Aggregat · alle Wörterbücher

puppe

ahd. bis spez. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 19 in 18 Wb.
Verweise rein: 64
Verweise raus: 76
Sprachstufen: 9 von 16

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

puppe F.

puppe , F. nhd. Puppe, Docke ÜG.: lat. (pupa) Gl Hw.: vgl. mnl. poppe, mnd. poppe (1) Q.: Gl I.: Lw. lat. pūpa, puppa E.: s. lat. pūpa, puppa, F., Mädchen, Backfisch, Puppe; vgl. idg. *pup-, Sb., Gebauschtes, Knospe, Kind, Brust, Pokorny 848; idg. *pū̆- (1), *peu-, *pou-, V., blasen, schwellen, bauschen, Pokorny 847 W.: fnhd. puppe, boppe, F., Puppe nhd. Puppe, F., Puppe, DW 13, 2244 L.: LexerHW 2, 309 (puppe), Glossenwörterbuch 828a (puppa), Kluge s. u. Puppe, Karg-Gasterstädt/Frings 7, 344 (puppe)

Pfeifer_etym nhd.

Puppe f.

Puppe f. ‘Nachbildung einer menschlichen Gestalt als Spielzeug’, Entlehnung (15. Jh.) aus vlat. puppa, einer affektischen Weiterbildung von lat. pūpa ‘(Spiel)puppe, kleines Mädchen…

AWB ahd.

puppe mhd. (st. sw.?) f.

puppe mhd. ( st. sw.? ) f. , nhd. Lexer puppe; mnd. mnl. poppe, puppe; aus lat. pup(p)a ( zu dessen weiteren Bedd. vgl. Frings, Germ. Rom. II,429 ). boppa: nom. sg. Hbr. I,332,239 …

Lexer mhd.

puppe swv.

puppe swv. puppe, tocke, pupa: puppe, pup, boppe MWVQVZ Dfg. 473 b . poppina, puppe do kint mit spilent MWVQVZ n. gl. 309 b . vgl. Lexer bupf;

KöblerMnd mnd.

puppe F.

puppe , F. Vw.: s. poppe (1) L.: MndHwb 2, 1764 (puppe)

+ 14 weitere Wörterbücher

MNWB mnd.

puppe

puppe s. 1 poppe.

Adelung nhd.

1. Puppe

1. Die Puppe , plur. die -n, Dimin. das Püppchen, Oberd. Püpplein, eine cylinderförmige, zusammen gebundene oder zusammen gewickelte Masse, und was der ähnlich ist; ein nur noch in…

Adelung nhd.

2. Puppe

2. Die Puppe , plur. die -n, Dimin. das Püppchen, Oberd. Püpplein, ein kleines Kind. 1) Eigentlich, wo es nur noch ein liebreicher, schmeichelhafter Ausdruck ist, ein Kind, besonde…

Campe nhd.

Puppe Die

Die Puppe , Mz. — n : Vw. das Püppchen , O. D. — lein , ein kleines Kind, oder auch als Kosewort, überhaupt ein Kind, besonders ein kleines Mädchen. Ein allerliebstes Püppchen . Me…

DRW nhd.

Puppe

Puppe, f. Nachbildung einer menschlichen Gestalt; zu Puppe treten "den Platz unter dem in der grossen Gildestube aufgestellten Bilde der Jungfrau Maria (auch die Docke genannt) ein…

DWB nhd.

puppe f.

puppe , f. , früher auch pupe, md. pope, poppe, boppe, im 15. jahrh. entlehnt aus mlat. pupa, puppa, poppea, woher auch franz. poupée ( von lat. pupa, mädchen, spielpuppe ); der al…

GWB GWB

Puppe

Puppe A human(-oid) 1 (verkleinerte) Nachbildung der menschlichen Gestalt a (Kinder-)Spielzeug Da waren alle Arten von P-n, Puppenkleidern und Puppengeräthschaften..Spielsachen in …

Meyers Lex.

