Aggregat · alle Wörterbücher

brustwer

as. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LexerN ▾

Anchors: 10 in 8 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 19
Verweise raus: 21

Eintrag · Nachträge (Lexer)

brustwer

Bd. 3, Sp. 108

brustwer Hpt. 18,114. ein br. acht schûch hôch Mb. 40,266 (1339).

BMZ mhd.

brustwer stf.

brustwer stf. brustwehr. sô lît daʒ here oben an der brustwere Diemer 368,9. diu brustwere darf niht sin weder horn noch bein, noch stâl noch stein — rehten glouben sol ich haben d…

FindeB mhd.

brustwer stf.

brustwer stf. LAlex. Erz.iii

KöblerMhd mhd.

brustwer st. N.

brustwer , st. N. nhd. Brustwehr Hw.: s. brustwer (2) Q.: DSp, ErnstB, LAlex (1150-1170), StrKarl E.: ahd. brustweri* 2, st. N. (ja), Brustwehr; s. brust (2), werī W.: s. nhd. Brus…

KöblerMhd mhd.

brustwer st. F.

brustwer , st. F. nhd. Brustwehr Hw.: s. brustwer (1); vgl. mnl. borstwere, mnd. borstwēre Q.: LAlex, ErzIII (FB brustwer), DSp, ErnstB, HimmlJer (1130/1150), StrKarl, SüklV, Urk E…

+ 5 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

brustwer stf.

brust-wer stf. BMZ brustwehr Diem. Karl 106 b . L.Alex. W. 5600. Ernst B. 1584. 2242. Dsp. 1,324 ;

Lexer mhd.

brustwer stn.

brust-wer stn. sie liefen an daʒ brustwer Aw. 3,190.

MWB mhd.

brustwer

brustwer stF. 1 ‘Brustwehr’ (Schutzmauer, die die Kämpfenden bis über die Brust deckt und schützt)2 ‘Brustpanzer’ (s.a. brustsloʒ ) 1 ‘Brustwehr’ (Schutzmauer, die die Kämpfende…

Idiotikon Dial.

Brustwer

Brustwer Band 16, Spalte 916 Brustwer 16,916

Nur als Faksimile.

KöblerAs as.

brustwer st. F. (i)

brustwer , st. F. (i) nhd. Brustwehr ne. breastwork ÜG.: lat. propugnaculum GlP Hw.: vgl. ahd. brustwera* Q.: GlP (1000) E.: s. breost*, wer* (2) W.: nhd. borstwēre, F., Brustwehr,…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

9.–12. Jh.

Altsächsisch
brustwerst. F. (i)
Köbler As. Wörterbuch

brustwer , st. F. (i) nhd. Brustwehr ne. breastwork ÜG.: lat. propugnaculum GlP Hw.: vgl. ahd. brustwera* Q.: GlP (1000)…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
brustwerstf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

brustwer stf. brustwehr. sô lît daʒ here oben an der brustwere Diemer 368,9. diu brustwere darf niht sin weder horn noch…
modern

Dialekt
Brustwer
Schweizerisches Idiotikon

Brustwer Band 16, Spalte 916 Brustwer 16,916

Verweisungsnetz

131 Knoten, 137 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Hub 1 Kompositum 120 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

brustwera KöblerAhd
brustweri KöblerAhd
brustwerī KöblerAhd
brustweria KöblerAhd
brustwerî EWA
brust EWA
brust EWA
brust EWA
brust EWA
brust EWA
wer KöblerAhd
wer KöblerAhd
wer KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

borstwēre KöblerMnd
borst KöblerMnd
borst KöblerMnd
war KöblerMnd
wēre KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

brust FWB

Dialekt · modern

Brustwer Idiotikon

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

brustwer KöblerAs
breost KöblerAs
wer KöblerAs
brustrok KöblerAs
were KöblerAnfrk
folk KöblerAs
hwan KöblerAs
liud KöblerAs
stėdi KöblerAs
weregildum KöblerAs
werod KöblerAs
werstėdi KöblerAs

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brustwer

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von brustwer 2 Komponenten

brus+twer

brustwer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

brustwer‑ als Erstglied (1 von 1)

brustweria

KöblerAhd

brust·weria

brustweria , st. F. (ō) Vw.: s. brustwera*