Eintrag · Pfälzisches Wb.
- Anchors
- 19 in 17 Wb.
- Sprachstufen
- 8 von 16
- Verweise rein
- 51
- Verweise raus
- 40
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschfackelst. F., sw. F.
Köbler Mhd. Wörterbuch
fackel , st. F., sw. F. Vw.: s. vackel
- 1200–1600
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschFackel
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege
Die Fackel , plur. die -n, Diminut. Fackelchen, ein großes aus Holz, Wachs oder Pech verfertigtes Licht, welches, wenn e…
-
18./19. Jh.
Goethe-ZeitFackel
Goethe-Wörterbuch
Fackel vereinzelt -k-; von rund 100 Belegen über 2/3 im dichterischen Werk 1 konkr: mit offener Flamme brennende Leuchte…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Fackel
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Fackel (althochd. facchala , aus lat. facula ), ein mit starker Flamme brennendes künstliches Licht, das besonders im Fr…
-
modern
DialektFackelf.
Lothringisches Wb. · +6 Parallelbelege
Fackel [fàkəl fast allg.; fákəl D. Si. ] f. wie hd. Fackel.
-
—
SprichwörterFackel
Wander (Sprichwörter)
Fackel 1. Brennende Fackel muss geschneuzt werden. – Eiselein, 158. 2. Die fackel, die vorgehet, leuchtet wol. – Henisch…
-
—
SpezialFackel
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Fa|ckel f. (-,-n) 1 chentl (-i) m. 2 ‹ant› zavalí (-lis) m. ▬ die Fackel der Wahrheit Fackel ‹fig› le chentl dla verité.…
Verweisungsnetz
238 Knoten, 256 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit fackel
92 Bildungen · 82 Erstglied · 8 Zweitglied · 2 Ableitungen
fackel‑ als Erstglied (30 von 82)
Fackelfeuer
SHW
Fackel-feuer Band 2, Spalte 319-320
Fackelhans
SHW
Fackel-hans Band 2, Spalte 319-320
Fackelhobel
SHW
Fackel-hobel Band 2, Spalte 319-320
Fackelleuchter
SHW
Fackel-leuchter Band 2, Spalte 319-320
Fackelloch
SHW
Fackel-loch Band 2, Spalte 319-320
Fackelstecken
SHW
Fackel-stecken Band 2, Spalte 319-320
Fackelträger
SHW
Fackel-träger Band 2, Spalte 319-320
Fackelzug
SHW
Fackel-zug Band 2, Spalte 319-320
Fackelabfahrt
LDWB2
Fa|ckel|ab|fahrt f. (-,-en) ‹sport› chentlada (-des) f. , rait cun chentli m.
fackelartig
DWB
fackelartig , instar facis: flamme, die hell, fackelartig brennt.
fackelaufzug
DWB
fackelaufzug , m. pompa festa cum facibus ardentibus, s. fackelzug .
fackelauge
DWB
fackelauge , n. leuchtendes, funkelndes auge: Albano sah feurig nach ihr ( der maske ), weil ihm vorkam, es könne Roquairol sein, denn sie h…
fackelbaum
DWB
fackelbaum , m. viburnum opulus.
Fackelbeere
Campe
Die Fackelbeere , Mz. die — n, s. Fackelbaum .
fackelbeleuchtung
DWB
fackelbeleuchtung , f.
fackelblume
DWB
fackelblume , f. verbascum thapsus, vielleicht vom fackeln, hin und herfahren der staude?
fackelbote
DWB
fackelbote , m. praelucens famulus: verlangt dem herren auch nach seinem fackelboten? 'magd wie viel schlug es jetzt?' jungfernanatomie 125.
fackelbrand
DWB
fackelbrand , m. fax vitae, lebensfackel: er führet dich bei seiner hand, weicht nie von deiner seiten, gibt nahrung deinem fackelbrand ohn …
fackelchen
DWB
fackelchen , n. facula, fackelchin. Henisch 967 .
Fackeldanz
MeckWB
Fackeldanz m. Fackeltanz Bri. 3, 96.
fackeldistel
DWB
fackeldistel , f. hellblühender cactus: fackeldistel, die sich blosz durch stacheln nährt. J. P. dämm. 65; Pope mag als eine aufblühende fac…
Fackeldräger
MeckWB
Fackeldräger Fackelndräger m. Fackelträger Chytr. 12.
fackelei
DWB
fackelei , f. discursus, herumschweifen, vgl. fackeln : wo christliche oberkeiten die studenten von den üppigen kleidungen, von den rülpisch…
fackelen
ElsWB
fack e le n [fàklə Mittl. Co. Dü. Str. ] 1. ein Licht unvorsichtig hin und herbewegen. Fack e l ni ch t eso mit dem Liecht, de könn te st ep…
fackeler
MNWB
fackeler „ de de fackele drecht efte maket, faculator”.
Fackeleⁿ
Idiotikon
Fackeleⁿ Band 1, Spalte 642 Fackeleⁿ 1,642
Fackelfausen
PfWB
Fackel-fausen Pl. : ' Narrenpossen, Unsinn '; Fackelfause mache [ PS-Fehrb ]; vgl Fausen.
Fackelfest
Campe
○ Das Fackelfest , des — es, Mz. die — e , ein bei Fackelschein gefeiertes Fest. »— und Athens Fackelfest lehrte noch nach langen Jahrhunder…
fackelfeuer
DWB
fackelfeuer , n. flammendes, groszes feuer, loderfeuer. Stieler 476 .
fackelfeuerrot
PfWB
fackel-feuer-rot Adj. : ' rot wie das Feuer (Licht) einer Fackel ', von dem geröteten Gesicht eines aufgeregten, fiebernden oder betrunkenen…
‑fackel als Zweitglied (8 von 8)
Holzfackel
Campe
Die Holzfackel , Mz. die — n , eine Fackel von Kienholz.
kienfackel
DWB
kienfackel , f. taeda, fax ex taeda. Frisch , Rädlein, kynefackel Dief. 228 b 15 . jh.: gleich war ein knabe mit einer kiehnfackel bereit. A…
leichenfackel
DWB
leichenfackel , f. fackel die bei der nächtlichen beerdigung einer leiche vorgetragen wird, todtenfackel: leichenfackeln faces funereae Fris…
pechfackel
DWB
pechfackel , f. was fackel von pech Logau 2, 5, 90 . Ludwig 1383 (' haben einen tacht von rundgewundenem hanf, bast oder stroh, der mit pech…
schantfackel
MNWB
schantfackel als grobe Schelte: „ schandfackel , verreder, stadtverklicker, hoerenruffer ...” (Quaer. civ. Emed.).
wachsfackel
DWB
wachsfackel , f. eine fackel, deren docht mit wachs oder einer wachs enthaltenden masse umhüllt ist, zum unterschied von einer pechfackel, k…
windfackel
DWB
windfackel , f. , windlicht Kramer 1, 317 b ; Jacobsson technol. wb. 4, 651 .
Zimmerfackel
Adelung
Die Zimmerfackel , plur. die -n, eine Art viereckiger Fackeln, welche aus vier an einander befestigten Kerzen bestehen, und in den Zimmern g…