lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hellung

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
8

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Hellung

Bd. 4, Sp. 877
Hellungmit knapp 40 Belegen bemerkenswert stark vertreten gegenüber1Helle’ u ‘Helligkeit’ (rund 20 bzw 10 Belege)  1 Helligkeit, Helle   a als Zustand od (spezif) Eigenschaft, auch mBez auf Farbe bzw Farbiges: in jeweils konkr Situation, auch im Bild  [Meph:] Als Gott der Herr .. | Uns .. in tiefste Tiefen bannte, | Da, wo .. | Ein ewig Feuer flammend sich durchbrannte, | Wir fanden uns bei allzugroßer H. | In sehr gedrängter, unbequemer Stellung GWBFaust II 10079  Man .. stelle es [das Gefäß] .. in die H. des Tageslichts GWBN51,186,10 FarbenerschRefraktion 9 GWB20,274,7 Wv II 6 GWBN2,232,4u6 FlP 513 GWBN2,276,3 FlP 621 GWBN3,131,17 FlH III als physiol bedingte Erscheinung  die H., die sie [verschwundene subjektive Scheinbilder] auf der weißen Tafel erregt haben .. Diese farblosen, hellen, zurückbleibenden Bilder .. GWBN2,96,20 FlP 159 als (atmosphärisch bestimmendes) Zeichen von Heiterkeit empfindbar  [mBez auf 24,317,2f u 6—9] Schauderhafter Eintritt Flavios .. Gegensatz des Wüthenden Wüsten, Verworrenen, gegen H., Ruhe und Reinlichkeit GWB252,241,16~238,18~240,1 Wj II 5 Mann v50Jahren Schema kategorial  Gelb .. Es ist die nächste Farbe am Licht .... Sie führt in ihrer höchsten Reinheit immer einen Begriff von H. [die Natur des Hellen GWBN1,310,14] mit sich GWBN1,390 FlD 766 Var  [für: luminousness] GWBN2,257,26 FlP 580~GWBN51,150,8 Elemente Fl 42   b den Helligkeitsgrad bezeichnend  die verschiedenen Farben des Spectrums an H. ungleich .. das prismatische Spectrum zerfällt in zwei Theile, in eine Tag- und Nachtseite GWBN2,103,8 FlP 170   2 (Sich-)Er-, Aufhellen  [Regienotizen] Starcke Erleuchtung .. | Lichter Gang .. Beleuchtung des Ganges .. | .. Erleuchten .. | H. des obern Zimmers Donner Flöte Kästchen GWB12,391 Zauberfl Plp iS eines (unaufhaltsam-entschiedenen) Hell-Werdens, im Bild  wie ich seit einem halben Jahrhundert auf eben diesem Felde [vergleichende Anatomie, Entwicklungsgeschichte] aus der Finsterniß in die Dämmerung, von da in die H. unverwandt fortgeschritten bin, bis ich zuletzt erlebe, daß das reinste Licht, jeder Erkenntniß und Einsicht förderlich, mit Macht hervortritt1) GWBB40,229,8 Carus u d’Alton [7.1.]26~GWBN11,141,21 MuR(SchrGG21,295)  Syn zu 1 GWBHelligkeit zu 1a GWBh1nHelle zu 2 GWBBeleuchtung GWBBescheinung GWBErhellung GWBErleuchtung 1) vgl MuR-Zit s v 1Helle 1a Gert LiebichG.L.
2401 Zeichen · 46 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    HellungDie

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Die Hellung , d. Mz . ungew. 1) Die Handlung des Hellens. 2) Х Der Zustand, da etwas hell ist, die Helle, ein heller Sch…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Hellung

    Goethe-Wörterbuch

    Hellung mit knapp 40 Belegen bemerkenswert stark vertreten gegenüber ‘ 1 Helle’ u ‘Helligkeit’ (rund 20 bzw 10 Belege) 1…

  3. modern
    Dialekt
    Hëllung

    Elsässisches Wb.

