so nennt man spottweise die Bewohner von Zinsingen u. Alstingen, weil sie fa…

kirsche als Zweitglied (30 von 34)

Ahlkirsche

Adelung

Die Ahlkirsche , plur. die -n. 1) An einigen Orten, besonders in Schlesien, die Frucht des schwarzen Vogelkirschbaumes, und dieser Baum selb…

Alpkirsche

Adelung

alp·kirsche

Die Alpkirsche , plur. die -n, in einigen Gegenden, ein Nahme der schwarzen Vogelkirsche, welches S.

Arkirsche

Adelung

Die Arkirsche , plur. die -n, S. Adelung Arlesbeere .

Augústkirsche

Adelung

august·kirsche

Die Augústkirsche , vulg. Augstkirsche, plur. die -n, eine Art braunrother Kirschen, von einem angenehmen säuerlichen Geschmacke, welche in …

Eyerkirsche

Adelung

Die Eyerkirsche , plur. die -n, eine Art Gartenkirschen, welche so weiß und länglich rund wie ein Ey sind.

frühkirsche

DWB

frueh·kirsche

frühkirsche , f. eine art kirschen, die vor den andern arten, nemlich schon im mai oder gleich im juni, reif wird, die maikirsche. nnl. vroe…

glaskirsche

DWB

glas·kirsche

glaskirsche , f. , nach dem hellen durchscheinenden fruchtfleisch und dem glasigen aussehen der gelblich-rosigen oberhaut, vgl. glaskirsche …

herzkirsche

DWB

herz·kirsche

herzkirsche , f. eine kirschenart von herzförmiger gestalt. weisze, rothe, und schwarze herzkirschen. Nemnich.

hohlkirsche

DWB

hohl·kirsche

hohlkirsche , f. prunus padus, vogelkirschbaum und seine frucht. Nemnich 4, 1074 ; auch rhamnus frangula, faulbaum und seine frucht. 1146.

hornkirsche

DWB

horn·kirsche

hornkirsche , f. cornus mascula, kornelkirschenbaum und seine frucht. vgl. hörnerbaum .

hundskirsche

DWB

hunds·kirsche

hundskirsche , f. lonicera xylosteum, heckenkirsche; auch cornus florida, ein Virginischer baum. Nemnich.

judenkirsche

DWB

juden·kirsche

judenkirsche , f. frucht und pflanze von physalis alkekengi, judendocke, judenhut: halicacabum judenkirschen, judenhütlein, judendöcklein Di…

mantelkirsche

DWB

mantel·kirsche

mantelkirsche , f. eine sorte schmackhafter kirschen; heiszt also, weil sie mit ihren blättern, wie mit einem mantel, bedeckt ist. Nemnich.

Maykirsche

Adelung

may·kirsche

Die Maykirsche , plur. die -n, eine Art Gartenkirschen von hellrother Farbe, welche bereits im Monath May reif werden, und wovon eine große …

meerkirsche

DWB

meer·kirsche

meerkirsche , f. frucht des meerkirschenbaums; auch der baum selbst: meerkirsche, arbutus Frisch 1, 654 a .

molkenkirsche

DWB

molken·kirsche

molkenkirsche , f. eine art hellroter frühkirschen, die auf der einen seite molkenweisz aussehen. Nemnich.

Purgier-Kirsche

Adelung

purgier·kirsche

Die Purgier-Kirsche , plur. die -n, eine Art den Kirschen ähnlicher Früchte, welche eine purgierende Kraft haben, und die Staude, welche sie…

teufelskirsche

DWB

teufels·kirsche

teufelskirsche , f. die judenkirsche, boberelle Bock kräuterbuch 99 a ; die heckenkirsche, lonicera xylosteum ( vergl. teufelsholz ) Nemnich…

tollkirsche

DWB

toll·kirsche

tollkirsche , s. dollkirsche th. 2, 1229: vielleicht hab ich die tollkirsch heut gegessen. Arnim schaubühne 1, 60 ; bildlich: tollkirschen s…

träubelkirsche

DWB

traeubel·kirsche

träubelkirsche , f. , prunus padus, ' deren viele an einem stengel hangen ' allg. haushalt. lex. (1749) 2, 88 b ; Holl wb. 282 b ; Metzger p…

vogelkirsche

DWB

vogel·kirsche

-kirsche , f. , name verschiedener kirschenarten und der sie tragenden bäume, daneben für andere gewächse: cerasa Aproniana, weichselbere, v…