lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

halbe

ahd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB
Anchors
28 in 15 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
81
Verweise raus
71

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

halbe

Bd. 4, Sp. 619
halbe
NpNpw 28,7 (2, = Npw 7/8) s. halb adj.
44 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    halbe

    Althochdeutsches Wörterbuch

    halbe NpNpw 28,7 (2, = Npw 7/8) s. halb adj.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    halbeadv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +16 Parallelbelege

    halbe adv. halb. daʒ ime daʒ houbit halbe fûle wart myst. 1,105,7. der halbe tôte man Wigal. 8002. halptôte 205,18 Pf.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Halbe

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Halbe , plur. die -n, die Seite eines Dinges; ein in der anständigen Sprechart veraltetes und nur noch im gemeinen L…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Halbe

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Halbe ‘die H-n’ für nur mäßig talentierte, unzureichend gebildete, bornierte Menschen Er [ der dän Dichter Adam Oehlensc…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Halbe

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Halbe , in vielen Gegenden die halbe Maß (Flüssigkeit); in Ungarn Getreide- u. Flüssigkeitsmaß = 42 1 / 55 par. Kubikzol…

  6. modern
    Dialekt
    Halbe

    Schweizerisches Idiotikon

    Halbe Band 2, Spalte 1170 Halbe 2,1170

  7. Spezial
    Halbe

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Hal|be m./f./n. (-n,-n) 1 mez(mesa) m.(f.) 2 (halber Liter) mez liter m.

Verweisungsnetz

118 Knoten, 120 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 13 Hub 2 Wurzel 2 Kompositum 88 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit halbe

102 Bildungen · 76 Erstglied · 25 Zweitglied · 1 Ableitungen

halbe‑ als Erstglied (30 von 76)

halbedel

DWB

halb·edel

halbedel , adj. von nicht vollkommen edler geburt: dieselben stattjunkern und halbedlen. Keisersberg narrensch. 137 b .

Halbe (die)

Wander

halbe·die

Halbe (die) Noch eine Halbe! Herr Wirth, hat schon Manchen ins Verderben geführt.

Halbe-Eimer-Fäßchen

GWB

Halbe-Eimer-Fäßchen kleines Faß mit (in Weimar) ca 35 Litern Volumen Sende .. das halbe Eymer Fäßchen .. Wein B28,164,5 August 4.7.17 Christ…

halbehe

DWB

halb·ehe

halbehe , f. : die tauben geben uns ein symbol der christlichen ehe, die gänse der altjüdischen, die hühner der mahomedanisch türkischen; di…

halbeiland

DWB

halb·eiland

halbeiland , n. : und blickten nach Bonas halbeiland, das einst dem schirmenden Hermes geweiht war. Pyrker Tunisias 5, 76 .

halbeimerfasz

DWB

halb·eimerfasz

halbeimerfasz , n. fasz das einen halben eimer hält: der kellermeister Balthasar aber rollte ein halbeimerfasz herbei. W. Hauff phantas. im …

halbeimerig

DWB

halb·eimerig

halbeimerig , adj. einen halben eimer haltend: halbeimericht fasz semissis situlae Stieler 28 .

Halbeirund

Campe

halb·eirund

Halbeirund , adj . u. adv . nur zur Hälfte, nicht ganz eirund. I der Zergliederungskunst wird ein Theil der Pauke im Ohre, der im Grunde der…

Halbeisen

Campe

halbe·isen

Das Halbeisen , des — s , d. Mz . w. d. Ez. bei den Steinhauern, ein Meißel mit etwas breiter Schneide, mit welchem ein Stein, wenn er mit d…

Halbelerbir(eⁿ)

Idiotikon

Halbelerbir(eⁿ) Band 4, Spalte 1487 Halbelerbir(eⁿ) 4,1487

Halbelfchen

RhWB

Halb-elfchen  -elfkə SNfrk bis Geld n.: zweites Frühstück, das man zwischen 10 u. 11 Uhr einnimmt.