    PfWB RhWB Hëllung [Halle Hf. ] f. Helligkeit (jüd.) †

Verweisungsnetz

17 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hellung

22 Bildungen · 0 Erstglied · 17 Zweitglied · 5 Ableitungen

Ableitung von hellung

hell + -ung

hellung leitet sich vom Lemma hell ab mit Suffix -ung.

hellung als Zweitglied (17 von 17)

aufhellung

DWB

auf·hellung

aufhellung , f. aufklärung, erleuchtung: freies sinns aufhellung gespäht und wahrheit sonder scheu. Voss 3, 235 ;

aushellung

DWB

aus·hellung

aushellung , f. illustratio: die aushellung der in diesem werke kaum vermeidlichen dunkelheiten. Kant 2, 34 .

EINHELLUNG

DWB2

einhel·lung

DWB2 EINHELLUNG f. DWB2 abl. von einhellen vb. DWB2 DWB2 1 übereinstimmung, gemeinsamkeit besonders hinsichtlich von gesinnung und handlungs…

erhellung

DWB

erhellung , f. beleuchtung: zur bessern erhellung des stübchens noch ein fenster setzen.

erschellung

DWB

erschellung , f. concussio, effractio: so sich wind darin samleten und iren gang nit haben möchten, erdbebunge oder zerrüttunge erheben und …

gehellung

DWB

gehel·lung

gehellung , f. zustimmung, mhd. gehellunge Lexer 1, 788 , im 15. jh.: wann du gibst die gehellung irer eischung. bibel 1483 1 reg. 12, 7 ( F…

gleichhellung

DWB

gleich·hellung

gleichhellung , f. , ' gleichklang, einklang, harmonie '. im eigentlichen sinne, vgl. schon: der don was so súsz daz ez menschlich nit zu ve…

hornschellung

DWB

horn·schellung

hornschellung , f. stosz ins jägerhorn: als dann kompt der leidhund mit groszer begird und hochlautend: wird im sein theil ( vom hirsch ), i…

miszhellung

DWB

miszhell·ung

miszhellung , f. uneinigkeit, mhd. missehellunge, in der ältern sprache bis ins 17. jahrh. für miszhelligkeit: dissonantia missehellung Dief…

mithellung

DWB

mit·hellung

mithellung , f. consensus. Dief. 143 b ; die mithällung, einhälligkeit, consensus, consensio, concentus, assensus, colludium Maaler 292 a ; …

Mißhellung

DRW

Mißhellung, f. auch in der gekürzten Form Mißlung I wie Mißhell (I) Ende 12. Jh. Erg. V. 200 do ward ... twischen deme stole to Rome unde de…

schellung

DWB

schel·lung

schellung , f. schindung, decorticatio Maaler 349 b , nebenform zu schälung, f., s. dieses und schelle, cortex.

sonnenhellung

DWB

sonnen·hellung

sonnenhellung , f. : wenn es sonnenfinsternisse gibt, so sind sie doch selten; häufig aber ist, und oft lange dauernd, die sonnen-hellung ..…

verhellung

DWB

ver·hellung

verhellung , f. übereinstimmung, einhelligkeit: ausz disem grund ward im rath gefunden bei den Monpelierischen eseln, mit verhellung etliche…

wohlhellung

DWB

wohl·hellung

-hellung , f. : wolhellung des gesangs Diefenbach gloss. 49. c s. v. armonia. der neueren sprache fremd.

zweischellung

DWB

zwei·schellung

zweischellung , f. , dasselbe: so twigschellinge zinth gewesen tuschen des hochwerdigen gogerichts tho W. und N. N. an de andern siden westf…

Ableitungen von hellung (5 von 5)

erhellung

DWB

erhellung , f. beleuchtung: zur bessern erhellung des stübchens noch ein fenster setzen.

gehellung

DWB

gehellung , f. zustimmung, mhd. gehellunge Lexer 1, 788 , im 15. jh.: wann du gibst die gehellung irer eischung. bibel 1483 1 reg. 12, 7 ( F…

gehëllunge

Lexer

ge-hëllunge stf. BMZ s. v. a. gehëlle Mone z. 11,439. mit ganzer gehellung unsers capitels Mz. 2,414 ( 1297 ).

hellunge

Lexer

hellunge stf. s. v. a. hellegunge. von tôtlîcher hellung Beh. 206,22. — zu hellen 2.

verhellung

DWB

verhellung , f. übereinstimmung, einhelligkeit: ausz disem grund ward im rath gefunden bei den Monpelierischen eseln, mit verhellung etliche…