lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geware

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
11 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
13

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

geware f.

Bd. 6, Sp. 5332
geware, f., verstärkte bildung zu ware, merx, vgl. gewaare sp. 4707, gewahre sp. 4808: dâ brâchten si (d. drei könige) die phenninge dar und gâbin si Christô mit andirn (?) gewar. J. Rothe passion 17, nach Bech in Germania 9, 176; gelobet ein man deme andern golt silber pfennige oder anderlei gewar ûf einen bestacketen tag zu bezcalene. urkundenbuch v. Kl. Arnsburg 711, s. Bech ebenda; item uff alle geware, wullen und linen tuch ... und nasse gewar, die hievor nit gemelt ist, ... soll man ie von eins gulden wert ein pfenning verungelten. der von Winheim friheit (1489) bei Mone 4, 310; von Midian kummen wir har mit balsam, wurtz u. andrer gwar. Thieb. Gart Joseph (1540) B 8; so merkt iezt der gemein man den grossen wuocher, bedriegerei, fürkauf, eigennützigkeit oder bedeurung aller gewar und kaufmanschaft. Schade sat. u. pasqu. 2, 56; darnach di trockene gewar di sal rumen der nassen, der ritende man sal rumen dem wagen, der karre sal auch wichen dem wagen. eisenachisches rechtbuch 87 bei Ortloff 1, 725; betet einer adder heischet den andern eme etwas kouffen, wein, gewant, wortze, adder welcherlei das ist, unnd benennet ome die summen geildes, darumme her eme koufen sal, adder thut eme die an gereitschaft adder an gewar, szo sal her eme nicht turer kouffenn, dan her en gebeten adder geheissen hat. Purgoldt rechtsbuch 3, 50, ebenda 2, 105; für den plural vgl.: was aber für redlich händel itz under den christen und christlichen kauffleuten, geselschafften, wuochern, zinszkauffern, für gehen, entpfinden wir freilich allzuomal wol, auch das kind in der wiegen, da ist eitel zinsskauff, fürkauff, und das gantz land mit unnützen händlen, gewaren, und handtierungen zuo iedermans nachteil erfüllet. S. Franck chron. 116a.
1754 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gewareadv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    ge-ware adv. sorgfältig Exod. D. 152,26.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ³gewāref.

    Mittelniederdeutsches Wb. · +2 Parallelbelege

    3 gewāre (s. gewēre ), f. , Gewähr der Berechtigung zum Verkauf.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gewaref.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    geware , f. , verstärkte bildung zu ware, merx, vgl. gewaare sp. 4707, gewahre sp. 4808: dâ brâchten si ( d. drei könige…

  4. modern
    Dialekt
    Gewaren.

    Pfälzisches Wb.

     Ge-ware n. : ' Waren '. a. 1513: IIII knechte hant das franckfortter geware bracht [KellR Lichtenberg]. DWb. IV/1, 3, …

Verweisungsnetz

96 Knoten, 93 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 83 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geware

4 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von geware

ge- + ware

geware leitet sich vom Lemma ware ab mit Präfix ge-.

geware‑ als Erstglied (2 von 2)

gewaren

FWB

1. ›etw. wahrnehmen, bemerken, sehen, erkennen; etw. durchschauen‹.; 2. ›etw. an einen sicheren Ort bringen‹.

geware als Zweitglied (1 von 1)

ungewâre

Lexer

ung·e·ware

un-gewâre adv. BMZ auf unaufrichtige, treulose weise Krone , Pass.

Ableitungen von geware (1 von 1)

ungewâre

Lexer

un-gewâre adv. BMZ auf unaufrichtige, treulose weise Krone , Pass.