Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege
HERBEST ( ahd. herbist ) stm. herbst. — gr. καρπός oder gr. ἅρπη? vgl. Gr. 2,368. gesch. d. d. spr. 798. Graff 4,1018. h…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
60 Bildungen · 58 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von herbest 2 Komponenten
herbest setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
KöblerMhd
herbestarbeit , st. F. nhd. „Herbstarbeit“, Arbeit bei der Weinlese Q.: Urk (1447) E.: s. herbest, arbeit W.: nhd. Herbstarbeit, F., Herbsta…
Lexer
herbest-bëte stf. im herbst zu entrichtende abgabe, steuer Gr.w. 3,547. Mone z. 8,294. vgl. herbestgewërf, herbeststiure.
Lexer
herbest-bire f. herbstbirne Hätzl. 1. 91,198.
AWB
herbestbluome mhd. sw. m. f. , nhd. herbstblume. h s best-blume: nom. sg. Gl 3,527,20 ( clm 615, 14. Jh. ). Herbstblume, Bez. für die stinke…
KöblerMhd
herbestbot , st. N. nhd. im Herbst zu leistende Abgabe Q.: DRW (1472) E.: s. herbest, bot W.: nhd. DW- L.: DRW
MWB
herbestboum stM. Baum in der Herbstzeit: si sint auch als di herwestbavme, di da blvͦent vnd doch niht wuchers bringent PrBerthKl 5,16 MWB 2…
Lexer
herbest-dinc stn. BMZ ungebotenes, im herbste gehaltenes gericht Halt. vgl. herbestgedinge, herbestgerihte, herbestrëht, herbestteidinc.
KöblerMhd
herbestei , st. N. nhd. „Herbstei“, Ei als Herbstabgabe Q.: DRW (1435) E.: s. herbest, ei (1) W.: nhd. DW- L.: DRW
DWB
herbestellen , verb. : dasz ich die böhmschen spielleut herbestellte. Körner 2, 79 ; auch: er hat herbestellen lassen, dasz er nicht kommen …
Lexer
herbesten swv. vindemiare Evang. L. 6,44. Dfg. 620 a .
KöblerMhd
herbestgans , st. F. nhd. „Herbstgans“, Gans als Zins oder Gabe Q.: Urb (14. Jh.) E.: s. herbest, gans W.: nhd. DW- L.: DRW
Lexer
herbest-garbe f. herbstgarbe, als abgabe Gr.w. 4,280.
Lexer
herbest-ge-dinge stn. s. v. a. herbestdinc Gr.w. 1,102.
Lexer
herbest-ge-nuht stf. BMZ herbstfülle Mart. ( lies 251,108. vgl. danne gât der herbest zuo mit genuht 250,13).
Lexer
herbest-ge-rihte stn. s. v. a. herbestdinc Gr.w. 5,141.
Lexer
herbest-ge-wërf stn. s. v. a. herbestbëte Gr.w. 5,361.
Meyers
Herbesthal , Dorf im preuß. Regbez. Aachen, Kreis Eupen, an der belgischen Grenze, Knotenpunkt der preußischen Staatsbahnlinien Köln-H. und …
KöblerMhd
herbesthan , st. M. nhd. „Herbsthahn“, Abgabe eines jungen Hahns im Herbst Q.: DRW (1429) E.: s. herbest, han W.: nhd. DW- L.: DRW
KöblerMhd
herbesthenne , st. F., sw. F. nhd. „Herbsthenne“, im Herbst zu eintrichtendes Zinshuhn Hw.: s. herbesthuon Q.: DRW (1451) E.: s. herbest, he…
Lexer
herbest-huon stn. im herbste zu entrichtendes zinshuhn Gr.w. 3,495. Mz. 1,307. Tuch. 206,31. Halt. 892.
KöblerMhd
herbesthüeter , st. M. Vw.: s. herbesthüetære*
KöblerMhd
herbesthüetære , st. M. nhd. „Herbsthüter“ Q.: WüP (1470) E.: s. herbest, hüetære W.: nhd. DW- L.: DRW
MWB
herbestic Adj. ‘im Herbst’ Chuͦnrad Banwart buwt und jerglich giltet drie mút kernen und zwei viertel bonen, vier huͤnr, zwei herbstig, und…
KöblerMhd
herbestkilwī , st. F. Vw.: s. herbestkirchwīhe*
KöblerMhd
herbestkirchwīhe , st. F. nhd. „Herbstkirchweihe“ Q.: DRW (1475) E.: s. herbest, kirchwīhe* W.: nhd. DRW- L.: DRW
Lexer
herbest-mânôt , herbest-mânet stm. BMZ herbstmonat ( Konr. Al. 1339 ): september Jer. Dfg. 528 a . der êrste herbestm. ib. Jer. Mz. 1,244 ( …
Lexer
herbest-messe stf. jahrmarkt im herbste Weinsb. 34. Chr. 4. 190,30; 5. 311,13.
Lexer
herbest-milch stf. nach sant Bartholomeus tag solt du vast herbstmilch mit pêtem prôt nüchtern essen Anz. 11,335 ( 1428 ).
KöblerMhd
herbestmānde , st. M., sw. M. Vw.: s. herbestmāne
KöblerMhd
herbestmāne , st. M. nhd. Herbstmonat, Oktober Q.: HvFritzlHl, Urk (1280) E.: s. herbest, māne W.: nhd. DW- L.: WMU (herbestmāne N181 [1280]…
MWB
himelherbest stM. ‘Herbst des Himmels’, in der Allegorie vom Tugendbaum: swer nv mit guter zvhte / der himel herbest fruhte / an ende welle …
KöblerMhd
wīnherbest , st. M. nhd. „Weinherbst“, Weinernte ÜG.: lat. vindemia Gl Q.: Gl (1487) E.: s. wīn, herbest W.: nhd. Weinherbst, M., „Weinherbs…
Cotta, M. (2026). „herbest". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/herbest/bmz?formid=H00930
Cotta, Marcel. „herbest". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/herbest/bmz?formid=H00930. Abgerufen 18. May 2026.
Cotta, Marcel. „herbest". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/herbest/bmz?formid=H00930.
@misc{lautwandel_herbest_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„herbest"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/herbest/bmz?formid=H00930},
urldate = {2026-05-18},
}