lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gedeihen

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher
Anchors
13 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
38
Verweise raus
62

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gedeihen n.

Bd. 4, Sp. 1992

gedeihen , n. der inf. von gedeihen als subst., neben dem auch die wirklichen subst. gedeih und gedieg nicht haben durchdringen können; es erscheint seit dem 14. 15. jh.: daʒ si ires herren und seiner lande gedien und vorterbin woldin ansehen ( im auge haben ). Rothe düring. chron., s. Bech Germ. 5, 239 , zu der formel s. u. gedeihen 2, b; das gott müsse das gedeyen und geraten geben in unser erbeit. Luther bei Dietz 2, 32 a ; gott wird dazu seinen segen und gedeyen geben. das.; gott hat das gedeien gegeben. 1 Cor. 3, 6 ; wie sie ( die räte ) das uf einen gemeinen nutz und gedeien der stadt au…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gedeihen

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Das Gedeihen , des -s, plur. car. der Infinitiv des vorigen Zeitwortes, als ein Hauptwort gebraucht, die Zunahme, der Wa…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gedeihen

    Goethe-Wörterbuch

    gedeihen in Br u Schr der Frühzeit auch -ey(h)-, Zusammenschr Inf ‘wohlgedeihn’ B33,387,14 . Von rund 370 Belegen 68 mal…

  3. modern
    Dialekt
    gedeihenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ge-deihen st. : wie schd., gedeihe (gədaiə) [verbr.]; vgl. geraten , (sich) machen. Subst.: Gedeihe, Gedeihes. Ich drink…

  4. Sprichwörter
    Gedeihen

    Wander (Sprichwörter)

    Gedeihen 1. Es gedeiht nicht jeder Hühnerschmaus. 2. Gedeyet einer, so gedeyet er einem gantzen Geschlecht, verdirbt er,…

  5. Spezial
    gedeihen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ge|dei|hen (gedieh, gediehen ) vb.intr. 1 (wachsen) crësce (crësc, chersciü) 2 (reifen) madorí (-rësc) 3 (gelingen) gara…

Verweisungsnetz

89 Knoten, 90 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 2 Kompositum 76 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gedeihen

4 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gedeihen

ge- + deihen

gedeihen leitet sich vom Lemma deihen ab mit Präfix ge-.

gedeihen als Zweitglied (3 von 3)

angedeihen

DWB

ange·deihen

angedeihen , proficere, gelangen, zu theil werden: das wird mir noch angedeihen, eine tracht schläge soll ihm schon angedeihen, urspr. an ih…

Rechtgedeihen

DRW

recht·gedeihen

Rechtgedeihen, n. zu gedeihen (III) Gericht stehets einem jeden frei ..., ob er sich an einem rath ..., ehe und zuvor sie ans rechtgedeien b…

Ableitungen von gedeihen (1 von 1)

ungedeihen

DWB

ungedeihen , verb. , nicht gedeihen Rädlein 977 b ; Krünitz 196, 238 . nicht zunehmen an fleisch, mager bleiben Höfler 95 a . sonst unüblich…