Puppe

Puppe ( Pupa , Chrysalide , Chrysalis ), die Stufe in der Entwickelung eines Insekts zwischen der Larve (Raupe) und dem vollkommenen Tiere. Während der Puppenzeit ruht das Insekt u…

Wander sprichw.

Puppe

Puppe 1. Bring' Puppen mit, willst du mit Puppen spielen. 2. Jeder hält seine Puppe für die schönste. Holl. : Elk dunkt zijn popje 't schoonst. ( Harrebomée, II, 194 a . ) 3. Jeder…

BWB Dial.

Puppe

Puppe Band 3, Spalte 3,781 PDF-Faksimile ansehen

PfWB Dial.

Puppe f.

Puppe f. : 1. a. 'Spielpuppe', Bopp, Popp, Bupp, Pupp, s. F. [allg.]. Mädcher spielen mit Boppe, Buwe mit Audos [Kaislt]. Das kummt doher wie e Pippche 'nett und zierlich' [ IB-Bli…

RhWB Dial.

Puppe

Puppe das Wort ist allg., u. zwar Rhfrk bop [uNahe, Simm -ǫ- ]; Mosfrk pop, Pl. -bə(n), Demin. bebχə ( -ę-, pe- u. Rhfrk Pl. auch -bərχər ]; sonst pop [ MülhRuhr , Berg ö. Ürd-L. -…

WWB Dial.

Puppe f.

Puppe f. [verbr.] 1. Nachbildung einer menschlichen Gestalt, eines Kindes (als Spielzeug). Et häf to Wiehnachten ’ne Puppe kriegen ( Kr. Tecklenburg Tek Me). Mett’e Puppe spïelen (…

LDWB2 spez.

Puppe

Pup|pe f. (-,-n) 1 (Spielzeugpuppe) popa (popes) f. 2 (Marionette) marionëta (-tes) f. 3 (Gliederpuppe, Schneiderpuppe) popa da sartú f. , (franz.) mannequin m. 4 (unselbstständige…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
puppemhd. (st. sw.?) f.
Althochdeutsches Wörterbuch

puppe mhd. ( st. sw.? ) f. , nhd. Lexer puppe; mnd. mnl. poppe, puppe; aus lat. pup(p)a ( zu dessen weiteren Bedd. vgl. …
1050–1350

Mittelhochdeutsch
puppeswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

puppe swv. puppe, tocke, pupa: puppe, pup, boppe MWVQVZ Dfg. 473 b . poppina, puppe do kint mit spilent MWVQVZ n. gl. 30…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
puppeF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

puppe , F. Vw.: s. poppe (1) L.: MndHwb 2, 1764 (puppe)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
1. Puppe
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

1. Die Puppe , plur. die -n, Dimin. das Püppchen, Oberd. Püpplein, eine cylinderförmige, zusammen gebundene oder zusamme…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Puppe
Goethe-Wörterbuch

Puppe A human(-oid) 1 (verkleinerte) Nachbildung der menschlichen Gestalt a (Kinder-)Spielzeug Da waren alle Arten von P…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Puppe
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Puppe ( Pupa , Chrysalide , Chrysalis ), die Stufe in der Entwickelung eines Insekts zwischen der Larve (Raupe) und dem …
modern

Dialekt
Puppe
Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

Puppe Band 3, Spalte 3,781 PDF-Faksimile ansehen
—

Sprichwörter
Puppe
Wander (Sprichwörter)

Puppe 1. Bring' Puppen mit, willst du mit Puppen spielen. 2. Jeder hält seine Puppe für die schönste. Holl. : Elk dunkt …
—

Spezial
Puppe
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Pup|pe f. (-,-n) 1 (Spielzeugpuppe) popa (popes) f. 2 (Marionette) marionëta (-tes) f. 3 (Gliederpuppe, Schneiderpuppe) …

Verweisungsnetz

131 Knoten, 128 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Hub 2 Wurzel 2 Kompositum 110 Sackgasse 12

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

puppe AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

puppe KöblerMhd
puppe Lexer
boppe KöblerMhd
buppe KöblerMhd
poppe KöblerMhd
püppel KöblerMhd
püppelīn KöblerMhd
brust KöblerMhd
knospe KöblerMhd
bupf Lexer

