Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Halbe
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +16 Parallelbelege
halbe adv. halb. daʒ ime daʒ houbit halbe fûle wart myst. 1,105,7. der halbe tôte man Wigal. 8002. halptôte 205,18 Pf.
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Die Halbe , plur. die -n, die Seite eines Dinges; ein in der anständigen Sprechart veraltetes und nur noch im gemeinen L…
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
Halbe ‘die H-n’ für nur mäßig talentierte, unzureichend gebildete, bornierte Menschen Er [ der dän Dichter Adam Oehlensc…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Halbe , in vielen Gegenden die halbe Maß (Flüssigkeit); in Ungarn Getreide- u. Flüssigkeitsmaß = 42 1 / 55 par. Kubikzol…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Hal|be m./f./n. (-n,-n) 1 mez(mesa) m.(f.) 2 (halber Liter) mez liter m.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
102 Bildungen · 76 Erstglied · 25 Zweitglied · 1 Ableitungen
DWB
halbedel , adj. von nicht vollkommen edler geburt: dieselben stattjunkern und halbedlen. Keisersberg narrensch. 137 b .
DWB
halbedelstein , m. stein von minderer härte und schönheit als der eigentliche edelstein.
Meyers
Halbedelsteine , s. Edelsteine , S. 371.
Wander
Halbe (die) Noch eine Halbe! Herr Wirth, hat schon Manchen ins Verderben geführt.
GWB
Halbe-Eimer-Fäßchen kleines Faß mit (in Weimar) ca 35 Litern Volumen Sende .. das halbe Eymer Fäßchen .. Wein B28,164,5 August 4.7.17 Christ…
DWB
halbehe , f. : die tauben geben uns ein symbol der christlichen ehe, die gänse der altjüdischen, die hühner der mahomedanisch türkischen; di…
DWB
halbeiland , n. : und blickten nach Bonas halbeiland, das einst dem schirmenden Hermes geweiht war. Pyrker Tunisias 5, 76 .
DWB
halbeimerfasz , n. fasz das einen halben eimer hält: der kellermeister Balthasar aber rollte ein halbeimerfasz herbei. W. Hauff phantas. im …
DWB
halbeimerig , adj. einen halben eimer haltend: halbeimericht fasz semissis situlae Stieler 28 .
DWB
halbeinsamkeit , f. : leben sie recht wohl in ihrer halbeinsamkeit. Göthe an Schiller 591 .
Campe
Halbeirund , adj . u. adv . nur zur Hälfte, nicht ganz eirund. I der Zergliederungskunst wird ein Theil der Pauke im Ohre, der im Grunde der…
Campe
Das Halbeisen , des — s , d. Mz . w. d. Ez. bei den Steinhauern, ein Meißel mit etwas breiter Schneide, mit welchem ein Stein, wenn er mit d…
Idiotikon
Halbelerbir(eⁿ) Band 4, Spalte 1487 Halbelerbir(eⁿ) 4,1487
RhWB
Halb-elfchen -elfkə SNfrk bis Geld n.: zweites Frühstück, das man zwischen 10 u. 11 Uhr einnimmt.
Campe
Halbellig , adj . u. adv . eine halbe Elle haltend, einer halben Elle oder eines Fußes lang. So nennen die Orgelbauer Pfeifen in einem Orgel…
DWBQVZ
--- mutter erde. 3. u. 4. tsd. Berlin 1898 . ---
MeckWB
Halbendeiner m. wohl gleich Halbhüfner: 'der Halbendiener Hans Ahrens thut wöchentlich drei Handtage Winter und Sommer' ( Schö Troisdorf 175…
DWB
halbengel , m. : ich wuste nicht, ob ich einen menschen, ein frauenzimmer oder einen halbengel sprechen hörete, oder ob es gar ein volkommen…
GWB
Halbenjahrsbetrag [ mBez auf Budget ] Zettel .. über das von dem halbenjahrs Betrag .. schon ausgegebene, worüber ihm nachstehende Quittung …
KöblerMhd
halbenpfunder , st. M. nhd. „Halbenpfunder“, ein Maß für Wein, ein Maß für Met, ein Maß für Bier Q.: StRMünch (14. Jh.) E.: s. halp (2), pfu…
DWB
halbens , erweiterte form der praepos. halben: vom dienst gesetzt werde ehebruchs halbens. Schuppius 645 .
KöblerMhd
halbenschaft , Sb. nhd. „Halbschaft“, hälftiger Ertrag vom Abbau einer Zeche Q.: DRW (1408) E.: s. halp (2), schaft (1)? W.: nhd. DW- L.: DR…
GWB
halbentblößt iSv teilweise offenliegend an .. h-en Wurzeln [ einer Eiche ] 30,208,17 ItR Christiane Schulz Ch.S.
DWB
halbentblöszt , part. : ich schlief in einem garten, den ros und myrthe zierten, in dem drei holde schönen den halbentblöszten busen mit fri…
DWB
halbente , f. eine kleinere entenart, anas querquedula. Nemnich 1, 281 . niederl. middel end; in französischen mundarten halbran, halebrand,…
BWB
Halbenteil Band 3, Spalte 3,1496f.
