lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schokes

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
9

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Schokes m.

Bd. 5, Sp. 1401
Schokes m.: 1. 'närrischer, ungeschickter, einfältiger Mensch; Spaßvogel', Schokes ('šōgəs) [verbr. westl. WPf NWPf mancherorts übrige WPf NPf, Müller Dietschw 67], Schockes [Rapp Schum 253]; vgl. Schokel, Schokert, schokezig, Schoko, Schoksert, Schosko; Zs.: Mannsleut(s)schokes; Syn. s. Spaßvogel; Schimpfw.: dummer Sch. [HB-Brenschb Feierowend 20/1949 2]. Kann üwwer Hoschbeskram mol lache, / fer annere de Schookes mache [Damm Schoggelgaul 61]. Luhe och emohl dänne Schooges oon! [Glass Klutzkopp 115]. RA.: de Sch. met eem mache 'einen hänseln' [KU-Bedb IB-Ensh Hussong Kirkel 153]. — 2. 'Unsinn, Narrheit, Posse'. Loß mir's mol durchgehn, wenn ich Schookes mache [Kraus Pläseer 61]; Syn. s. Schnakes2 1. — Rhein. VII 1847 Schuckes.
795 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Schokesm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Schokes m. : 1. 'närrischer, ungeschickter, einfältiger Mensch; Spaßvogel', Schokes ('šōgəs) [verbr. westl. WPf NWPf man…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schokes

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schokes 2 Komponenten

scho+kes

schokes setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schokes‑ als Erstglied (1 von 1)

‑schokes als Zweitglied (1 von 1)