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

puppe KöblerMnd
puppe MNWB
poppe KöblerMnd
tocken KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Puppe Meyers
Pupa Meyers
Ernte Meyers
Insekten Meyers

Sprichwörter · —

Puppe Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

Puppe LDWB2

Indoeuropäisch · * rekonstr.

pū̆-1, peu-, pou- auch phu Pokorny
pū̆-2 : peu̯ə Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit puppe

366 Bildungen · 212 Erstglied · 154 Zweitglied · 0 Ableitungen

puppe‑ als Erstglied (30 von 212)

Puppe I

SHW

Puppe I Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Puppe II

SHW

Puppe II Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

puppeken

KöblerMnd

puppe·ken

puppeken , N. nhd. „Püppchen“, kleine Nachbildung eines Menschen Q.: Soester Recht 455 E.: s. poppe (1), ken W.: s. nhd. Püppchen, N., Püppc…

puppel-boum

Lexer

puppel-boum s. Lexer papelboum.

Puppelchen(s)-brunnen

PfWB

Puppelchen(s)-brunnen m. : Den kleinen Kindern erzählt man, sie seien aus dem Boppelchesbrunne gekommen [ IB-Nd'würzb ], aus dem Boppelchebr…

puppelig

PfWB

puppelig Adj. : ' klein, niedlich ', auch 'kindisch', vgl. PfWB puppig , bobbelig (!) [ Kühn Hamet 99]; e boppelich Gesicht [ KU-A'glan ]. V…

Puppelk

MeckWB

Wossidia Puppelk f. die gelbe Teichrose, nuphar luteum Lübst. 5.

puppeln

BWB

puppeln Band 3, Spalte 3,782 PDF-Faksimile ansehen

puppelsie

KöblerMnd

puppelsie , F. Vw.: s. poppelsie L.: MndHwb 2, 1764 (puppelsie), Lü 287a (puppelsie)

Puppen-balg

SHW

Puppen-balg Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Puppen-düppen

SHW

Puppen-düppen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Puppen-gicht

SHW

Puppen-gicht Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Puppen-hannes

SHW

Puppen-hannes Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Puppen-klee

SHW

Puppen-klee Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Puppen-kleid

SHW

Puppen-kleid Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Puppen-küche

SHW

Puppen-küche Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Puppen-liese

SHW

Puppen-liese Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Puppen-läppchen

SHW

Puppen-läppchen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Puppen-moos

SHW

Puppen-moos Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Puppen-neckser

SHW

Puppen-neckser Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Puppen-ohr

SHW

Puppen-ohr Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Puppen-reiter

SHW

Puppen-reiter Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Puppen-schank

SHW

Puppen-schank Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Puppen-schenkel

SHW

Puppen-schenkel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Puppen-schäse

SHW

Puppen-schäse Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Puppen-schürze

SHW

Puppen-schürze Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Puppen-spieler

SHW

Puppen-spieler Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Puppen-spielerin

SHW

Puppen-spielerin Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Puppen-stein

SHW

Puppen-stein Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Puppen-stube

SHW

Puppen-stube Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

‑puppe als Zweitglied (30 von 154)

Schneiderpuppe

RDWB1

Schneider·puppe

Schneiderpuppe f манекен (а не "тряпичная кукла")

Aalpuppe

Adelung

aal·puppe

Die Aalpuppe , plur. die -n, ein Bündel Steinbinsen an einer Schnur, mit einem daran gemachten Köder, womit man die Aale herbey lockt und fä…

Ameisenpuppe

Campe

ameisen·puppe

Die Ameisenpuppe , Mz. die — n, s. Campe Ameisenei.

As-puppe

WWB

asp·uppe

s-puppe. ǫuspopə Schimpfwort Kr. Wiedenbrück Wie Kr. Wiedenbrück@Gütersloh Gü .