GWB
halbentlaubt die h-en [>wenig entlaubten Var ] .. [wenig entblätterten, buntbelaubten 18,347,1 Nov ] Bäume 18,480 Var Christiane Schulz Ch.S…
DWB
halbentseelt , part. : als, missethätern gleich, von der tyrannen schaar umringt, und halbentseelt mich dem verhaszten gatten mein vater übe…
GWB
Halbentwendung Die sämmtlichen Narrheiten von Prä- und Postoccupationen, von Plagiaten und H-en .. erscheinen mir läppisch 1) B27,220,16 Zel…
GWB
halbentwickelt bezogen auf den (sexuellen) Reifegrad [ Arzt: ] die halb entwickelte Natur [ Mignons ] 23,172,23 Lj VIII 3 Christiane Schulz …
MWB
adelshalbe Adv. ‘wegen, hinsichtlich des Adels’ und waer er niur dar zuo geborn, / daz sîn lop niht adelshalbe waer verlorn Loheng 6925 MWB …
MWB
allerhalbe Adj. ‘allerlei’ er wirt vri / von boser slangen bizen / und aller halben wizen Daniel 5182. – s. a. halbe stF. MWB 1 154,21; Bear…
Lexer
ander-halbe adv. BMZ auf der andern seite Wigal. Karl. 42 a . Wg. 3956. ebenso:
MWB
behalbe Präp. ‘außer’ (wohl nur mfrk.): jnde behalue dad so sole wir uerloren hauen allet dat gut UrkCorp (WMU) 56,42; da in is nit ane be h…
KöblerMhd
beidenthalbe , Adv. nhd. auf beiden Seiten, beiderseits, auf allen Seiten, von allen Seiten, überall, in jedem Fall Q.: Gen (1060-1080), Ple…
KöblerMhd
einhalbe , Adv. nhd. auf der einen Seite, einerseits Hw.: s. einhalben, einhalp Q.: Urk (1261) E.: s. ein, halbe W.: nhd. (ält.) einhalb, Ad…
KöblerMhd
enhalbe , Adv., Präp. nhd. jenseits Hw.: s. einhalp E.: s. en, halp W.: nhd. (ält.) enhalb, Adv., Präp., enhalb, DW2 8, 1334 (enhalb mit nic…
KöblerMhd
goteshalbe , Adv. nhd. „gotteshalb“ Q.: Apk (vor 1312) (FB goteshalbe) E.: s. got (1), halbe W.: nhd. DW- L.: FB 149 (goteshalbe)
Lexer
inner-halbe adv. auf der innern seite, im innern. innerhalbe habent sî sicherheite grôʒe Himlr. 87 ;
KöblerMhd
innerthalbe , Adv. Vw.: s. innerhalbe (1)
KöblerMhd
inrehalbe , Präp. Vw.: s. innerhalbe (2)
KöblerMhd
inrenthalbe , Adv. Vw.: s. innerhalbe (1)
MWB
klôsterhalbe Adv. auch -halben. lokal ‘auf der Seite des Klosters, klosterseitig’ do sol der selb ferig [Fährmann] zu verleichen haben das a…
KöblerMhd
klōsterhalbe , Adv. nhd. auf der Seite des Klosters, klosterseitig Hw.: s. klōsterhalp, klōsterhalben Q.: Urk (1298) E.: s. klōsterhalp W.: …
Lexer
kunste-halbe adv. BMZ von seite der kunst. wan kunstehalbe wære ich toube Mart. 232,39.
Lexer
nider-halbe adv. nieder-, unterhalb mit gen. niderhalbe des mân Wg. 2279. 350. 402 ;
Lexer
ober-halbe , ober-halp adv. u. präp. BMZ oberhalb. daʒ ist ein mensche oberhalp unde undenân ein kalp Albr. 473 a . obert halb im walde Tuch…
KöblerMhd
oberthalbe , Adv., Präp. Vw.: s. oberhalbe
KöblerMhd
ouzerhalbe , Adv. Vw.: s. ūzerthalp (2)
Lexer
rede-halbe adv. von seite der rede, mündlich Loh. 4069.
DRW
Stadthalbe, f. ein städt. Hohlmaß (für Wein) vgl. Halbe (I 1), Stadtmaß weine, die man in der stadtkellern schmecket, [soll man] in keinem a…
KöblerMhd
uberthalbe , Adv., Präp. Vw.: s. oberhalbe
Lexer
vater-halbe adv. auf, von väterlicher seite Wg. 3881 ;
KöblerMhd
wederhalbe , Adv. nhd. beiderseits, auf welcher Seite Vw.: s. ein-, eint-, iet-, ie- Q.: Athis (um 1210?) E.: s. weder, halp W.: nhd. DW- L.…
KöblerMhd
ūzerhalbe , Adv. nhd. außerhalb, äußerlich, draußen Hw.: vgl. mnd. ūterhalve* Q.: PassIII, StRMeran, Urk, WälGa (1215/1216) E.: s. ūzer, hal…
MWB
behalbe Präp. ‘außer’ (wohl nur mfrk.): jnde behalue dad so sole wir uerloren hauen allet dat gut UrkCorp (WMU) 56,42; da in is nit ane be h…