Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Kerze
Kerze a das Leuchtobjekt; öfter iZshg mit spezifischen Stimmungswerten od Empfindungen wie Stille, Geborgenheit, Sehnsucht, auch Düsternis; einmal als typisches literarisches Motiv charakterisiert; mehrfach iVbdgn wie ‘die K. anzünden, ausblasen, auslöschen’, ‘die K. brennt, leuchtet, dämmert’, ‘stille, helle, vertrauliche K.’, ‘beim dunklen Schein einer K.’ Es ward Nacht, die K-n wurden angezündet GWB20,135,19 Wv I 12 Die Königin steht im hohen Saal, | Da brennen der K-n so viele GWB1,202 Wirkung in die Ferne 2 akademisch ward mir gleich | Ein herrlich Welt- und Geisterreich, | Bei stiller K. Schimmer. | Ich hört’ ein Jodeln: Jo! da! ho!- | .. Studenten brüllen immer GWB4,174 Vs 9 Chronika 1818 In der Liebesnächte Kühlung, | .. Überfällt dich fremde Fühlung | Wenn die stille K. leuchtet. | Nicht mehr bleibest du umfangen | In der Finsterniß Beschattung, | .. zuletzt, des Lichts begierig, | Bist du Schmetterling verbrannt1) GWB6,28 Div Selige Sehnsucht 8 kein persischer Dichter ermüdet die Lampe blendend, die K. leuchtend vorzustellen GWB7,75,5 DivNot GWB17,200,17 GrCoph III 9 GWB52,347 Das Tagebuch 69 GWB20,365,12 Wv II 14 uö iZshg heidnischen od christlichen Brauchtums; mehrfach bezogen auf den Karneval, meist mit der Vorstellung vom Lebenslicht; auch ‘K-n weihen’ Wähnender christlicher Stolz .. schmückt .. seinen nackten Erlöser | Mit dem Besten heraus was uns der Heide verließ. | So versammelt der Pfaffe die edlen leuchtenden K-n | Um das gestempelte Brod das er zum Gott sich geweiht GWB1,452 VenEpigr Plp Buden, wie ein Kirchweihfest sie fordert .. Voran geordnet sieht man K-n, gelbe weiße, gemahlte, dem verschiedenen Vermögen der Weihenden angemessen GWB341,19,13 Rochusf [letzter Abend des Römischen Karnevals] wird Sia ammazzato [Er werde ermordet!] diesen Abend zum Losungswort .. aller Scherze .. Unter diesem unaufhörlichen Geschrei geht das Ausblasen und Anzünden der K-n immer fort GWB32,268,7 ItR Wenn uns während des Laufs dieser Thorheiten [Karneval] der rohe Pulcinell ungebührlich an die Freuden der Liebe erinnert .. wenn so viele nächtlich angezündete K-n uns an die letzte Feierlichkeit [Tod u Leichenfeier] erinnern, so werden wir .. auf die wichtigsten Scenen unseres Lebens aufmerksam gemacht GWB32,270,6 ItR GWBB38,133,9 Nees [7.5.24?] K DjG32,48 ElsässVolksl Lied GfFriedr 51 [für: torche] GWB45,35,7 RamNeffe GWB30,271,15 ItR~B8,158,3 ChSteinCharlotte Albertine Ernestine v. Stein, geb. v. Schardt 2./3.2.87 uö (als Versuchsobjekt) im farbtheoretischen Kontext, überwiegend mBez auf farbige Schatten Man setze bei der Dämmerung auf ein weißes Papier eine niedrig brennende K.; zwischen sie und das abnehmende Tageslicht stelle man einen Bleistift aufrecht, so daß der Schatten, welchen die K. wirft, von dem schwachen Tageslicht erhellt, aber nicht aufgehoben werden kann, und der Schatten wird von dem schönsten Blau erscheinen GWBN1,30,12u14 FlD 65 das ist eben das Große an der Natur, daß sie .. ihre größten Erscheinungen immer im Kleinen wiederholt. Dasselbe Gesetz, wodurch der Himmel blau ist, sieht man ebenfalls an dem untern Teil einer brennenden K. Gespr(FfA II 12,186,36) Eckerm 20.12.26 GWBN2,47,15 FlP 83 GWBN51,102,28 FarbSchatt GWBN4,232,10 FlH VI uö in sentenzhaft-allgemeiner bzw vergleichender Aussage; einmal im Hinblick auf die Einheit von Leuchten u Vergehen als Bild für den schöpferischen Menschen “Du vergehst und bist so freundlich, | Verzehrst dich und singst so schön?” .. [Dichter:] Die Liebe behandelt mich feindlich! | .. Ich singe mit schwerem Herzen. | Sieh doch einmal die K-n, | Sie leuchten indem sie vergehn2) GWB6,60 Div Ergebung 6 GWB422,214,16 MuR 827 uö(selten) b metaphor α für einen Menschen; in Anrede, -ruf verehrungsvoll od (in Anspielung auf jds dürre Gestalt) abschätzig Laß mich nicht so der Nacht, dem Schmerze, | Du Allerliebstes, du mein Mondgesicht, | O, du mein Phosphor, meine K., | Du meine Sonne, du mein Licht GWB6,186 Div Nachklang 11 GWB11,223 Claud2 532 β für unstete, lustbetonte Gesinnung [Courville zum fröhlichen Chor:] Es bringe noch Comus | Die leuchtende K. | Des Leichtsinns, der Scherze | Zu eurem Altar! GWB17,375 Vs 11 GrCoph Plp γ als sexuelles, insbesondere phallisch deutbares Symbol (in amourösem Pfänderspiel; vgl Bed c) Jeder meiner Freunde saß | Froh bei seinem Herzchen; | Amor blies die Fackel aus, | Sprach: hier ist das Kerzchen! | .. Und mir reichte Dorilis | Sie mit Spott und Scherze; | Kaum berührt mein Finger sie, | Hell entflammt die K. GWB1,15 Stirbt der Fuchs 16 δ für hochaufgerichtete, schmale Kaktee (Cactus Hexagonus); ‘vegetabilische K.’ GWBB38,267,20 Carl Aug 8.10.24 K c für ein funktionell kerzenähnliches Objekt Das gesellschaftliche [Pfänder-] Spiel .. Man nimmt einen dünnen Span, oder auch einen Wachsstock, zündet ihn an .. dann bläst man die Flamme weg, daß die Kohle bleibt; denn sagt man so eilig als möglich das Sprüchelchen: Stirbt der Fuchs, so gilt der Balg .. Nun giebt man die glimmende K. geschwind dem Nachbar in die Hand .. GWBB19,321,4 Zelter 4.5.07 → GWBHochzeit- GWBLebens- GWBMorgen- Raucher- GWBWachs- Syn zu a GWBKerzenlicht GWBLicht 1) zur Quelle s DivWb s v Kerze, Anm 1 2) Quelle ebd Anm 2 Michael SchilarM.S.