Aufwarts-puppe

SHW

Aufwarts-puppe Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

BARBIEPUPPE

DWB2

DWB2 BARBIEPUPPE f. DWB2 weitverbreitete spielzeugpuppe. zuss. aus einer engl. koseform des eigennamens Barbara u. puppe (vgl. puppe 1 1 DWB…

Bollmehl-puppe

PfWB

bollmehl·puppe

Bollmehl-puppe f. : 'dicke Person', -bupp (-bub) [ LA-Nußd ]. —

Brezel-puppe

PfWB

brezel·puppe

Brezel-puppe f. : 'Neujahrsgebildbrot', -bopp [ PS-Fehrb ]. —

Christpuppe

GWB

christ·puppe

Christpuppe Pl für Kinderspielzeug Desport [ Kaufmann ] ist zurück [ aus Paris ] mit einer Ladung Ch-n für die Kinder GWB B25,153,13 Sartori…

Ditzen-puppe

RhWB

ditzen·puppe

Ditzen-puppe -pop (-pøpχən, –kə) uWupp, Sol , Neuss f. (n.): P., mit der Mädchen spielen. D.pöppke, Datzep. gongen tesammen üəwern Rhin, wo …

diwanpuppe

DWB2

diwan·puppe

diwanpuppe f. puppe als zimmerschmuck: 1928 Brod zauberreich 274. H.-G. Maak

Dockeleinpuppe

BWB

Dockeleinpuppe Band 3, Spalte 3,781 PDF-Faksimile ansehen

donnerpuppe

DWB

donner·puppe

donnerpuppe , f. wie donnerguge.

drahtpuppe

DWB

draht·puppe

drahtpuppe , f. marionette die an einem draht bewegt wird. bildlich, das mädchen ist eine steife, gezierte drahtpuppe. der doctor der eine s…

drechslerpuppe

DWB

drechsler·puppe

drechslerpuppe , f. von holz gedrehte puppe. uneigentlich ein steifer oder gezierter mensch. und wenn die soldaten paradieren, ja freilich s…

Dreck-puppe

SHW

Dreck-puppe Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Dreh-puppe

RhWB

dreh·puppe

Dreh-puppe pop Jül-Röding f.: -arsch.

Dresselpuppe

GWB

dressel·puppe

Dresselpuppe gedrechselte Puppe, im Vergl ausser dem Herzog ist niemand im Werden, die andern sind fertig wie D-n, wo höchstens noch der Ans…

erdpuppe

DWB

erd·puppe

erdpuppe , f. physalis alkekengi, steinpuppe, blasenpuppe, teufelspuppe, eine zierliche pflanze.

Feifalterpuppe

BWB

feifalter·puppe

Feifalterpuppe Band 3, Spalte 3,781 PDF-Faksimile ansehen

Fetzen-puppe

PfWB

fetzen·puppe

Fetzen-puppe f. : 'Puppe aus Fetzen', -bopp [ Don-Schowe Torscha ].

Feuerfalkenpuppe

BWB

Feuerfalkenpuppe Band 3, Spalte 3,781 PDF-Faksimile ansehen

Flachs-puppe

RhWB

flachs·puppe

Flachs-puppe -pop MGladb f.: der auf dem Rocken steckende Flachs.

fratzenpuppe

DWB

fratzen·puppe

fratzenpuppe , f. ein albernes mädchen, fratzengesicht.

Frier-puppe

RhWB

frier·puppe

Frier-puppe -ē·spop MGladb-Korschenbr f.: eine Strohpuppe, die früher im Schlossgarten von Myllendonk stand; es herrschte der Volksgl., dass…

Froschpuppe

BWB

frosch·puppe

Froschpuppe Band 3, Spalte 3,781 PDF-Faksimile ansehen

Ganzpuppe

Campe

ganz·puppe

○ Die Ganzpuppe , Mz. die — n , in der Zieferlehre, eine solche Puppe, deren harte Bedeckung den Körper ganz einschließt, so daß man keinen …

Garn-puppe

SHW

Garn-puppe Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

gaukelpuppe

DWB

gaukel·puppe

gaukelpuppe , f. drahtpuppe des gauklers, marionette. Campe ; vgl. DWB gaukeltocke , auch Simpl. 3, 263 Kurz.

Gelenk-puppe

SHW

Gelenk-puppe Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen