Eintrag · Campe (1807–1813)
Gelassen adj, adv
Gelassen, — er, — ste, adj. u. adv. eigentlich das Mittelwort d. vergang. Z. von lassen, d. h. sich leidentlich bei etwas verhalten, wird in dieser Form gebraucht für frei von Leidenschaften, die Leidenschaft unterdrückend. Einen gelassen anhören. Gelassen mit jemand reden. Eine gelassene Miene. Sehr gelassen bleiben. »Als die Mutter endlich ihre Tochter erblickte, konnte sie nicht länger gelassen bleiben, sie stürzte von einem Freudenstrome fortgerissen, in ihre Arme.« Eberhard. I engerer Bedeutung heißt gelassen, keine leidenschastliche Unlust über ein Übel, das man erfährt, äußernd. Ein Unglück gelassen ertragen. Ein gelassener Mensch. Ein gelassenes Gemüth. Auch diesen empfindlichen Schmerz trug er gelassen. Ih kann mich überall gelassen von dir scheiden. Götz. Gelassen hörte er den Ausspruch des Arztes an, daß er nur noch einige Stunden zu leben habe. Seid nur gelassen, das findet sich alles. Göthe. Gelassen ist von geduldig (s. d.) noch verschieden, obgleich häufig eins für das andre gebraucht wird. Dieser Unterschied zeigt sich auch darin, daß die Gelassenheit zuweilen mit der Geduld verbunden wird. Bis die Geduld gelassen Sich an die Hoffnung schmiegt. Salis.