lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Erleuchtung

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
17

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Erleuchtung

Bd. 3, Sp. 355
Erleuchtungca drei Viertel der knapp 40 Belege in Bed 1  1 zu erleuchten 1 a   a Beleuchtung, Erhellung, Illuminierung; zT auch zuständl  Mennige .. E. derselben mit dem grünen Licht GWBN2,284,16 FlP 655  [techn Panne bei Aufführung der ‘Zauberflöte’] Die Lampions gingen nicht ganz herauf .. und blieben .. halb verdeckt, wodurch die .. Szenen an E. verloren A(JbSKipp10,65) Regie Weim [1797?]  indem er durch E. [sämtlicher Schloßräume während des Winters] die Nacht dem Tage gleich zu machen wußte GWB24,313,20 Wj II 4 Mann v50Jahren  ein indianisches Weißfeuer auf dem Landgrafenberg .. abgebrannt, gab durch E. des Thales .. eine höchst überraschende Erscheinung GWB36,67,28 TuJ  gestern haben wir die E. der Kuppel [des Petersdoms] .. gesehn .. Die schöne Form .. der Kuppel .. in einem feurigen Umrisse und .. in einer glühenden Masse zu sehn, ist einzig und herrlich GWB32,8,15 ItR Aussenden von Helligkeit  [betr Herschels chromat Beobachtungen] die verschiednen Stufen der E. seiner farbigen Lichter [gen subj] GWBB15,189,21 Ritter 7.3.01 K   b konkr: für (techn Apparat, Anordnung von) Kerzen, Lampen, Fackeln zur Bühnenbeleuchtung, Illumination ua  [finanzieller] Aufwand für die E., Capelle, Statisten, Maschinisten und Wache GWBB10,179,10 Vohs u Willms  [Arrangement eines lebenden Bildes] Der Künstler hatte .. von allen Seiten eine unmäßige E. vorbereitet, die in der Zwischenzeit angezündet wurde GWB20,273,24 Wv II 6  Feuerfackeln und E-en aller Art, welche .. zu wiederholen sind GWB422,34,14 Reformationsf 1817   2 zu erleuchten 2   a Erhellung, Erläuterung  dem Gegenstande .. zu dessen E. sie [Gleichnisse] herbeygerufen worden GWBB34,137,13 Knebel 21.2.21   b Aufklärung, Erkenntnis, insbes iSv (plötzl) Einsicht, Idee, Intuition; mehrf in bildhaften Vorstellungszshgn; auch ‘E. über etw’  zur E. über anorganische Wesen nichts mehr nöthig GWBB28,232,15 JGLenz 2.9.17  Auch seinen [Mengs’] Fragmenten über die Schönheit, welche manchem so dunkel scheinen, habe ich glückliche E-en zu danken GWB32,290,1 ItR  Betrachtung .. wie der Mensch, von einer E. ergriffen und aufgeklärt, doch so schnell wieder in die Finsterniß seines Individuums zurückfällt, wo er sich alsdann mit einem schwachen Laternchen kümmerlich fortzuhelfen sucht GWB36,160,23 TuJ GWB39,116,11 Götz1 III iSv aufblitzende Erinnerung Gespr (He2,775) Falk [25.1.13] [Zit s v Aufblitz] zuständl, auch iS der Inspiriertheit  [Soest:] Der [neue Prediger] .. sagte, wie sie [die kath Pfaffen] uns bisher hätten .. in der Dummheit erhalten, und wie wir mehr E. haben könnten GWB8,181,2 Egm I  Jene göttliche E. wodurch das Außerordentliche entsteht werden wir immer mit der Jugend und der Productivität im Bunde finden, wie denn Napoleon einer der productivsten Menschen war, die je gelebt haben [NB] Gespr Eckerm 11.3.28   c göttl Eingebung, relig Inspiration  Schwärmer und Inspiranten haben sich oft unglücklicher Weise ihrer E. überhoben, man hat ihnen ihre eingebildete Offenbarung vorgeworfen GWB37,168,15 BriefPastors [1773]  Syn zu 1 a GWBBeleuchtung GWBBescheinung GWBIllumination zu 1 b GWBHelligkeit GWBLicht zu 1 c GWBBeleuchtung zu 2 a GWBErhellung GWBErläuterung zu 2 b GWBAperçu GWBAufblitz GWBAufklärung zu 2 c GWBEingebung GWBInspirationGert LiebichG. L.
3188 Zeichen · 61 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ErleuchtungDie

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Die Erleuchtung , Mz. die — en. 1) Die Handlung des Erleuchtens; ohne Mehrzahl. 2) I biblischen Verstande, der Zustand, …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Erleuchtung

    Goethe-Wörterbuch

    Erleuchtung ca drei Viertel der knapp 40 Belege in Bed 1 1 zu erleuchten 1 a a Beleuchtung, Erhellung, Illuminierung; zT…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Erleuchtung

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Erleuchtung , die Erhellung eines dunkeln Himmelskörpers durch einen lichtausstrahlenden, z. B. die E. der Planeten durc…

  4. modern
    Dialekt
    Erleuchtungf.

    Pfälzisches Wb.

    Er-leuchtung f. : nach dem Schd., umgspr. Alleweil kummt m'r die Eʳleichdung [ LU-Oggh ]. Do is wie de Blitz die Erleich…

  5. Spezial
    Erleuchtung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Er|leuch|tung f. (-,-en) 1 ilominaziun (-s) f. 2 ‹fig› (Geistesblitz) ispiraziun (-s) f. , intuiziun (-s) f.

Verweisungsnetz

33 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 25 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erleuchtung

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erleuchtung 3 Analysen

er- + leuchten + -ung

erleuchtung leitet sich vom Lemma leuchten ab mit Präfix er-, mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: er-+leuchtung erleuchten+-ung

erleuchtung‑ als Erstglied (1 von 1)

erleuchtungsgrenze

DWB

erleuchtung·s·grenze

erleuchtungsgrenze , f. diejenigen gegenden auf dem monde, die der erleuchtungsgrenze nahe liegen. Brandes astronomie 1827. 2, 23 .