Halbellig

Campe

Halbellig , adj . u. adv . eine halbe Elle haltend, einer halben Elle oder eines Fußes lang. So nennen die Orgelbauer Pfeifen in einem Orgel…

Halbendeiner

MeckWB

halben·deiner

Halbendeiner m. wohl gleich Halbhüfner: 'der Halbendiener Hans Ahrens thut wöchentlich drei Handtage Winter und Sommer' ( Schö Troisdorf 175…

halbengel

DWB

halb·engel

halbengel , m. : ich wuste nicht, ob ich einen menschen, ein frauenzimmer oder einen halbengel sprechen hörete, oder ob es gar ein volkommen…

Halbenjahrsbetrag

GWB

Halbenjahrsbetrag [ mBez auf Budget ] Zettel .. über das von dem halbenjahrs Betrag .. schon ausgegebene, worüber ihm nachstehende Quittung …

halbenpfunder

KöblerMhd

halben·pfunder

halbenpfunder , st. M. nhd. „Halbenpfunder“, ein Maß für Wein, ein Maß für Met, ein Maß für Bier Q.: StRMünch (14. Jh.) E.: s. halp (2), pfu…

halbens

DWB

halb·ens

halbens , erweiterte form der praepos. halben: vom dienst gesetzt werde ehebruchs halbens. Schuppius 645 .

halbenschaft

KöblerMhd

halben·schaft

halbenschaft , Sb. nhd. „Halbschaft“, hälftiger Ertrag vom Abbau einer Zeche Q.: DRW (1408) E.: s. halp (2), schaft (1)? W.: nhd. DW- L.: DR…

halbentblößt

GWB

halb·entbloesst

halbentblößt iSv teilweise offenliegend an .. h-en Wurzeln [ einer Eiche ] 30,208,17 ItR Christiane Schulz Ch.S.

halbentblöszt

DWB

halbentblöszt , part. : ich schlief in einem garten, den ros und myrthe zierten, in dem drei holde schönen den halbentblöszten busen mit fri…

halbente

DWB

halb·ente

halbente , f. eine kleinere entenart, anas querquedula. Nemnich 1, 281 . niederl. middel end; in französischen mundarten halbran, halebrand,…

halbentlaubt

GWB

halbentlaubt die h-en [>wenig entlaubten Var ] .. [wenig entblätterten, buntbelaubten 18,347,1 Nov ] Bäume 18,480 Var Christiane Schulz Ch.S…

halbentseelt

DWB

halb·entseelt

halbentseelt , part. : als, missethätern gleich, von der tyrannen schaar umringt, und halbentseelt mich dem verhaszten gatten mein vater übe…

Halbentwendung

GWB

halb·entwendung

Halbentwendung Die sämmtlichen Narrheiten von Prä- und Postoccupationen, von Plagiaten und H-en .. erscheinen mir läppisch 1) B27,220,16 Zel…

halbentwickelt

GWB

halb·entwickelt

halbentwickelt bezogen auf den (sexuellen) Reifegrad [ Arzt: ] die halb entwickelte Natur [ Mignons ] 23,172,23 Lj VIII 3 Christiane Schulz …

halbe als Zweitglied (25 von 25)

adelshalbe

MWB

adel·s·halbe

adelshalbe Adv. ‘wegen, hinsichtlich des Adels’ und waer er niur dar zuo geborn, / daz sîn lop niht adelshalbe waer verlorn Loheng 6925 MWB …

allerhalbe

MWB

aller·halbe

allerhalbe Adj. ‘allerlei’ er wirt vri / von boser slangen bizen / und aller halben wizen Daniel 5182. – s. a. halbe stF. MWB 1 154,21; Bear…

anderhalbe

Lexer

ander·halbe

ander-halbe adv. BMZ auf der andern seite Wigal. Karl. 42 a . Wg. 3956. ebenso:

behalbe

MWB

behalbe Präp. ‘außer’ (wohl nur mfrk.): jnde behalue dad so sole wir uerloren hauen allet dat gut UrkCorp (WMU) 56,42; da in is nit ane be h…

