Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Fuhrmann
Fuhrmann meist in Br; im Pl stets ‘Fuhrleute’ a jd, der per Fuhrwerk Frachten od (seltener) Personen transportiert α als Gewerbe, öfter iVbdg mit dem Eigennamen Am sichersten geschieht es [Übersendung von Basreliefs] durch den F., wohlgepackt, vielleicht auch durch die fahrende Post, auf jede Weise unfrankirt GWBB41,193,10 Zelter 11.10.26 Es ist an mich, wie beyliegender Original-Frachtbrief ausweiset, ein Kistchen Mineralien, durch F. Lorenz Kraus von Eisenach, den 5. März dieses Jahres von Franckfurt abgesendet worden GWBB24,231,17 Beyer [27.4.14] K GWBB37,129,4 FChFikentscher 13.7.23 uö als Figur in Götz1 GWB39,4,9 Götz1 I uö ebd im Bild pl für falsche Autoritäten, denen man blind folgt Professor Fischers Lehrbuch der mechanischen Naturlehre, wo der Newtonische Irrthum abermals recht kräftig mit akademischem Siegel gestempelt ist .. Übrigens sieht man recht deutlich, daß diese Herrn einiges Vortheils der Kutscher und der Fuhrleute sich bedienen, um in dem alten Gleis zu bleiben GWBB33,171,6 Schultz [22.8.20] K β als Spanndienst Leistender die Fuhrleute, Anspanner aus dem Dorfe, spannten aus und ritten ihrer Wege GWB21,254,1 Lj III 3 uö(selten) γ als gelegentl Wagenlenker indem er [JChSachse] unterwegs in der großen Hitze F., Krankenwärter und selbst kranken Reisenden spielt, überrascht ihn .. eine Lungenentzündung GWBB36,158,12 Cotta 8.9.22 mythol mBez auf Phaethon [Übersetzungsübung:] den armen F. [=] aurigam miserum DjG31,52,8 Labores juv [1758] b iSv Fährmann, Schiffer [Begleiter zum Lord:] Ich setzte mich mit ihr [Ottilie] ein [in den Kahn] und hatte meine Freude an der Gewandtheit der schönen Schifferin. Ich versicherte ihr, daß ich seit der Schweiz, wo auch die reizendsten Mädchen die Stelle des F-s1) vertreten, nicht so angenehm sei über die Wellen geschaukelt worden GWB20,337,21 Wv II 11 GWB12,377 ScherzLR Var [Fährmann GWB12,152 ScherzLR Regiebem vor 730] Syn zu a α GWBLohnkutscher GWBKutscher GWBSpediteur zu a β GWBAnspänner zu b GWBFährmann 1) so vom Erstdr bis zur Ausg.l.H.; die meisten modernen (Lese-)Ausgaben konjizieren ‘Fährmanns’Georg Objartel G. O.