beidenthalbe

KöblerMhd

beident·halbe

beidenthalbe , Adv. nhd. auf beiden Seiten, beiderseits, auf allen Seiten, von allen Seiten, überall, in jedem Fall Q.: Gen (1060-1080), Ple…

einhalbe

KöblerMhd

ein·halbe

einhalbe , Adv. nhd. auf der einen Seite, einerseits Hw.: s. einhalben, einhalp Q.: Urk (1261) E.: s. ein, halbe W.: nhd. (ält.) einhalb, Ad…

enhalbe

KöblerMhd

enhalbe , Adv., Präp. nhd. jenseits Hw.: s. einhalp E.: s. en, halp W.: nhd. (ält.) enhalb, Adv., Präp., enhalb, DW2 8, 1334 (enhalb mit nic…

goteshalbe

KöblerMhd

gotes·halbe

goteshalbe , Adv. nhd. „gotteshalb“ Q.: Apk (vor 1312) (FB goteshalbe) E.: s. got (1), halbe W.: nhd. DW- L.: FB 149 (goteshalbe)

innerhalbe

Lexer

inner·halbe

inner-halbe adv. auf der innern seite, im innern. innerhalbe habent sî sicherheite grôʒe Himlr. 87 ;

inrenthalbe

KöblerMhd

inrenthalbe , Adv. Vw.: s. innerhalbe (1)

klôsterhalbe

MWB

klôsterhalbe Adv. auch -halben. lokal ‘auf der Seite des Klosters, klosterseitig’ do sol der selb ferig [Fährmann] zu verleichen haben das a…

klōsterhalbe

KöblerMhd

klōster·halbe

klōsterhalbe , Adv. nhd. auf der Seite des Klosters, klosterseitig Hw.: s. klōsterhalp, klōsterhalben Q.: Urk (1298) E.: s. klōsterhalp W.: …

kunstehalbe

Lexer

kunst·e·halbe

kunste-halbe adv. BMZ von seite der kunst. wan kunstehalbe wære ich toube Mart. 232,39.

niderhalbe

Lexer

nider·halbe

nider-halbe adv. nieder-, unterhalb mit gen. niderhalbe des mân Wg. 2279. 350. 402 ;

oberhalbe

Lexer

ober·halbe

ober-halbe , ober-halp adv. u. präp. BMZ oberhalb. daʒ ist ein mensche oberhalp unde undenân ein kalp Albr. 473 a . obert halb im walde Tuch…

oberthalbe

KöblerMhd

oberthalbe , Adv., Präp. Vw.: s. oberhalbe

ouzerhalbe

KöblerMhd

ouzerhalbe , Adv. Vw.: s. ūzerthalp (2)

Stadthalbe

DRW

stadt·halbe

Stadthalbe, f. ein städt. Hohlmaß (für Wein) vgl. Halbe (I 1), Stadtmaß weine, die man in der stadtkellern schmecket, [soll man] in keinem a…

uberthalbe

KöblerMhd

uberthalbe , Adv., Präp. Vw.: s. oberhalbe

wederhalbe

KöblerMhd

weder·halbe

wederhalbe , Adv. nhd. beiderseits, auf welcher Seite Vw.: s. ein-, eint-, iet-, ie- Q.: Athis (um 1210?) E.: s. weder, halp W.: nhd. DW- L.…

ūzerhalbe

KöblerMhd

ūzerhalbe , Adv. nhd. außerhalb, äußerlich, draußen Hw.: vgl. mnd. ūterhalve* Q.: PassIII, StRMeran, Urk, WälGa (1215/1216) E.: s. ūzer, hal…

Ableitungen von halbe (1 von 1)

behalbe

MWB

behalbe Präp. ‘außer’ (wohl nur mfrk.): jnde behalue dad so sole wir uerloren hauen allet dat gut UrkCorp (WMU) 56,42; da in is nit ane be h…